* Translated by Papago

Starnews

《青萝时代王牌》完美Showcase,李崇勇预感正中... 拯救SSG的金民俊:"上半场7分,目标是3分左右ERA"

发布:

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

SSG Landers队的金民俊(音)在7日与斗山熊队的比赛中斩断9连冠,获得个人赛季2胜后,正在接受记者的采访。 =照片=安浩根。
SSG Landers队的金民俊(音)在7日与斗山熊队的比赛中斩断9连冠,获得个人赛季2胜后,正在接受记者的采访。 =照片=安浩根。

SSG兰德斯翘首以盼的金民俊(20岁)效果终于显现出来。 虽然是第一轮的新人,但为何对没有一线队经验的选手寄予厚望?

7日,在首尔蚕室棒球场举行的斗山熊队与2026新韩SOL KBO联赛客场比赛中,金民俊首发出场,在6局内投出83个球,取得了4个被安打、1个四坏球上垒、6个脱三振、无失分的良好成绩。

球队自上月24日以后连续9场失利,经过10场比赛终于取得了胜利,而之前的胜利也是金民俊创造的。

在首发阵容完全崩溃的情况下,很难找到希望。 因此,当天金民俊的好投更具意义。

直到第4局为止,投球都完美无缺。 在老幺令人感动的好投下,外野手们在防守上也发挥了集中力,在第5回合初进攻中终于取得了宝贵的先得分。 在1人出局的情况下,金成旭和崔贞连续击出安打后,他击出了决定吉列尔莫•埃雷迪亚左中间位置的2打点2垒打,取得了2分的领先优势。

SSG Landers队的金民俊(音)在7日与斗山熊队的比赛中首发出场,正在奋力投球。 =照片=高级记者姜英祖。
SSG Landers队的金民俊(音)在7日与斗山熊队的比赛中首发出场,正在奋力投球。 =照片=高级记者姜英祖。

在第5回合末2人出局的情况下,虽然被对方击出2垒打,但在1垒手吴泰坤的防守下结束了一局,并在第6回合也登上了投手踏板。 之前以直线球决定三振出局的金民俊向孙亚燮和朴俊顺分别投出了滑行曲线球和短距离球,连续抓住了三振。 以83个球结束6局的金民俊完成了出道后的首次优质先发(6局以上,3责任失分以下)。 这是球队(包括SK)历史上高中毕业生新人在出道赛季中创下的第6个记录。

在第8回合初,崔正的2分本垒打增加了2分,候补投手阵容挡住了只剩下2分的局数,实现了赛季2胜(1负)和球队连败。

金民俊投出的83个球中最高时速148公里、平均时速145公里的直线球有43个,其中splitter(平均132公里)22个、滑行曲线球(平均132公里)12个、曲线球(平均121公里)6个。

直球绝对是最具威胁性的。 虽然投出的直线球最高不超过150公里,但力量非常足,包括两次高直球在内,外侧低平的直线球也分别投出了2个三振球,共投出了4个直线球。 由于直球流畅,变化球也产生了协同效应。 用低滑球和短距离投球也各增加了一个三振。

曾表示"不像20岁"的李崇勇教练在赛后表示,"今天展现出了不像老幺的老牌投球手一样的投球,起到了结束连败的先锋作用","真心祝贺他出道后的第一个优质先发投手,期待他今后也能成长为负责兰德斯投手踏板的真正的王牌投手。"

当天打出制胜2分本垒打的崔贞称赞道:"闵俊投得很老练","闵俊的节奏很好,投得很好,所以很舒服,击球手们在击球位上集中力很好"

SSG Landers队的金民俊(音)在7日与斗山熊队的比赛中首发出场,正在奋力投球。 =照片=高级记者姜英祖。
SSG Landers队的金民俊(音)在7日与斗山熊队的比赛中首发出场,正在奋力投球。 =照片=高级记者姜英祖。

在采访中也感受到了"不像20岁"的面貌。 此前,李崇勇导演不仅对老练、聪明的投球和提问的水平、态度等进行了综合评价,对金民俊的"小大人"等部分给予了很高的评价。

当天也是一样。 虽然只是参加5场比赛的新人,但金民俊在赛后表示,"能够结束连败,感觉很好。 我认为这是最后一次,我全力投球,所以才得以获胜","我想我一定要投出长距离的球,所以才会这样无失分"。

虽然是漫长的连败,但当天的重量感却不同。 如果在此前13连败的情况下,因当天的失利而遭遇10连败,将成为历史上第9支在一个赛季遭遇两次两位数连败的球队。 虽然李教练在赛前表示"希望不要有负担地投球",但选手们感受到的负担却很大。

尽管如此,金民俊还是对守场员表示感谢说:"没有负担地安静地投球","因为(崔)智勋哥和(吴)泰坤前辈都抓住了本垒打性击球和漏出的击球,所以才没有失分,好像是因为这个才赢了比赛。"

他以与众不同的胜负欲站了出来。 虽然没有负担,但是一定要结束连败的决心比任何人都迫切。 他说:"我认为今天是最后一天,我想我会全部获胜。"

SSG Landers队的金民俊(中间)7日在与斗山熊队的比赛中首发出场,在第6回合末在危机状况下出现动摇后,投手教练景宪浩站在投手踏板上进行鼓励。  =照片=高级记者姜英祖。
SSG Landers队的金民俊(中间)7日在与斗山熊队的比赛中首发出场,在第6回合末在危机状况下出现动摇后,投手教练景宪浩站在投手踏板上进行鼓励。 =照片=高级记者姜英祖。

也没有紧张感。 金民俊表示:"第一次出场时,因为是第一次在棒球场出场,所以很紧张,但是今天已经打了4场比赛,所以不紧张。"

参加5场比赛的成绩是2胜1负,平均责任失分(ERA)为4.18。 当天还创下了第一个优质先发,被安打率仅为0.225。 23 ⅔在打完局之后,还抓到了20个三振。

更令人鼓舞的是内容越来越好。 金民俊表示,"高中时(赛季)初期状态也不好,后来逐渐好转。 好像是一样的","紧张缓解了,抓住了零分,所以想轻松地解决,所以很顺利"。

因此不能满足于上半年的成绩。 他自己给满分10分中的7分。 他说:"四坏球上垒好像还很多,局数还可以投,但是好像还没有投很多","因为今天结束了连败,所以给了7分"。

后半期则将目光投向更高处。 "即使不能打,也想保持今天的比赛,投7局、8局。 如果这样投下去,可能会得到剩下的3分","今年我想在平均责任失分3分左右取得冠军",表现出了极大的抱负。

SSG Landers队的金民俊(音)在7日与斗山熊队的比赛中首发出场,以无失分的成绩阻止了局数后,在队友们的欢迎下走向了球员席。 =照片=高级记者姜英祖。
SSG Landers队的金民俊(音)在7日与斗山熊队的比赛中首发出场,以无失分的成绩阻止了局数后,在队友们的欢迎下走向了球员席。 =照片=高级记者姜英祖。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新