* Translated by AI

Starnews

'10G ERA 16.20'39岁老将牛棚投手表现低迷,为何仍未从一军除名?Kiwoom主帅称“与其下放二军,不如在压力较小的情况下调整……"

发布:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于25日在首尔高尺天空巨蛋举行。Kiwoom的元钟贤正在奋力投球。/照片=金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于25日在首尔高尺天空巨蛋举行。Kiwoom的元钟贤正在奋力投球。/照片=金振景 kim.jinkyung@
Kiwoom主帅薛宗镇于23日在首尔高尺天空巨蛋举行的2026KBO联赛Kiwoom英雄对阵起亚虎的比赛中凝视球场。2026年8月23日。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) cameratalks@
Kiwoom主帅薛宗镇于23日在首尔高尺天空巨蛋举行的2026KBO联赛Kiwoom英雄对阵起亚虎的比赛中凝视球场。2026年8月23日。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) cameratalks@

Kiwoom的老将牛棚投手元钟贤(39岁)因近期球威急剧下滑,已从决胜轮次中撤下。不过,53岁的Kiwoom主帅薛宗镇亲自透露了针对元钟贤的计划:不将其下放二军进行调整,而是让其留在一军,在负担较小的情况下寻求反弹。

薛宗镇Kiwoom主帅于26日在首尔高尺天空巨蛋迎战三星狮的比赛前与媒体见面时,公布了元钟贤未来的使用计划。薛教练表示:“目前打算让元钟贤在6至7局左右登场。”“他可能已不再担任决胜轮投手,我们正考虑让他以接近追分轮次的角色,在压力较小的情况下登板。”

本赛季Kiwoom一直交替使用元钟贤和日本籍投手金谷勇作为终结者。但近期元钟贤球威急剧下滑,导致比赛后半段频繁失分。元钟贤最近10场比赛的自责分率高达16.20,被安打率也高达0.469,非常惊人。在23日对阵KIA的比赛和25日对阵三星的比赛中,他连续两次仅投1/3局便失2分,提前退场。8月份9场比赛的自责分率更是飙升至19.06。

尽管面临体力负担与球威下滑的双重困境,教练组仍选择让他随队征战一军。针对《明星新闻》关于“是否考虑将其从一军除名”的提问,薛教练表示:“目前尚未打算将他从一军除名。”他解释道:“从调整的角度来看,与其在势均力敌的比赛中承受压力,不如在比分差距较大或局势轻松的情况下让他登板,帮助找回手感,这也是一种方法。”随后补充道:“我们将给予他一两天左右的休息并进行调整,之后决定其27日之后的登板时间。首先,今天的比赛元钟贤将休息。”

元钟贤缺席的决胜轮次将由赵永建和尹锡源顶替。预计他们将在作为固定终结者的金谷勇面前待命。此外,正在二军(Future League)接受训练的新秀金允河将于27日注册加入一军,为牛棚投手阵容增添力量。

2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于25日在首尔高尺天空巨蛋举行。Kiwoom的尹锡源在第11局延长赛中救援登板,奋力投球。/图片=金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于25日在首尔高尺天空巨蛋举行。Kiwoom的尹锡源在第11局延长赛中救援登板,奋力投球。/图片=金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL Bank KBO联赛表演赛KT巫师对阵Kiwoom英雄的比赛于19日在水原KT巫师公园举行。Kiwoom先发投手金允河正在奋力投球。/图片=金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL Bank KBO联赛表演赛KT巫师对阵Kiwoom英雄的比赛于19日在水原KT巫师公园举行。Kiwoom先发投手金允河正在奋力投球。/图片=金振景 kim.jinkyung@

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新