* Translated by AI

Starnews

'90亿队长’蔡银成以第5棒指定打击身份回归韩华先发阵容,‘超新星’韩志润出任第7棒左外野手……‘吴在元受伤’→李镇英与黄俊瑞被召入

发布:

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

韩华鹰队 蔡银成。/照片=韩华鹰队提供
韩华鹰队 蔡银成。/照片=韩华鹰队提供

韩华队长终于回归。36岁的蔡银成能否成为正努力提升季后赛希望的韩华队的新的希望之柱?

韩华队于28日在大田韩华生命棒球场迎战乐天巨人队的2026年新韩SOL KBO联赛主场赛前,从一军名单中注销了外野手吴在元,并召回了另一名外野手李镇英、内野手蔡银成以及投手黄俊瑞。

蔡银成的召入早已计划妥当。他因左侧锁骨受伤,自5月5日对阵起亚虎队后便销声匿迹,康复进度比预期迟缓,但近期在期货联赛中提升了打击手感,金景文(Kim Kyung-moon)教练也暗示了蔡银成的回归。

蔡银成的离队导致队长职位出现空缺,不过金泰延临时担任队长一职,出色地履行了职责。然而由于他近期打击手感下滑,今日回归的蔡银成肩上的担子更重了。

韩华队当日的首发阵容为:二垒手李道允、右外野手约纳坦·佩拉扎、中外野人文贤彬(Moon Hyun-bin)、三垒手卢时焕、指定打击蔡银成、捕手许仁书、左外野手韩志润、一垒手金泰延、游击手沈宇俊。先发投手为欧文·怀特。蔡银成将暂时不承担守备负担,仅专注于打击调整手感。

队员们多次提及蔡银成的空缺,称赞他拥有模范的态度和统领全队的兄长式领导力,并给予了高度评价。此前在26日对阵LG双子队的比赛中,韩华队打线爆发,以4胜2负的成绩结束一周比赛,士气高涨,外界高度关注韩华队能否借此势头继续攀升。

韩华鹰队 蔡银成(右侧)。/图片=韩华鹰队提供
韩华鹰队 蔡银成(右侧)。/图片=韩华鹰队提供

前一日被注销的李教勋的空缺由黄俊瑞填补。李教勋在交易后首次被召入,连续两场比赛失分,留下遗憾;而此前在被通知转战二军前曾连续6场投球无失分的黄俊瑞再次被召回。他在二军最近的两场比赛中担任长中继投手,各负责4局,投出了稳定的表现。在一军先发投手阵容不稳定的情况下,他预计将承担先发或其后继的长中继角色。

不过,吴在元的额外离队令人感到苦涩。作为首轮新秀身穿韩华队球衣的吴在元,在最近10场比赛中打出0.422的打击率(45打数19安打),挥出强劲攻势,却因突如其来的伤病而受阻。

韩华俱乐部解释道:“吴在元因26日训练中发生的右脚踝扭伤导致疼痛尚未完全恢复,为进行选手管理而被注销。”

这一空缺由李镇英填补。本赛季在一军出赛39场,打击率为0.228(79打数18安打),表现留有遗憾;但在期货联赛中打出0.424的打击率(59打数25安打),挥出强劲攻势,因此被召入。当日,文贤彬(Moon Hyun-bin)、佩拉扎以及近期展现出惊人关键能力的韩志润将作为第7棒左外野手首发登场。

韩华鹰队 吴在元。/图片=韩华鹰队提供
韩华鹰队 吴在元。/图片=韩华鹰队提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新