"公主"崔元俊，"本来话就多吗？" 提问→意外的回答 [HOT采访②]

*此内容由AI翻译生成。

KT WIZ的崔元俊(29岁)11日在首尔蚕室球场举行的2026 KBO全明星赛上表演了《公主》。 因为经常在转播中捕捉到他在比赛过程中经常说话的样子，球迷们给他起了"公主(恐怖的嘴XX)"的外号。

本月9日在水原KT Wizpark见到的崔元俊(音)意外地回答道:"可能是因为平时不爱说话。"

[崔元俊 HOT采访]

① 狠毒的安打率第一，"总是说'精神'... 我想让大家看到相信我将会取得什么样的成绩。"

② "公主"崔元俊，"本来话就多吗？" 提问→意外的回答

在第一部继续。

- 经过艰难的岁月，终于重见天日了。 今年打棒球的感觉怎么样。

▶ 因为成功而不想兴奋,因为不行而不想感到不安或陷入太深的境地。 叫做平常心。 好像就是那样打棒球。 棒球这个东西，我想打也不会有结果，如果打得好，也会被淘汰。 我觉得一年能做到一样是最难的，所以一直以同样的心情去做。

- 听说你的第一个女儿马上就要出生了（预计8月初）。 心态不会发生变化吗？

▶ 有很大的影响。 现在要成为爸爸了,我在棒球场上一直怀着欲望和热情,但是过于急于求胜,想要取得结果的样子有时看起来会不好。 有可能会被淘汰 也有可能会被三振出局... 对维持那种心态很有帮助。

- 妻子(2023年12月结婚)临产前非常辛苦。

▶ 妻子本来就性格很好，所以不怎么表露出来。 因为孕吐得有点严重,所以吃东西很辛苦,但是即使这样也不说累,想让我舒服一点。

- 听说你的右臂上有英文纹身。 "即使没有人相信我,也要相信我(Believe in selfeven when no one else does)"的意思对吗?

▶ 是的，没错。 虽然当时我在一个优秀的球队，但我觉得我不了解我的能力。 我能做的价值不只这些... 我相信一定会迎来辉煌的时期。 但是最近连有没有都忘了，偶尔看看镜子才知道。"

- 外号不是'公主'嘛。 本来话就多吗？

▶ 因为说话的时候会经常说... 因为平时不爱说话，所以只有在感兴趣的领域才会说很多话。 因为不是只要想到人就都会说出来,所以一直保持沉默,如果出现那种领域,就会经常说出来。

- 外号里有俚语。 没事吧。

▶ 即使不满意 粉丝们也会这样 我... 好像不是很在意

- 今年5月的击球率为0.450,6月为0.337,7月为0.308,正在稍微停滞不前。 虽然打得还不错。

▶ 我觉得5月份运气很好，我能打的球也很多，但是到了6月份，运气好像不太好。 6月份出现了很多适合的击球，6月份出现了很多适合的球。 因为不是我能控制的部分，所以正在做同样的动作。 不能一直像5月一样打啊。 已经到了该下降的时期了，现在应该会迎来上升的时期吧。

- 赛季已经过了一半，因为是夏天，所以更加艰难。 体力管理得怎么样了。

▶ 教练们很照顾我，让我休息一下运动，把准备交给我。 在训练部分，您一直在旁边费心，这对我有很大的帮助。 （李康哲）导演也经常问我'累不累'，然后对我说'稍微累一点就告诉我'。

- 在棒球场外，像休息日这样的时候是怎么缓解压力的呢？

▶ 和老婆一起吃好吃的，还去别的地方看看... 好像是这样解开的。

[崔元俊 HOT采访] 接下来是第3篇

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。