* Translated by AI

Starnews

"人生最佳防守":内尔盛赞金浩宁的超级接杀加双杀,“虽非普通击球,但身为专业外野手”——起亚虎金浩宁的责任感

发布:

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

起亚虎队金浩宁在18日于仁川SSG登陆者球场举行的SSG登陆者对阵2026年新韩SOL KBO联赛客场比赛中,于5局下半1出局一垒有跑垒员时,对朴成汉(Park Sung-han)的击球做出飞身接杀(diving catch),随后将球传向一垒,成功将试图回垒的跑垒员也封杀出局,并随即举起双手进行庆祝。/照片=起亚虎队提供
起亚虎队金浩宁在18日于仁川SSG登陆者球场举行的SSG登陆者对阵2026年新韩SOL KBO联赛客场比赛中,于5局下半1出局一垒有跑垒员时,对朴成汉(Park Sung-han)的击球做出飞身接杀(diving catch),随后将球传向一垒,成功将试图回垒的跑垒员也封杀出局,并随即举起双手进行庆祝。/照片=起亚虎队提供

"这是我人生中最精彩的防守。"

所有人都曾预料失分不可避免的时刻。金浩宁(34岁·起亚虎)腾空而起,如同奇迹般化解了安打危机。他迅速启动,将快速起跑的一垒跑垒员也一并封杀出局,直接结束了该半局。面对令所有人难以置信的超级接杀,詹姆斯·内尔(James Nail)也不禁赞叹连连。

金浩宁于18日在仁川SSG登陆者球场举行的SSG登陆者对阵2026年新韩SOL KBO联赛客场比赛中,作为先发阵容中的第一棒中外野手登场。

在打击方面,他在3局上半通过一记飞身内野安打上垒,并率先得分;在保持3分领先优势的6局下半进攻中,他再次作为首位打者出场,击出安打并盗垒成功,随后跑回追平比分的一分。8局上半他同样作为首位打者登场,击出安打后贡献了追加得分。而让金浩宁更加闪耀的,则是5局那次决定性的防守表现。

当时球队以5比2领先,5局下半1出局一垒有跑垒员。SSG队的朴成汉(Park Sung-han)将球击向中外野深处。反应敏捷的郑俊在直觉判断为安打后迅速起跑。就在看似难以阻止失分的瞬间,金浩宁快速追赶飞球并腾空而起将球接住。

仅到此为止,这不过是速度快、防守出色的中外野手们常能做出的常规场面。然而,紧接着发生的后续画面,让坐满客场看台的起亚虎球迷们彻底沸腾。

接住飞球的金浩宁迅速起身,快速将球传向一垒。郑俊在急忙回垒,但球却比跑垒员更早到达一垒。瞬间出局数增加至两个,内尔激动地高举双臂,赞叹之情溢于言表。

起亚虎队金浩宁(中)在18日仁川SSG登陆者球场举行的SSG登陆者对阵2026年新韩SOL KBO联赛客场比赛中,于5局下半1出局一垒有跑垒员时,对朴成汉(Park Sung-han)的击球做出飞身接杀,随后将球传向一垒成功封杀跑垒员,并受到朴正宇(左)、罗成范的祝贺。/图片=起亚虎队提供
起亚虎队金浩宁(中)在18日仁川SSG登陆者球场举行的SSG登陆者对阵2026年新韩SOL KBO联赛客场比赛中,于5局下半1出局一垒有跑垒员时,对朴成汉(Park Sung-han)的击球做出飞身接杀,随后将球传向一垒成功封杀跑垒员,并受到朴正宇(左)、罗成范的祝贺。/图片=起亚虎队提供

赛后,李范浩(Lee Beom-ho)总教练称赞道:“金浩宁在攻守两端都表现出色。5局下半的双杀防守再次点燃了全场气氛。”

内尔表示:“金浩宁选手顶住了巨大的压力,完成了飞身接杀,这是一次能够挫败对手士气的精彩表现。”他还说道:“他的反应是出于发自内心的喜悦而自然流露的。虽然语言上未能完全传达,但我想金浩宁选手在拥抱之后也一定感受到了那份心意。”他用略显生涩的韩语补充道:“谢谢。”

金浩宁也充分感受到了这份心意。他笑着说:“内尔平时可不是这样的人,但他特意过来拥抱我,并多次称赞这是我‘人生中最棒的防守’。”

面对令所有人难以置信的超级接杀,金浩宁却有着自己的坚定信念。“我当时心想‘必须接住’便冲了过去,快到终点时又想到‘现在应该能接住了’、‘如果飞身就能接住’,于是果断出手。而随后通过传球封杀跑垒员更是锦上添花。”他补充道:“这并非普通的击球,但身为专业外野手,我必须承担起处理责任。”尽管所有人都认为这球无法处理,但作为起亚虎队主力中外野手的金浩宁,怀揣着无论如何都要解决的强烈责任感飞身扑救,最终让所有人惊叹不已。

这种防守绝非仅凭一项突出能力就能完成。它需要同时具备:击球瞬间迅速判断并启动的洞察力、敏捷的速度、敢于承担球可能落地的风险的果敢,以及在腾空状态下仍能精准接球的控球能力。

金浩宁用一句话概括了这一切:“我觉得这是靠感觉吧。每天进行外野防守训练时,就能预判这球会落在哪里;经过大量此类击球的练习后,这种反应已经融入了身体。”他解释道。

由于当时正全力追赶飞球,他未能准确判断一垒跑垒员的位置。然而金浩宁表示:“因为知道跑垒员在一垒,所以我立刻起身观察,但没看到人。于是我心想‘只要传过去就能封杀’。”

近年来,他已多次以这种方式“偷走”朴成汉(Park Sung-han)的击球。金浩宁略带尴尬地笑道:“我并非有意要接住成汉选手的击球,只是无意中多次成功处理了他的球,心里多少有些过意不去。”

起亚虎队金浩宁在18日仁川SSG登陆者球场举行的SSG登陆者对阵2026年新韩SOL KBO联赛客场比赛中,凭借出色的防守表现以及3支安打、3次得分的优异发挥带领球队获胜,赛后接受了媒体采访。/图片=记者安虎根
起亚虎队金浩宁在18日仁川SSG登陆者球场举行的SSG登陆者对阵2026年新韩SOL KBO联赛客场比赛中,凭借出色的防守表现以及3支安打、3次得分的优异发挥带领球队获胜,赛后接受了媒体采访。/图片=记者安虎根

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新