* Translated by AI

Starnews

“大谷轰然→竞争对手 PCA 也轰然”连续四次 MVP 亮红灯……领先李道流,对方称“若说不想要 MVP 则是谎言”

更新:

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

洛杉矶道奇队的大谷翔平(左)与正在争夺 MVP 的皮特·克劳-阿姆斯特朗。/AFPBBNews=NEWS1
洛杉矶道奇队的大谷翔平(左)与正在争夺 MVP 的皮特·克劳-阿姆斯特朗。/AFPBBNews=NEWS1

连续四年获得最有价值球员(MVP)似乎近在眼前,但出现了强有力的竞争者。甚至有评价认为,就近期势头而言,他已处于落后地位。大谷翔平(32岁·洛杉矶道奇队)能否守住王座?

大谷翔平于 6日(韩国时间)在美国伊利诺伊州芝加哥瑞格利球场出战芝加哥小熊队 2026年美国职业棒球大联盟(MLB)客场赛事,担任第一棒指定打击先发登场,贡献包括首打席本垒打在内的 5 打数 3 安打(2 支本垒打)、3 分打点的精彩表现。

大谷翔平本赛季作为打者出战 109 场比赛,打击率 0.297(404个打数、120 支安打),击出 26 支本垒打、贡献 70 分打点、得到 73 分得分,上垒率 0.399,长打率 0.554,OPS(上垒率 + 长打率)为 0.953。与最近几个赛季相比,成绩略显遗憾,但“伊藤流”正让大谷熠熠生辉。

在2023赛季末遭遇肘部伤病并接受手术、经过康复后,大谷翔平不仅作为投手正式登上投手丘,还在14场比赛中投了85又2/3局,取得8胜2负,自责分率(ERA)为1.79。他共三振95次,被安打率为0.180,每局出垒率(WHIP)为0.95,展现出压倒性的表现。

更渴望在投手位置上有所表现的大谷,自上月4日以来便未再登上投手丘。原因是膝盖出现了炎症症状。

李道流持续活跃,大谷翔平的 MVP 获奖似乎已成定局,但因其作为投手止步不前,连续四年获得 MVP 也变得难以保证。

大谷翔平(右侧)6日在美国伊利诺伊州芝加哥瑞格利球场出战芝加哥小熊队2026年美国职业棒球大联盟(MLB)客场赛事,作为第一棒指定打击出场,在首个打席击出本垒打后与队友们进行“海法五”庆祝。/AFPBBNews=NEWS1
大谷翔平(右侧)6日在美国伊利诺伊州芝加哥瑞格利球场出战芝加哥小熊队2026年美国职业棒球大联盟(MLB)客场赛事,作为第一棒指定打击出场,在首个打席击出本垒打后与队友们进行“海法五”庆祝。/AFPBBNews=NEWS1

曾获得 MVP 的投手大谷翔平在 2021年取得了 9 胜 2 负、自责分率 3.18、156 次三振的成绩;同年他在打击方面则轰出 46 支本垒打、贡献 100个打点、得到 103 分并盗垒 26 次,OPS 高达 0.964,展现了强大的影响力。

2023年,他在打击方面以0.304的打击率、44支本垒打、95分打点、102次得分和20次盗垒,以及1.066的OPS表现活跃,并首次作为投手取得了10胜(5负)的成绩。防御率为3.14,三振数达到167次。

2024年因手术影响仅以指定打击身份出场,却创造了世界职业棒球史上首个50本垒打-50盗垒的惊人纪录。去年也几乎全部以打者身份出场,打出55支本垒打、102分打点、146次得分、109次保送和20次盗垒,OPS高达1.014,第四次荣获MVP。

本赛季的情况则有所不同。尽管目前在国家联盟(NL)中得分和上垒加长打率(OPS)均排名第一,但在本垒打和打点方面分别排名第六和第九,略显落后。投手丘上,密尔沃基酿酒人队的雅各布·米泽拉乌斯基展现出压倒性的存在感。他取得了11胜5负、自责分率1.63、三振195次的战绩,在各项数据上均领先大谷翔平。

当日,他与近期被视作最强 MVP 竞争者的皮特·克劳 - 阿姆斯特朗(24 岁,芝加哥小熊队)展开对决。克劳 - 阿姆斯特朗也击出首打席本垒打,贡献 2 支本垒打、4 分打点并得到 2 分,最终带领球队以 7-6 获胜,喜笑颜开。

克劳-阿姆斯特朗的打击率为 0.288,击出 26 支本垒打、贡献 69 分打点、得到 78 分得分、完成 28 次盗垒,上垒率 0.386,长打率 0.552,OPS 为 0.938。

芝加哥小熊队的皮特·克劳-阿姆斯特朗在 6日于美国伊利诺伊州芝加哥瑞格利球场举行的洛杉矶道奇队与 2026年美国职业棒球大联盟(MLB)主场比赛中,于第一局首次打击时击出本垒打后正在绕垒。/图片=AFPBBNews=NEWS1
芝加哥小熊队的皮特·克劳-阿姆斯特朗在 6日于美国伊利诺伊州芝加哥瑞格利球场举行的洛杉矶道奇队与 2026年美国职业棒球大联盟(MLB)主场比赛中,于第一局首次打击时击出本垒打后正在绕垒。/图片=AFPBBNews=NEWS1

虽然拥有挑战 40-40 的势头,但仅就打击成绩而言,他确实达到了联盟上游水平选手的水准,但要提及 MVP 似乎还有一定难度。然而,若论及防守能力,情况则截然不同。

凭借压倒性的防守能力,作为小熊队中外野手牢牢守护外野的克劳-阿姆斯特朗在 FanGraphs 标准下的替代球员对比胜利贡献值(fWAR)中高达 7.5,遥遥领先。这甚至是大谷翔平(仅担任指定打击,3.4)的两倍以上。即便加上投手 WAR 3.0,也仅处于被追近的微弱差距水平。

据美国体育媒体 ESPN 报道,克劳 - 阿姆斯特朗在赛后表示:“如果不想要 MVP,那就是谎言”,但同时补充道:“但这并非首要目标。能与如此伟大的选手竞争本身就是一件了不起的事,也是获得认可的证明,因此我感到高兴。如果有一天能击败他们(道奇队),那将是一种巨大的成就感。我期待看到我们在 10月进行比赛。”

对大谷翔平而言,目前守护 MVP 头衔最稳妥的方式是重返投手丘,延续包括拿下象征性数字的 10 场胜利在内的出色表现。因为唯有大谷翔平才能实现的这种二刀流表现,能够带来超越单纯数据的价值。

大谷翔平也迫切希望重返投手丘。据日本媒体《中日体育》等报道,大谷表示:“我也希望在投球方面迅速恢复良好状态,以便能再次站上投手丘,因此每天都在做准备。”他还说:“(克劳-阿姆斯特朗)是一位优秀的球员。现在谈论 MVP 竞争还为时过早。对我来说,球队获胜以及我为胜利做出贡献更为重要。”

正在中外野进行防守的皮特·克劳-阿姆斯特朗。/图片=NEWS1提供
正在中外野进行防守的皮特·克劳-阿姆斯特朗。/图片=NEWS1提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新