* Translated by Papago

Starnews

"戴维森不在,心情很奇怪→帮助适应韩的哥哥,如果对决的话……" NC Ace坦率地说感想

发布:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

NC莱利。 =照片=韩联社记者朴秀珍。
NC莱利。 =照片=韩联社记者朴秀珍。
莱利(左)和戴维森26日一起合影留念。 =照片:NC Dinos。
莱利(左)和戴维森26日一起合影留念。 =照片:NC Dinos。

"这是心情异常(weird)的一周。"

NC Dinos队的"外国人王牌"莱利•汤普森(30岁)在带领球队取得胜利的怪力的投球上也没有露出完美的笑容。 这是因为对最近离开球队的"像哥哥一样的队友"外援马特•戴维森(35岁)的深深思念和复杂的心情。 坦率地吐露了自己心烦意乱的时间。

莱利在28日与Kiwoom Heroes的主场比赛中首发出场,在5局内投出4个被安打、2个四坏球上垒、13个脱三振、失2分的投球,帮助球队取得了胜利。 特别是,莱利从第1局开始到第4局为止,上演了12个出局全部被三振出局的奇观,并连续8个击球手都展现出了脱三振的压倒性投球威力。

赛后,明星新闻和莱利的表情并没有喜悦,而是复杂微妙的情感交织在一起。 莱利说:"我不知道该说什么。 今天的比赛整体上有点微妙。" 他说:"虽然感觉身体状态和状态不是很好,但结果真的很好。 总之,这真的是非常棒的纪录和成果。"

莱利在压倒性的投球内容中心情沉重的原因另有其人。 这是本月26日培养战结束后,因微博公示而离开球队的外籍击球手马特戴维森的缺席。

对于莱利来说,戴维森不仅仅是一个队友. 莱利说:"事实上,这个周末真的是难以用语言形容的艰难时刻。 这周本身真的很奇怪,我至今还不太敢相信他已经离开了"。 他接着说"真的会想念大家的。 我曾经非常依赖他,非常尊敬他。"

莱利透露的他们的缘分非同一般。 莱利在2025赛季前夕踏上KBO联赛时,首先体验过联赛的戴维森成为了坚实的后盾。 莱利表示,"我第一次来KBO联赛,戴维森先在的情况。 上赛季初期,我个人没能投好球,在适应韩国舞台方面吃了不少苦头。"

他说:"每当这时,戴维森总是鼓励我,给我很多建议。 他是在棒球场内,尤其是在球场上,唯一能用英语轻松对话的人。 他身边的存在本身就给了我很大的力量",表达了自己的感激之情。

两个家庭也像亲人一样分享了深厚的感情。 莱利说:"戴维森的家人和我的家人相处得非常亲密。 我儿子和戴维森的子女以及妻子都相处得很好. 因为组合成为了彼此的强大后盾,所以感觉她的空缺会很大"。

最近被公布为韦弗的戴维森有可能转会到Kiwoom队,继续留在KBO联赛。 如果成为现实,莱利将在最激烈的胜负世界中面对"亲密哥哥"作为敌人。

对此,莱利表示:"对于这一部分,我真的不知道该怎么说。 戴维森对我来说就像亲哥哥一样。 所以现在很难马上告诉他与他面对面进行投打对决会怎么样。" 同时,他惜字如金地说:"如果以后真的发生这样的事情,到时候再告诉大家。"

莱利虽然是负责球队胜利的冷冰冰的王牌选手,但他对队友的感情却比任何人都要热烈。 在与平时不同的心情中默默奉献自己份量的莱利,怀着戴维森的空缺,在剩下的赛季将展现怎样的王牌风格备受关注。

图为,2025赛季莱利(左)和戴维森。 =照片:NC Dinos。
图为,2025赛季莱利(左)和戴维森。 =照片:NC Dinos。
今年5月戴维森(左)和莱利。 /照片=NC Dinos/照片=NC Dinos。
今年5月戴维森(左)和莱利。 /照片=NC Dinos/照片=NC Dinos。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新