* Translated by AI

Starnews

'林灿圭爆发拿下12胜,奥斯汀连日轰出本垒打' LG 历经66天达成3连胜,但KIA也再次获胜 “根本逃不掉” [蚕室现场]

发布:

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

LG双子队球员们在26日于首尔市松坡区蚕室棒球场举行的NC恐龙与2026年新韩SOL KBO联赛主场赛事中取得胜利,并与廉庆叶教练(右侧)及海法伊布击掌庆祝。
LG双子队球员们在26日于首尔市松坡区蚕室棒球场举行的NC恐龙与2026年新韩SOL KBO联赛主场赛事中取得胜利,并与廉庆叶教练(右侧)及海法伊布击掌庆祝。

令人厌烦的连败噩梦已彻底消除。球队以3连胜领跑积分榜。凭借完美的投打平衡取得的这场胜利,意义尤为深远。

由廉庆叶(58岁)执教的LG于26日在首尔市松坡区蚕室棒球场迎战NC恐龙,在2026年新韩SOL KBO联赛主场赛事中以8-0大胜对手。

取得3连胜的LG战绩为63胜50负1平,稳居积分榜第三位。这是自今年6月21日以来时隔66天再次达成3连胜。

前一天经过激烈鏖战,在延长赛第10局以5-4险胜的LG延续了良好势头。第一局奥斯汀·迪恩率先击出一支阳春本垒打;第二局则以宋灿义(Song Chan-ui)的首打者本垒打为开端,申珉载击出带两分打点的三垒安打,朴海民再添一支带一分打点的适时安打,迅速拉开比分。

投手丘上,林灿圭表现优异。直到第四局才让对手击出首支安打,完全压制了NC的打线。他投满105球,仅被击出2支安打,成功完成6局投球任务。

LG双子队奥斯汀·迪恩在26日于首尔市松坡区蚕室棒球场举行的NC恐龙与2026年新韩SOL KBO联赛主场赛事中,于第七局下半击出锁定胜局的三分本垒打。
LG双子队奥斯汀·迪恩在26日于首尔市松坡区蚕室棒球场举行的NC恐龙与2026年新韩SOL KBO联赛主场赛事中,于第七局下半击出锁定胜局的三分本垒打。

第七局下半,奥斯汀的制胜炮火再次爆发。他本季第35支本垒打为三分炮,将领先优势扩大至8分。后援投手们稳固守成,助球队迎来令人愉悦的3连胜。

林灿圭时隔NC队8年1个月(确切说是2975天)再度获胜。自2018年7月4日投满7局失3分获胜后,他在对阵NC的14场比赛中遭遇0胜5负、自责分率高达7.24的长期低迷。而今天他终于从噩梦中苏醒,以赛季第12胜与对手并列胜投榜首位。

廉庆叶教练赛后称赞道:“林灿圭作为先发投手发挥了完美作用,打线方面奥斯汀率先击出本垒打,随后第二局宋灿义(Song Chan-ui)的本垒打引发大比分攻势,从而掌控了整场比赛的走向。”

他接着表示:“在需要追加得分的情况下,奥斯汀击出三分本垒打帮助锁定胜局。整体而言,奥斯汀以2支安打4分打点带领全队打线,所有球员都辛苦了。”

尽管当天天气炎热,仍有1万6376名观众亲临现场。“2026夏季沉迷”活动期间,全场不断喷射水柱,进一步点燃了球迷的热情。

廉教练表示:“即使在今天这样闷热潮湿的天气里,众多球迷前来观赛并给予支持,让球员们更加振奋并延续胜利。在此表示感谢。”

LG双子队林灿圭于26日在首尔市松坡区蚕室棒球场举行的NC恐龙与2026年新韩SOL KBO联赛主场赛事中先发登板,奋力投球。
LG双子队林灿圭于26日在首尔市松坡区蚕室棒球场举行的NC恐龙与2026年新韩SOL KBO联赛主场赛事中先发登板,奋力投球。

唯一令人遗憾的是其他球场的比赛结果。尽管LG取得3连胜,但正在争夺榜首的KT巫师和三星狮也相继获胜,未能缩小差距。目前距离榜首KT仍差5场胜场,落后第二名三星4.5场胜场。

更为致命的是,紧随其后的起亚虎也取得胜利,使LG与起亚之间的差距维持在0.5场胜场。值得庆幸的是,排名第五的斗山熊落败,使得LG与其拉开2.5场胜场的距离。

若想凭借4连胜在积分榜竞争中更进一步,必须横扫NC队。27日的比赛,LG的先发投手为朴时元。他在本赛季对阵NC的两场比赛中仅投2局失3分(其中2分为自责分),但近期已转型为先发投手,期待他能实现逆转。NC方面则由户田夏树登场。他在对阵LG的两场比赛中投满10又1/3局,失9分表现不佳,若能得到打线在连胜期间的有力支持,仍具备延续连胜的潜力。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新