* Translated by AI

Starnews

"不想放弃"的遗憾一语,开幕前夕遭遇“十字韧带撕裂”→最终放弃亚运会的拳击选手任爱智

发布:

Kim Myeongseok

*此内容由AI翻译生成。

女子拳击选手任爱智于20日在忠清北道晋川国家代表选手村举行的2026年爱知·名古屋亚运会倒计时30天媒体日上发言。/照片=NEWSIS
女子拳击选手任爱智于20日在忠清北道晋川国家代表选手村举行的2026年爱知·名古屋亚运会倒计时30天媒体日上发言。/照片=NEWSIS

曾在2024年巴黎奥运会上作为韩国首位女性拳击手站上领奖台的任爱智(27岁,和顺郡厅)将无法登上2026年爱知·名古屋(日本)亚运会的赛场。这是由于大赛开幕前突发的伤病所致。

据大韩拳击协会及任爱智等人28日透露,她近期在训练中因前十字韧带等部位撕裂而接受手术,最终不得不放弃参加亚运会。她原计划参加本届大会女子拳击54公斤级比赛。

就在仅仅一周前的20日,任爱智还以Bok Sing (CEO)身份出席了在忠清北道晋川国家代表选手村举行的亚运会开幕倒计时30天媒体日,并发表了参赛宣言。然而训练中十字韧带撕裂的遗憾不幸降临,最终她不得不结束第三次挑战亚运会的征程。

事实上,任爱智在上一届亚运会媒体日期间曾表示:“这是我第三次参加亚运会,上次第二届比赛我在首战就落败了”,“这次比赛我会努力争取进入决赛”,表明了夺取奖牌的决心。

此前,在她人生首次参加的2018年雅加达·巨港(印度尼西亚)亚运会上,她在八强赛中出局;在2022年杭州亚运会中,她于16强赛负于朝鲜选手方哲美,未能登上领奖台。本届大赛是她第三次挑战亚运会,也是首次冲击奖牌的舞台。

曾在2024年巴黎奥运会上作为韩国首位女性选手获得奖牌(铜牌)的任爱智。/图片=记者金明硕
曾在2024年巴黎奥运会上作为韩国首位女性选手获得奖牌(铜牌)的任爱智。/图片=记者金明硕

恰逢她在2024年巴黎奥运会上创造了“新历史”而备受瞩目,因此人们对本届大赛也寄予厚望。当时她不仅成为韩国女子拳击史上首位奥运奖牌得主,也是时隔12年男女选手中再次获得奥运奖牌的选手。除了实力之外,她凭借开朗活泼的能量也深受粉丝喜爱。

尽管在诸多期待与关注转化为“负担”的情况下,她依然默默为本次大赛做准备。任爱智回顾道:“奥运会结束后,我特别注意了伤病管理。此后虽然取得了不错的成绩并心怀感激,但比赛内容总留有遗憾。”

接着她表示:“事实上,奥运会后我的负担更重了。我抱着重新开始的心态生活,但其他选手和教练们对我的‘高估’让我感到压力很大”,同时也透露“在准备本次大赛时,我只是相信自己能做好,并以此心态进行备战”。

就这样,任爱智淡然地倾诉了过往的心路历程,同时坚定了夺取亚运会奖牌的决心。然而,在大开幕仅剩不到一个月的时刻,她因最遗憾的原因将这次挑战推迟到了未来。

任爱智在社交媒体(SNS)上写道:“虽无法与大家同行深感抱歉,但我国选手们正在努力备战”,“对选手们的支持与关注真的令人振奋。请大家期待并给予更多支持”。她在亲自撰写的放弃参赛理由书中,还增添了“不想放弃”的遗憾信息。任爱智缺席的位置将由代表选拔赛中获得第二名的梁李英(龟尾市体育会)作为替补选手出战。

因前十字韧带撕裂等原因而放弃2026年爱知·名古屋亚运会的任爱智。她在社交媒体上发布了放弃参赛的理由书,并补充了“不想放弃”的遗憾信息。/图片=任爱智SNS截图
因前十字韧带撕裂等原因而放弃2026年爱知·名古屋亚运会的任爱智。她在社交媒体上发布了放弃参赛的理由书,并补充了“不想放弃”的遗憾信息。/图片=任爱智SNS截图

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新