* Translated by AI

Starnews

"我大概也打不出那样的球吧?"→"嗯,不行。"297支本垒打的巨炮也感到惊讶的力量,"明年会变得更好"满怀期待 全义山成长故事

发布:

인천=안호근

*此内容由AI翻译生成。

SSG登陆者全义山5日在仁川SSG登陆者球场举行的与斗山熊的2026年新韩SOL KBO联赛主场赛中,于4局下半击出制胜3分本垒打并进行庆祝。/照片=SSG登陆者提供
SSG登陆者全义山5日在仁川SSG登陆者球场举行的与斗山熊的2026年新韩SOL KBO联赛主场赛中,于4局下半击出制胜3分本垒打并进行庆祝。/照片=SSG登陆者提供

"教练,我大概也打不出那样的球吧?"

目睹全义山(26岁·SSG登陆者)惊人本垒打的巨炮金在焕(38岁)向李承容(55岁)教练问道。教练的回答是"嗯,你打不出来"这样坚定的答复。虽然是带着玩笑的回答,但提出问题的正是力量型选手、出身本垒打王的他,因此更令人赞叹不已。

全义山5日在与斗山熊的2026年新韩SOL KBO联赛主场赛中作为第5棒一垒手先发登场,击出包括制胜3分本垒打在内的3打数2安打、1次三振、3分打点、1次得分,带领球队以3-2获胜。

继4日对阵斗山时轰出双响炮后,今日再次击出本垒打,继2022年(13支本垒打)作为一军首个赛季后,再次达成两位数本垒打。

全义山在2020年新秀选秀中以第二轮第一顺位被选中,加入SK飞龙(SSG前身),从一军首个赛季起就留下深刻印象,但2023年和2024年留下了遗憾,为了解决兵役义务而前往国集体育部队(尚武)。

SSG登陆者全义山5日在仁川SSG登陆者球场举行的与斗山熊的2026年新韩SOL KBO联赛主场赛中击出4局下半制胜3分本垒打,正注视着球。/图片=SSG登陆者提供
SSG登陆者全义山5日在仁川SSG登陆者球场举行的与斗山熊的2026年新韩SOL KBO联赛主场赛中击出4局下半制胜3分本垒打,正注视着球。/图片=SSG登陆者提供

去年6月退役后回归球队的全义山,在崔精和高明俊手术缺阵的空缺中展现存在感。在66场比赛中,打击率0.274(230打数63安打)、10支本垒打、44分打点,上垒率0.335,长打率0.470,OPS(上垒率+长打率)0.805。

前一天李容灿的招牌武器指叉球投在低角度,但全义山成功攻陷并越过中央围墙。李教练表示:"第一个击中的是稍微偏外半颗球的球,打得非常好。"(李)容灿的指叉球很好,但他能击中那种球并打回来,'我承认你厉害'。刚才在打击训练时问他,他说直球会三振,所以从第一球开始就只想着指叉球。只有这样才能成长。毕竟要成为球队核心的选手们,也必须学会这样预测并击球。如果可能的话,在有跑垒员的情况下也试着这样做。"

展望2028年青拉室内球场时代、正在对球队进行'改造'的SSG,全义山和高明俊正被视为继崔精和韩有燮之后的巨炮资源。因此更加期待他们成长。"联盟中能击出越过中央围墙的低角度球的强力打者寥寥无几。"(金)在焕问'教练,我大概也打不出那样的球吧?'所以我开玩笑说'嗯,你打不出来,机制不同'。那确实让在焕也感到惊讶的本垒打。"

接着表示:"明年会变得更好。高明俊会感受到更强的竞争心。义山在比赛中获得自信的话会更加成熟。明俊也会产生协同效应。"并强调"这两人必须成为支柱。(崔)精目前仍有足够竞争力,但需要这两位选手崛起才能超越他。"

完全回应了这位司令塔的期待。前一天击出两支本垒打带领球队获胜的全义山,今日也展现了千金难换的表现。从2局第一个打席就击出二垒打的全义山,在球队0-1落后的4局下半1出局一、三垒有跑垒员时,强击崔民锡外角低角度时速133公里的滑球,越过左中外野围墙的逆转3分本垒打。虽然是难以对付的外角低角度球,但全义山以简洁的本垒打击出飞行距离120米的巨炮。继2022年(13支本垒打)的首个赛季后,再次达成两位数本垒打。

SSG登陆者全义山5日在仁川SSG登陆者球场举行的与斗山熊的2026年新韩SOL KBO联赛主场赛中击出4局下半制胜3分本垒打,正绕着垒包。/图片=SSG登陆者提供
SSG登陆者全义山5日在仁川SSG登陆者球场举行的与斗山熊的2026年新韩SOL KBO联赛主场赛中击出4局下半制胜3分本垒打,正绕着垒包。/图片=SSG登陆者提供

最终全义山的一击为球队带来了3-2的逆转胜利。赛后李承容教练表示:"继昨日比赛后,今日全义山再次击出本垒打,展现了从近期低迷中完全脱身的状态。"并评价道:"这是一场让粉丝们再次铭记他有望成长为登陆者中心打者的比赛。"

赛后全义山表示:"球队取得连胜令人高兴。在关键时刻击出本垒打似乎对球队胜利有帮助,所以更加开心。"并回顾本垒打情况说:"从练习时的投注指数开始扎实准备似乎起了作用。抱着在直球时机击球的念头站上打击区,结果配合得很好。"

虽然连续3场无安打,但在Kiwoom比赛击出安打后,2场比赛中轰出3支本垒打。全义山表示:"希望能继续这种良好的感觉。从练习开始,林勋、吴俊赫打击教练就给予很多建议,并努力帮助我。"并说:"回报教练们的方法只有更加努力工作。今后也会听取教练们的建议做好充分准备。"

凭借今日胜利,SSG升至第7位,但与第5位的差距仍有9场比赛,难以对秋季季后赛抱有期待。尽管如此,仍下定决心只向前看。

全义山表示:"现在希望不受伤,继续保持良好的手感,帮助球队取得连胜。"并承诺说:"许多球迷来到球场为我们加油,似乎给了我们很大力量。为了取得好成绩,剩下的比赛也会好好准备。"

SSG登陆者全义山(中间)5日在仁川SSG登陆者球场举行的与斗山熊的2026年新韩SOL KBO联赛主场赛中击出4局下半制胜3分本垒打,正在休息区与队友们进行庆祝。/图片=SSG登陆者提供
SSG登陆者全义山(中间)5日在仁川SSG登陆者球场举行的与斗山熊的2026年新韩SOL KBO联赛主场赛中击出4局下半制胜3分本垒打,正在休息区与队友们进行庆祝。/图片=SSG登陆者提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新