* Translated by AI

Starnews

时隔 13个打席打破沉默!李政厚替补登场击出关键二垒安打“砰”的一声……稳步迈向三成打击率……打击率升至 0.283。

发布:

박수진

*此内容由AI翻译生成。

/路透社=News1
/路透社=News1
在匹兹堡比赛前进入休息区的李政厚。/路透社=NEWS1
在匹兹堡比赛前进入休息区的李政厚。/路透社=NEWS1

旧金山巨人队的“风之孙”李政厚(28岁)用一记酣畅淋漓的长打打破了令人窒息的沉默。由于近期遭受伤病困扰且打击状态严重低迷,他一度遗憾地落选先发阵容,但作为代打出场的首个打席便击出关键的两分二垒安打,宣告了强势反弹的开始。在相隔13个打席后终于敲出的这支宝贵安打,将他的赛季打击率提升至0.283,再次加速了他迈向“梦想三成”的征程。

李政厚于 4日(韩国时间)在美国宾夕法尼亚州匹兹堡的 PNC 公园球场,在对阵匹兹堡海盗队的大联盟(MLB)客场比赛中替补登场,2个打数击出 1 支安打并贡献 1 分打点。

当日,李政厚未能进入先发名单。这被视为针对其近期连续无安打沉默所进行的教练组调整。在休息区观战的李政厚迎来关键机会,是在球队以 0-4 落后的第七局下半。

旧金山队凭借首棒打者上垒,形成无人出局一、二垒的绝佳机会,教练组在安德鲁·基兹纳击球时毫不犹豫地派上李政厚作为代打。尽管形势压力巨大,但李政厚的挥棒却异常犀利。面对对方右投后援投手克里斯蒂安·柯蒂斯,李政厚没有放过第一球(95.5 英里/小时四缝线快速球),果断击出一记飞向右外野线的锐利二垒安打。

将二垒跑者乔纳·科克斯轻松送回本垒,为原本沉闷的球队打线带来了宝贵的首分。这是李政厚的赛季第 28 支二垒安打,也是点燃球队追分希望的制胜一击。随后在第九局上半迎来第二次打击时,李政厚遗憾地以内野滚地球出局,但他在代打首次登场时所展现的专注力,充分证明了他为何是球队的核心打者。

最引人注目的是,李政厚在经历了长达13个打席的打击沉寂后终于打破了这一局面。李政厚在1日对阵亚利桑那响尾蛇队的主场比赛中击出一支安打后,随即陷入了急剧的打击低迷状态。2日客场挑战匹兹堡海盗队时,他5个打数无安打(贡献1分打点、1次得分和1次保送);3日再次面对匹兹堡队时,更是5个打数无安打并三振两次,只能低头认负。尽管在连续三场比赛中陷入漫长的沉寂,甚至遭遇被排除出先发阵容的屈辱局面,但他仍作为代打出场,轰出一记极具价值的长打,充分展现了自己依然健在的状态。

当日,凭借安打,李政厚的赛季打击率从0.282微升至0.283(487个打数138支安打)。整个赛季的战绩为:在138支安打中,包含28支二垒安打、4支三垒安打和9支本垒打,展现了相当的长打能力。此外,他还贡献了51分打点、62次得分、12次盗垒、26次保送和52次三振,击出率与长打率之和的OPS为0.739。在漫长的赛季中,他刚刚度过打击率的低谷期,可谓重新奠定了重返三成的坚实基础。

另一方面,尽管有李政厚的适时安打,旧金山队全队仅击出两支安打且多次空挥,最终以 2-5 落败。旧金山队在第一局下半先失两分,到第六局下半又再丢两分,以 0-4 落后。第七局上半,凭借李政厚的适时二垒安打等串联攻势追回两分,重燃希望,但在第八局下半再次失一分,最终未能逆转比赛,遗憾结束。

当日,旧金山队以58胜83负(胜率0.411)的战绩结束赛季,排名国家联盟西区第四。尽管球队遭遇了痛苦的失利,但主力球员李政厚摆脱了漫长的低迷期,重新找回了长打本能,这成为剩余赛季的一大慰藉。

防守中的李政厚。/路透社=News1
防守中的李政厚。/路透社=News1
李政厚。/图片=路透社=News1
李政厚。/图片=路透社=News1

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新