*此内容由AI翻译生成。
曾在韩华鹰队效力期间因“玻璃身体”争议和令人震惊的贬低韩国言论给球迷留下无法磨灭伤痛的投手伯奇·史密斯（36岁），在复出战中再次因伤倒下。
隶属于小联盟三A托莱多 Mud Hells 的史密斯于24日（韩国时间）在美国俄亥俄州托莱多的第五第三球场（Fifth Third Field）迎战辛辛那提红人旗下路易斯维尔蝙蝠队（Louisville Bats）的主场比赛中作为救援投手登场，但仅投出两球后便因疼痛抱怨而离开投手丘。
据当地消息人士及转播画面显示，史密斯当天为康复目的于第七局登板。他连续向首位打者投出时速93.4英里（约150.3公里）和93.1英里（约150公里）的两颗快速球后，似乎立即感到不适而中断投球。史密斯表现出无法抑制自身愤怒的样子，察觉异常的训练师随即登上投手丘检查状况并决定将其换下。
当地媒体《老虎小联盟报告》（Tigers Minor League Report）称“因明确伤势被换下”，底特律新闻的克里斯·麦考斯基记者也补充道：“目前尚未出具具体的详细诊断结果。”
察觉情况的训练师立即跳上投手丘，在检查状况后判断其已无法继续投球，遂紧急替换史密斯。尽管具体的受伤部位和详细诊断结果尚未正式公布，但鉴于其在康复复出首日仅投两球便再次离开投手丘，令人担忧其遭遇了严重的再次受伤。
史密斯在国内棒球迷心中留下了极为负面的强烈印象。他于2023赛季以韩华鹰队外援王牌的身份备受期待而加入KBO联赛，却在开幕战首次登板仅投完2又2/3局后便因肩膀疼痛主动退场。此后他再未复出参加任何一场比赛，最终黯然收拾行囊离开，背负了KBO历史上“最短任期离队的外援投手”这一不名誉称号。其KBO联赛生涯自责分率为6.75。
真正的问题爆发在球场之外。因反复受伤导致提前退场后，一名球迷通过其Instagram私信（DM）以“玻璃身体”为由对其进行批评。对此，史密斯失去理性应对，毫不避讳地用“垃圾国家”一词直接回击整个韩国。
该言论立即引发了国内棒球迷的极大愤慨。这已超出单纯的个人情感对立，针对其直接贬低整个国家的态度，棒球界内外掀起了猛烈批判。最终，史密斯并非因实力或记录，而是带着“最恶劣的人品与伤病残酷史”这一朱砂印记离开了韩国。
离开韩国后，史密斯的严重伤病后遗症仍未断绝。本赛季他在底特律老虎队出战大联盟13场比赛，取得2败无胜、自责分率3.18的成绩并持续登板，但于去年5月因右肩扭伤症状被列入伤病名单。此后他试图复苏，从单A联赛转战三A寻求机会，却在此次康复复出中仅投两球便因伤离场，其运动员生涯亮起了巨大的红灯。
继KBO时期后，即便在小联盟舞台也反复出现伤病脱逃失败，加之过去的人品争议被重新审视，国内棒球迷对史密斯的视线正逐渐冷却。
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。
