"去星巴克"、"坦克日"高中棒球助威口号震动了政界 韩国社会为什么公愤？

*此内容由AI翻译生成。

从高中棒球选手席开始的助威口号正在动摇韩国社会。 因为首尔培材高中棒球部的部分学生选手以光州第一高中（光州一高）为对象高喊的"去星巴克"、"坦克日"的口号被怀疑含有丑化5·18民主化运动、贬低地区的意思。 事态越过棒球场扩散到了教育界、市民社会、政治圈。

争议是上月29日在首尔木洞棒球场举行的第81届青龙旗全国高中棒球锦标赛兼周末联赛王中王战第1轮裴在高中和光州第一高中的比赛中出现的。 比赛后半段，培材高中的选手们向光州第一高中的选手们反复喊着"该走了，该走了，该去星巴克了"的口号。 在此过程中，还出现了"坦克日"的呼声。 光州第一高中方面立即提出了抗议,裁判组也提醒了培材高中方面。

很难将其视为单纯的嘘声或助威歌改词。 因为"星巴克"和"坦克日"让人想起了今年5月星巴克韩国在5·18民主化运动纪念日当天进行的"坦克日"营销争议。 当时星巴克在保温杯促销活动中使用了"坦克日"、"桌上啪!"等字句,受到了让人联想到5·18当时戒严军装甲车和朴钟哲拷问致死事件的强烈批评。 此后,抵制运动的动向、政治圈的批评、市民社会的谴责接连不断。

这种敏感的措辞在一个多月后再次成为光州广域市地区棒球部的助威口号,舆论一片哗然。 星巴克韩国代表理事孙贞贤被撤换,新世界集团会长郑溶镇和星巴克美国总部也公开道歉,在社会上引起了很大的影响,因此仅凭"孩子们不太清楚"的解释很难接受舆论。

比赛结束后，意识到事态严重性的培材高中主教练权五荣和教练组、领衔的选手和部分家长亲自前往光州第一高中球员休息室进行了道歉。 培材高中方面也承诺对部分学生采取惩戒委员会及培材高中层面的防止再次发生的对策,但事态并没有轻易平息。

光州第一高中校长李圭渊在第二天6月30日准备了抗议书信，亲自访问了位于首尔松坡区奥林匹克公园的大韩棒球垒球协会(KBSA)。 首尔市教育厅也开始了全面调查,KBSA也意识到了事态的严重性,于1日召开了紧急体育公平委员会。

体育公平委员会认为,此次事件是违反体育精神、扰乱赛场秩序的事件,并向培材高中棒球部下达了停止参加全国大赛6个月的处罚。 处罚从2日青龙旗第2轮开始适用，裴在高的相关比赛被没收。 但是认为对教练及选手的惩戒需要深思熟虑,因此在限制参赛期间进行了周密的调查。 决定特定对象,在相应期间内重新召开体育公平委员会并进行审议。

政治圈也做出了反应。 执政党认为，此次事件不是单纯的学生选手越轨行为，而是青少年历史认识和厌恶文化的问题。 共同民主党议员金南熙(48岁)通过自己的SNS指出:"现在的10多岁青少年极右化现象，可能是因为过度使用SNS和短视频文化、青春期时期把嘲弄老一辈当作一种勋章的极右文化、煽动这些现象的精巧制作、传播的极右文化等相吻合而产生的。"

相反,在野党则认为,虽然存在明显的错误,但惩戒力度过大。 国民力量院内代表郑点植(61岁)通过自己的SNS表示:"在比赛中,培材高中的选手们嘲笑光州第一高中的选手们'应该去星巴克',这是贬低5.18民主化运动的行为,是不恰当的行为",但同时表示"大韩棒球垒球协会对培材高中棒球部下达停止参加全国大赛6个月的处罚是过分的措施"

培材高中争议之所以不单纯停留在某学校棒球部不当的助威问题上，是因为"坦克日"、"（引起争议的）星巴克去"等词语触动了韩国社会的历史感性。 更何况,这一表述被用在5·18民主化运动创伤的光州广域市地区学生身上,因此社会公愤只能进一步扩大。

争论现在已经超越了学生选手们的错误,而是变成了他们为什么把这种表达当作助威口号,在球员席上出现这种口号之前,大人们都在做什么的问题。 随着政界围绕学生选手惩戒程度的攻防战,此次事件已经超越了体育现场,成为了韩国社会应该如何看待历史、厌恶、教育、处罚的问题。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。