* Translated by AI

Starnews

奥斯汀疯了!“逆转三分本垒打→完全打击”4支安打一人独舞咆哮!LG 在蚕室球场以 5-4 惊险逆转战胜 NC [蚕室现场回顾]

发布:

Kim Dongyoon

*此内容由AI翻译生成。

LG 的奥斯汀在 25日蚕室对阵 NC 的比赛中,于 8 局下半 1 出局、一三垒有人的情况下击出左外野方向三分本垒打后发出咆哮。
LG 的奥斯汀在 25日蚕室对阵 NC 的比赛中,于 8 局下半 1 出局、一三垒有人的情况下击出左外野方向三分本垒打后发出咆哮。

LG 双子队外籍打者奥斯汀·迪恩(33 岁)在包含决胜本垒打的完全打击表演中,以一人之力引领球队上演戏剧性逆转胜。

LG 于 25日在首尔蚕室棒球场举行的 2026 新韩 SOL KBO 联赛常规赛主场赛事中,经过延长赛第 10 局激战,最终以 5-4 逆转战胜 NC 恐龙队。至此,取得两连胜的 LG 以 62 胜 1 和 50 败的成绩稳居第三位。陷入三连败的 NC 则以 48 胜 2 和 57 败暂列第八位。

这真是一场属于奥斯汀、由奥斯汀主导、为奥斯汀而战的比赛。此前已击出两支安打预热球棒的奥斯汀,在 LG 以 0-2 落后的 8 局下半 1 出局时彻底扭转了局势。首先申珉载面对金镇浩选择保送,朴海民则通过右前方向安打制造了一、三垒有人的绝佳机会。此时奥斯汀将换投的孙周焕的第二球高弹跳滑球全力击出,球飞越左外野围墙。飞行距离达 108.9 米,是本赛季第 33 支本垒打。

但这并非结束。在终结者孙周英出现救援失败后进入的延长赛第 10 局下半,LG 仍以 3-4 落后。这一次又是奥斯汀扭转了比赛气氛。他在 10 局下半将换投的全思民的第六球两缝线快速球全力击出,球飞向中外野围墙尽头。NC 外野手未能及时处理反弹至墙顶的球,奥斯汀趁机跑上三垒。

随后宋灿义(Song Chan-ui)抓住第一球击出左外野边线的二垒安打,将比分扳为 4-4 平。此时 NC 果断选择对文宝京和文正彬均采取故意四坏球保送。尽管权本赫与朴东元因内野高飞球出局,但洪昌基击出穿越中外野方向的大型二垒安打,最终为比赛画上句号。

在外籍先发投手对决中,NC 占据上风。NC 的柯蒂斯·泰勒投满 6 局,仅被击出 2 支安打、送出 2 次四坏球(1 保送 +1 触身球)、三振 5 次且无失分;LG 的安德斯·托尔赫斯特则投满 6 局,被击出 5 支安打、送出 2 次保送、三振 2 次并失 2 分。但两位投手均未能获得胜投。

LG 的朴海民在 25日蚕室对阵 NC 的比赛中击出安打后做出庆祝动作。
LG 的朴海民在 25日蚕室对阵 NC 的比赛中击出安打后做出庆祝动作。

奥斯汀本场 5 打数 4 安打(含 1 支本垒打)、贡献 3 分打点、1 次得分,承担了球队一半的安打数。朴海民也取得 3 打数 1 安打、1 次保送、1 次得分并成功上垒两次,达成 KBO 历史上第 17 位累计 1100 分得分的球员。NC 方面,崔正元 4 打数 2 安打 1 得分,布雷恩 4 打数 1 安打 1 打点表现活跃,但未能挽救球队败局。

当日 LG 的打击顺序为:申珉载(二垒手)、朴海民(中外野手)、奥斯汀·迪恩(一垒手)、宋灿义(Song Chan-ui)(左外野手)、文宝京(三垒手)、文正彬(指定打击)、吴智焕(游击手)、李周宪(捕手)、洪昌基(右外野手)。先发投手为安德斯·托尔赫斯特。

NC 的打击顺序则为:金柱元(游击手)、崔正元(中外野手)、朴民宇(二垒手)、布雷恩·克里姆(一垒手)、朴建宇(右外野手)、金辉集(三垒手)、李宇成(指定打击)、安重烈(三垒手)、千在焕(左外野手)。

开局阶段 NC 占据优势。2 局上半首位打者朴建宇击出内野安打,李宇成则通过中前方向安打制造一、三垒有人的局面。安重烈将球击向右外野围墙附近,贡献 1 分牺牲高飞球。3 局上半崔正元击出中外野方向二垒安打上垒,随后朴民宇击出二垒滚地球,布雷恩则通过中前方向适时安打送回本垒得分,NC 取得 2-0 领先。

LG 在 4 局下半错失良机。1 出局后朴海民获得保送并盗上二垒,奥斯汀击出二垒安打,文宝京再获保送形成满垒局面。但文正彬在满球数后挥空三振出局,未能得分。扭转 LG 低迷气氛的正是奥斯汀。他在 8 局下半 1 出局、一三垒有人的情况下击出左外野方向三分本垒打,瞬间逆转比赛局势。

NC 的末段追击同样猛烈。面对登板的孙周英,安重烈与千在焕连续击出安打,权熙东与金炯俊则通过连续保送将比分追至 3-3 平。延长赛第 10 局上半,朴建宇击出左外野边线二垒安打,金辉集游击手滚地球出局,李宇成因自动故意四坏球保送形成一、三垒有人且一出局局面,申在仁凭借幸运的内野安打将比分扳为 4-4 平。后续打者未能发挥是 NC 的遗憾。

最终由奥斯汀终结比赛。他在 10 局下半作为首位打者击出撞击中外野围墙的大型三垒安打,完成完全打击;随后在对方连续故意四坏球保送形成两出局满垒的情况下,洪昌基击出中外野方向一分适时二垒安打,为比赛画上句号。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新