* Translated by Papago

Starnews

"先发投手取得7连胜"LG队王牌投手的责任感:"为了火笔,试图投出最长的球""→对《死球》孙浩英也真诚的道歉

发布:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

图为,14日结束比赛的林灿圭。 =照片=韩联社记者朴秀珍。
图为,14日结束比赛的林灿圭。 =照片=韩联社记者朴秀珍。
林灿圭将于14日进行投球训练。
林灿圭将于14日进行投球训练。

坚守2026赛季LG双子队首发投手踏板的林灿奎(34岁)以压倒性的7连胜证明了真正的王牌选手的品格。

14日,在首尔蚕室棒球场举行的"2026新韩SOL KBO联赛"与乐天巨人队的周末主场3连战最后一场比赛中,林灿圭首发出场,在7局内取得6支安打、1个四坏球、2个脱三振、1失分的出色投球。 本赛季第一个优质先发+(QS+)也是第一个7局投球的林灿奎取得了赛季第7胜,延续了先发7连胜的势头。 自今年4月18日三星队之后,一次也没有成为过败仗投手。

事实上,从球队的情况来看,当天林灿奎的肩膀比任何时候都沉重。 因为前一天(13日)的比赛作为候补投手日进行,候补投手们的消耗非常大。 对方的首发也是乐天队的外国王牌投手杰瑞米•比斯利,因此,在紧张的投手战中,首发局要拖长,责任重大。 更何况,林灿圭在9日与SSG兰德斯队的比赛后,只休息了4天就登上了投手踏板。

但是丝毫没有疲惫的神色。 相反,从周二到周日的4天休息轮换反而使林灿圭的集中力更加锐利。 赛后林灿奎承认"比起长时间休息或正常轮换,休息4天再投球时内容最好",但同时表示"随着手指感觉和细节部分的恢复,局数可以拉得更长"

他接着说:"事实上,候补投手阵容出现很多次,对方首发投手也是比斯利选手,所以我想尽可能地走长路。 从初期开始,随着投球数的减少,我得以坚持下来。"

事实上,当天最大的危机是第5局初。 从被首发击球手孙浩英击中的球开始,瞬间陷入了无人出局满垒的绝境。 虽然稍有不慎比赛节奏就会全部过去,但林灿奎却像王牌一样保持了沉着冷静。

对于危机状况,林灿圭表示:"如果想独自阻止,就会出现更大的变数","如果想更准确地投出pin point,反而会对计分不利。 因为当时是初、中期,所以产生了快速配合击球手的想法。"

能够不失分地度过危机,多亏了守门员们的防守。" 特别是抓住黄成彬的地滚球后,以快速的判断力向3垒投球,抹去了先行跑者孙成彬的2垒手申敏在的Sense非常耀眼。 林灿奎表示:"(申)民在的比赛不是靠学习就能完成的领域,而是天生的才气。 他好像做出了快速的判断",毫不吝啬地给野兽派鼓掌。

在当天的比赛中,林灿奎不仅凭借自己的实力,还凭借着爱护对方选手的温暖的人格,给观众带来了巨大的共鸣。 在第5回合初被林灿圭的投球击中手而被替换下场的乐天队的孙浩英,所幸检查结果没有出现大的异常。

据悉,林灿圭在赛后确认孙浩英的状态后,立即到球员休息室后面真诚地道歉。 他说:"赛后单独见面,再次道歉","也不是故意扔的,真是万幸"

转眼间,首发7连胜,一改赛季初的低迷状态,重拾了稳定的节奏,但林灿奎只关注"球队的胜利"而非个人纪录。 他说:"我个人对胜利真的没有欲望。 今天也只是抱着'在我参加的比赛中不让球队失败'的心态而已。" 他接着说:"我相信,在紧张的比赛节奏中,如果用最少失分阻止对方,击球手们会翻盘。 在第7局反败为胜,心情真的很好。"

为了前一天疲惫不堪的替补阵容,甘愿承担7局的责任感、在危机中相信队友的成熟感,还有首先照顾对方选手的体育道德。 忘记失败的林灿圭的王牌本能支撑着LG双子队的上升势头。

到第7局为止,林灿奎正在咆哮。
到第7局为止,林灿奎正在咆哮。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新