* Translated by AI

Starnews

"听说我家孩子是'五工具球员',为什么不让上场?接到选手家长电话→没想到职业圈也会发生这种事……"前Kiwoom教练震惊自曝

发布:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

金泰完教练的2026赛季 profile 照片。/照片=Kiwoom英雄提供
金泰完教练的2026赛季 profile 照片。/照片=Kiwoom英雄提供
今年1月,金泰完教练启程前往春季训练营。
今年1月,金泰完教练启程前往春季训练营。

在冷酷的竞争与实力主义主导的职业棒球舞台上,竟发生了仅在业余学院体育中才可能听到的荒诞“家长抗议任用”事件,此事近日才被披露。5月从Kiwoom英雄一军打击教练职位卸任的前教练金泰完(42岁)近日公开了自己在担任职业教练期间经历的令人啼笑皆非的轶事。

金泰完教练于28日在自己的SNS上写道:“讲述当教练时经历的荒诞轶事”,并回忆起某天接到陌生号码来电的情景。

据金教练的SNS内容,打电话的人正是该选手的家长。这位家长劈头就问:“听说孩子在(私立)训练场被称作‘五工具球员(具备打击、力量、守备、传球、跑垒全部能力的球员)’,为什么比赛不让上场?”直接向教练表达了对未能出场的强烈不满。

面对这意想不到的问题,金前教练不禁苦笑,但他还是平复情绪,尽可能礼貌地传达了职业圈冷酷的现实。他表示:“如果是五工具球员,就没有不用的理由吧。”随后他坚定划清界限地说道:“这里是拿钱打球的职业赛场。表现好自然会上场。您不必太过担心。”说完便挂断了电话。

金前教练在结束通话后,仍有一段时间无法掩饰复杂的心情。他表示:“挂断电话后想了很久”,并坦言“真没想到在职业圈也会发生这种事”,流露出苦涩的心境。

该文章正通过各种SNS持续传播。棒球界内外也指出,此事折射出私立棒球训练场无节制的吹捧营销与部分家长过度干预所导致的苦涩一面。这似乎在提醒人们:在胜负如丛林般残酷的职业世界中,证明选手的唯一标准并非“训练场的夸奖”,而是“赛场上的客观实力”。

另一方面,金泰完前教练于2019赛季以Kiwoom英雄二军教练身份开启执教生涯。此后在2025赛季晋升至一军,作为一军教练活跃了近两年时间。因此甚至有人推测他曾是Kiwoom的选手。

金前教练于今年5月21日,即本赛季中途,离开了Kiwoom俱乐部。Kiwoom俱乐部也正式承认了金前教练的离职事实,当时向《明星新闻》表示:“金泰完教练近期因个人原因表达了辞职意愿,俱乐部经过慎重考虑后决定予以接受。”

(左)与海法伊夫哈姆的金泰完教练。
(左)与海法伊夫哈姆的金泰完教练。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新