* Translated by Papago

Starnews

"0.419→0.245"比脚踝还疼的"高三负担感",光州第一高中的郑辉民再次上场,"想好好表现,一定要见到吴明镇前辈。"" [面谈]

发布:

Kim Dongyoon

*此内容由AI翻译生成。

光州第一高中的丁辉民。 =照片=金东润。
光州第一高中的丁辉民。 =照片=金东润。

去年作为击球率达4成的游击手备受瞩目的光州第一高中的郑辉民(19岁)今年正在度过一段陌生的时光。

郑辉民是大韩棒球垒球协会(KBSA)身高176厘米、体重73公斤的乌图乌塔内野手。 从主场到1垒的4秒内拍出的快节奏和宽广的防守范围被认可为给人留下深刻印象的游击手,从1年级开始担任主力。

去年虽然球队成绩不佳,但他还是宣传了自己的股价。 26场比赛安打率0.419(74个有效击球,31支安打)、21打点、16分、7盗垒、OPS(出垒率+长打率)0.997。 2年级赛季结束后,一位KBO球队球探表示,"基本上有击中球的能力,而且利用快脚的游击手防守也很好。 很期待她在大三的时候会展现出怎样的面貌。"

但是备受期待的3年级赛季却未能达到预期。 截止到24日,他在16场比赛中的击球率为0.245(53个有效击球,13个安打)、5打点、13分、3盗垒、10个四坏球上垒、9个三振、OPS0.658。 最近在光州无等棒球场接受《明星新闻》采访的丁辉民表示,"赛季初期的周末联赛中,脚腕上遭遇了死球,状态不太好。 现在康复训练基本结束,状态再次恢复。"

=光州第一高中的丁辉民(左)和赵辉元。
=光州第一高中的丁辉民(左)和赵辉元。

从一开始就受伤,经常说的高三病也来了。 高三病是指高中希望之星在新人选拔赛即将到来之际,因"要做好"的压力而崩溃的现象。 丁辉民说:"去年读二年级,心里很踏实。 与其说我要好好表现,不如说是要给3年级的哥哥们创造机会,这样才能集中精力打棒球","说实话,今年要好好表现的负担感很大。 应该摆脱这些,但是初期没能做到。 但即便如此,通过恢复训练,似乎也摆脱了那种负担。"

球员本人认为心理负担是更大的原因,但脚踝受伤的时间比预想的要长。 3月末死球后,初期检查结果没有出现异常,但之后精密检查结果出现了细微骨折。 面对职业选手也感到疲惫的细微骨折,丁辉民一度自责地度过了赛季。 光州第一高中教练赵允彩称赞说"(郑)辉民即使没有法律也活不下去"的心性反而成了绊脚石。

但是以对棒球与众不同的欲望和热情结束了恢复训练。 这是看着对现在的选手来说比较陌生的已故崔东元陷入棒球的独特事例。

丁辉民说:"本来就喜欢棒球,小学4年级时一起上补习班的朋友说进入小棒球后可以得到选手们的签名,所以开始了。 当时真的很喜欢崔东元选手。 虽然我没有亲眼见过他,但看了KBO传奇40人的视频和电影《完美游戏》后,觉得他是一个非常帅气的人。"

光州第一高中的丁辉民。 =照片=金东润。
光州第一高中的丁辉民。 =照片=金东润。

在作为游击手下定决心后,总是表现得很轻松的起亚老虎队时期的朴赞浩(31岁•斗山熊队)就这样映入眼帘。 丁辉民表示,"游击手必须善于与球员们沟通,并能够胜任所有位置。 不管怎么说,因为要翻唱的范围很广,所以觉得能展现的东西也很多,所以很有魅力"。

他接着说:"虽然现在去了斗山,但我喜欢朴赞浩选手防守时的样子。 我在防守方面范围比较广,肩膀也不错。 跑垒也有自信,所以比较果断。 在击球方面,朴赞浩前辈的快速球也打得很好,因此成为了(类似类型的)朴赞浩前辈的榜样。"

这段时间的诚实也渐渐有了结果。 郑辉民在进入伤病恢复最后阶段的周末联赛后半期中,取得了6场比赛0.316的安打率(19次有效击球,6支安打)。 在黄金狮子旗时期艰难的丁辉民再也没有出现过。 丁辉民表示,"在黄沙器时期,可能是因为受伤的影响,挥杆时没能用力,上身严重塌陷。 因为心急了,所以比起打完球再跑的感觉,为了创造结果,我更想一打完球就跑一垒。"

目前距离2027KBO新人选拔还有2个月的时间。 本来就缺乏外野手的今年选秀中,"4成游击手"的2个月时间足以再次提高自己的身价。

斗山队的朴赞浩(左)和吴明镇。 巧合的是,斗山队有很多想见丁辉民的选手。  =照片:明星新闻。
斗山队的朴赞浩(左)和吴明镇。 巧合的是,斗山队有很多想见丁辉民的选手。 =照片:明星新闻。

郑辉民表示,"如果去KBO联赛,主要想见见朴赞浩选手或朴成汉(SSG)选手等游击手。 作为击球手,我想面对首发投手元泰仁(三星队)和终场投手金书贤(韩华队)。 我想亲身体验一下原泰人选手的比赛控制或球的配合。 另外,我对快速球很有自信,所以想尝试打出金书贤选手的直线球。"

也出现了意料之外的名字。 选出了最想见斗山队内野手吴明镇(25岁)的选手。 吴明镇毕业于大田新兴小学-韩田中学-世光高中,与丁辉民相差6岁,令人意外。 对此,丁辉民表示:"以前在首尔短暂运动时,遇到了吴明镇选手。 虽然我比较认生,没能说太多话,但是大家都很照顾初次见面的我,非常感谢。"

去年打完第一个全赛季的吴明镇喜欢读书,并在自己的博客上亲自上传读后感的样子成为了话题。 在棒球界也以诚实、热衷于棒球的选手而广为人知。

丁辉民说:"第一次见面聊天的时候就觉得'原来是个很好的人啊'。 还一起打了球棒,打得太好了,很帅。 虽然不知道说得对不对,但我感受到了善良的影响力就是这个道理","吴明镇选手今年好像没有想象中那么好,但我会一直关注比赛,为比赛加油助威。 如果进入职业联赛,一定要见一面。"

光州第一高中的丁辉民。 =照片=金东润。
光州第一高中的丁辉民。 =照片=金东润。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新