* Translated by AI

Starnews

"实在令人愤慨且痛心"日本足球界叹息,韩国竟无一人入选世界杯“主裁判未获指派”的无奈

发布:

Kim Myeongseok

*此内容由AI翻译生成。

2026年国际足联(FIFA)中北美及加勒比海地区世界杯小组赛G组比赛中,分别担任候补助理裁判和预备副裁判的日本籍裁判员荒木优辅(右二)与三原淳(最左侧)。/照片=NEWS1
2026年国际足联(FIFA)中北美及加勒比海地区世界杯小组赛G组比赛中,分别担任候补助理裁判和预备副裁判的日本籍裁判员荒木优辅(右二)与三原淳(最左侧)。/照片=NEWS1

2026年国际足联(FIFA)中北美及加勒比海地区世界杯结束后,日本足球界长吁短叹。此次世界杯虽有两名裁判员参赛,却因未能获得主裁判或助理裁判的指派而结束了赛事。韩国足球自2010年南非世界杯以来,已连续四届连一名裁判员都未能踏上世界杯舞台,而日本足球已不满足于培养世界杯裁判员,甚至将主裁判和助理裁判的指派作为目标,“裁判员领域”韩日差距似乎正在拉大。

据21日日本足球媒体《Footbal Zone》、《Soccer King》等报道,日本足协Shim Pan-wi (Director)于当日在东京举行的面向媒体的裁判员简报会上表示:“关于荒木优辅裁判和三原淳裁判未能获得中北美及加勒比海地区世界杯主裁判或助理裁判指派一事,当事人一定感到非常愤慨和痛心,我们也是如此。”

此次大赛中,日本裁判员荒木担任主裁判、三原担任助理裁判,双双入选世界杯裁判员名单。然而,他们仅止步于候补裁判或预备副裁判等角色,未能实际作为主裁判或助理裁判驰骋赛场。Shim Pan-wi (Director)表示:“我有机会在美国与两位裁判员交谈,当事人一定也有诸多遗憾。”

尽管如此,Oh Gi-ya (Chairman)仍补充道:“虽然此次未能担任主裁判,但日本裁判员能连续一个多月参与世界杯这一舞台,本身已是宝贵的经验,这也值得自豪。不过,在2030年、2034年等后续赛事中,必须出现由日本籍裁判员执裁的主裁判。我们需要思考如何实现这一点,这是必须实现的课题。”

参加2026年国际足联(FIFA)中北美及加勒比海地区世界杯的日本籍裁判员荒木优辅。/路透社=NEWS1
参加2026年国际足联(FIFA)中北美及加勒比海地区世界杯的日本籍裁判员荒木优辅。/路透社=NEWS1

此次中北美及加勒比海地区世界杯组建了史上规模最大的裁判阵容,包括主裁判52名、助理裁判88名、视频助理裁判(VAR)30名。日本在此次世界杯上也有两名裁判员受FIFA征召,连续第8届向世界杯输送了裁判员。

然而,韩国足球“再次”未能培养出世界杯裁判员。连续四届无人能登上世界杯舞台的屈辱仍在继续。Shim Ji-eo (CEO)指出,连世界杯正赛都未能进入的中国足球,此前已分别培养了主裁判马宁、助理裁判和VAR裁判各一名。

韩国裁判员亮相世界杯舞台的最后一次是2010年南非世界杯时的郑海尚助理裁判。至于主裁判,则需追溯至24年前的2002年韩日世界杯时的金永柱裁判。在K联赛判罚争议层出不穷的背景下,韩国足球仍将以“培养世界杯裁判员”本身为目标。而日本足球已将世界杯裁判员培养视为理所当然,如今甚至将实际执裁比赛的主裁判和助理裁判的培养作为目标。如今,连裁判员领域韩日差距也开始显著拉大,局面令人唏嘘。

去年举行的2025年韩国足协(KFA)裁判员会议现场。/图片=韩国足球协会提供
去年举行的2025年韩国足协(KFA)裁判员会议现场。/图片=韩国足球协会提供
韩国足协Shim Pan-wi (Director)文珍熙于去年10月在首尔汝矣岛国会举行的文化体育观光委员会对大韩体育会等进行的国政监查中,就国民力量党议员金承秀关于足球误判的质询作出回答。/图片=NEWSIS
韩国足协Shim Pan-wi (Director)文珍熙于去年10月在首尔汝矣岛国会举行的文化体育观光委员会对大韩体育会等进行的国政监查中,就国民力量党议员金承秀关于足球误判的质询作出回答。/图片=NEWSIS

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新