*此内容由AI翻译生成。


拥有美国职棒大联盟(MLB)生涯112胜荣耀的“委内瑞拉籍”老将右投手卡洛斯·KARA斯科(39岁)身穿LG双子队服,正式加盟韩国职业棒球联赛(KBO),委内瑞拉媒体对其新挑战表达了深深的敬意与赞誉。
委内瑞拉专业媒体《El Emergente》于25日(韩国时间)重点报道了KARA斯科赴韩的消息,并关注这位在大联盟留下巨大足迹的选手,在39岁高龄选择KBO联赛所展现出的真诚。
该媒体表示:“事实上,KARA斯科的大联盟职业生涯或许本已接近尾声。但他选择了挑战而非终结。”并写道:“或许有人会问他为何前往韩国,还想成就什么。但答案很明确:他只是热爱自己的职业,希望直到最后一刻都能享受棒球。”以此表达了敬意。
KARA斯科是委内瑞拉棒球史上留下浓墨重彩一笔的传奇投手。在长达17个赛季中守护大联盟投手丘,荣获“大联盟最长寿委内瑞拉投手”称号。这是包括费利克斯·埃尔南德斯、弗雷迪·加西亚、弗朗西斯科·罗德里格斯等在内的众多委内瑞拉超级巨星也未能达成的伟大纪录。
凭借实力与善行深受球迷喜爱的KARA斯科,其绰号是“饼干(Cookie)”。这是对其名字稍作变形的昵称。然而,他的棒球生涯绝非一帆风顺。2012年他接受了汤姆·约翰手术,历经磨难;而在作为克利夫兰队王牌绽放光芒的2019年,又遭遇了白血病(血癌)诊断的绝望时刻。
但他凭借不屈的意志战胜了血癌,重返投手丘并荣获"MLB年度复出奖”。此外,他还因长期坚持医院志愿服务和社会公益活动,于2019年获得大联盟最具权威性的“罗伯托·克莱门特奖”,确立了兼具实力与人品的“人类胜利象征”地位。
怀揣生涯112胜、1,703次三振、2017赛季美联胜投王(18胜)等辉煌荣誉的KARA斯科,如今将在首尔蚕室投手丘上开启其棒球人生的新篇章。里奥斯于24日踏上韩国土地,预计将于8月初先发登板。韩国棒球界认为,KARA斯科是为了获得稳定的先发机会而来到韩国。
最后,《El Emergente》表示:“不为金钱或名誉,只因热爱在投手丘上投球的那一刻而持续奔跑的KARA斯科的伟大挑战,我们致以掌声。”并为其这位祖国英雄在韩国谱写的“最后一舞”增添了祝福的信息。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。












