* Translated by AI

Starnews

'8场连续优质先发→下半季防御率1.85' 莱利:“去年大家也都说季后赛很难进……NC梦想着秋天的奇迹”

发布:

안호근

*此内容由AI翻译生成。

NC恐龙外籍投手莱利·汤姆森4日在首尔高尺天空巨蛋举行的对阵Kiwoom英雄客场赛中先发登板,投完一局后走向休息区。/照片=NC恐龙提供
NC恐龙外籍投手莱利·汤姆森4日在首尔高尺天空巨蛋举行的对阵Kiwoom英雄客场赛中先发登板,投完一局后走向休息区。/照片=NC恐龙提供

差距已扩大至4.5场。NC恐龙正全力冲刺以搭上季后赛末班车。而这一切的核心,正是上赛季胜投王、王牌投手莱利·汤姆森(30岁)。

莱利于4日在首尔高尺天空巨蛋举行的Kiwoom英雄客场2026新韩SOL KBO联赛比赛中先发登板,6局内投出88球,被击出7支安打、无四坏保送、三振7次,仅失1分,表现优异。

打线从开局便提供得分支援,最终取得令人愉快的6-1胜利。去年拿下18胜、高居胜投榜第一的莱利,本赛季在极度不幸中至今才取得7胜1负,但凭借下半季惊人的反弹,正逐步提升达成10胜的可能性。

上半季自责分率(ERA)为3.53,表现稳健且未尝败绩,但在11场比赛中仅获4胜。因伤缺席近40天,令人痛心。

此后他已完美填补了这段空白。自7月4日对阵KIA(投6局失3分)起,直至当日已连续8场送出优质先发(先发投手投满6局且自责分不超过3分),表现优异。下半季防御率仅为1.84。在44局中,他更抓下高达53次三振。

今日亦是如此。从第一局上半开始,打线便发力。Kiwoom先发投手An Woo-jin控球不稳,NC未放过任何机会。金周元击出右外野安打,崔正元获得四坏保送上垒,摆好进攻阵势;在一出局、二、三垒有人的情况下,布雷恩·克里姆击出中外野牺牲高飞球,朴建宇获四坏保送上垒,随后金辉集击出一分打点二垒安打,取得2分领先。

莱利也度过了不易的第一局。在一出局后,被秋在贤击出二垒安打,接着又被马特·戴维森击出一分打点适时安打。

NC恐龙外籍投手莱利·汤姆森4日在首尔高尺天空巨蛋举行的对阵Kiwoom英雄客场赛中先发登板,奋力投球。/图片=NC恐龙提供
NC恐龙外籍投手莱利·汤姆森4日在首尔高尺天空巨蛋举行的对阵Kiwoom英雄客场赛中先发登板,奋力投球。/图片=NC恐龙提供

然而,他再次获得打线的支援。第二局上半,首位打者金炯俊击出安打上垒后,千在焕与金周元虽连续三振退场,但崔正元与朴民宇接连击出安打,再得1分。

莱利在第二局下半投出2次三振,干净利落结束该局;第三局则完成三上三下。第四局,在一出局、一、二垒有人的情况下,他将全泰贤三振出局;随后被金在贤击出内野安打,形成两出局满垒局面,但他用低角度滑球将权赫彬三振出局,自行化解危机。

第五局,一出局二垒有人时,莱利让戴维森击出游击手方向直线平飞球形成双杀打;第六局再度登板,仅用12球便结束该局。打线在第五局凭借朴民宇的中前安打、随后二垒盗垒以及金辉集的一分打点二垒安打,将比分扩大至4-1。莱利仅投88球,未勉强继续,顺利将球交给牛棚投手群。

从第七局开始,李龙俊、金镇浩、宋明基各负责一局,表现稳定;打线则在第八局上半,两出局二、三垒有人时,由布雷恩击出两分打点适时安打,将比分拉开至6-1,彻底锁定胜势。

凭借今日胜利,NC恐龙豪取六连胜,战绩来到54胜58败2和,与陷入四连败、排名第五的斗山熊之间的差距缩小至4.5场。去年NC恐龙在赛季末段展现惊人冲刺,仅以0.5场之差搭上季后赛末班车;今年他们再次瞄准“秋天的奇迹”。尽管剩余30场比赛,差距仍不小,但斗山熊需填补亚运会期间两名先发投手郭彬、崔民锡以及打线核心朴俊顺缺阵的困难局面,因此NC完全有实力争取第五名。

据NC恐龙透露,赛后李镐俊总教练表示:“莱利与金炯俊的投捕组合展现了良好默契。莱利作为一号先发投手,以稳定投球带领球队取得连胜;随后登板的牛棚投手也以积极投球有效压制对方打线,成功守住领先优势。”

NC恐龙球员金辉集4日在首尔高尺天空巨蛋举行的对阵Kiwoom英雄客场赛中,于第一局上半击出一分打点二垒安打。/图片=NC恐龙提供
NC恐龙球员金辉集4日在首尔高尺天空巨蛋举行的对阵Kiwoom英雄客场赛中,于第一局上半击出一分打点二垒安打。/图片=NC恐龙提供

他接着表示:“整体而言,打线打击手感正在回升。并非依赖个别选手,而是多名球员均匀击出安打;布雷恩、朴民宇与金辉集在关键时刻均击出适时安打,累积得分。打线气势延续至比赛后半段,表现优异。”他还说:“能够持续连胜,离不开球迷始终如一的加油声援,这是巨大的力量。感谢各位球迷常来球场为我们应援,我们将继续努力准备,保持良好势头。”

今日胜利功臣莱利也表达了满意之情。“今天以良好状态登上投手丘,但多种情况交织,不得不进行艰难对决。多亏打者与守备队员的协助,我才能在投手丘上与对方打者展开较量。”他分享了获胜感言。

莱利同样怀揣季后赛梦想。“去年大家也都说我们很难进入季后赛,但最终我们还是成功晋级;我相信本赛季剩余比赛只要不急躁,每场专注投入,终将获得好结果。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新