* Translated by AI

Starnews

“夺冠希望渺茫”金道均教练,痛感“水原之壁”……“缺乏决断力,如今目标是守住第二”[木洞现场]

发布:

목동=박재호

*此内容由AI翻译生成。

金道均首尔伊兰德队教练。/照片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者
金道均首尔伊兰德队教练。/照片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者

金道均(49岁)首尔伊兰德队教练在输给水原三星后表达了痛彻心扉的感受。

首尔伊兰德队在12日下午4时30分于木洞综合运动场举行的与“韩亚银行K联赛2 2026"第26轮客场对阵水原三星的比赛中,以0-1告负。

止住9场不败(5胜4平)势头的首尔伊兰德队积45分(13胜6平6负),将第二名的位置让给了大邱FC,滑落至第三名。而保持9场不败(6胜3平)的水原三星队则以53分(16胜5平4负)领先第二名大邱FC 7分,领跑积分榜。

首尔伊兰德队未能战胜主场作战的水原三星,错失了追赶榜首的机会,排名滑落至第三。上半场初段被杜比茨卡率先破门后,首尔伊兰德队以门将闵成俊的扑救为支点,提升控球率展开反击。然而在下半场主导进攻的情况下,第16分钟朴在容的头球击中门柱,始终未能扳平比分,最终遗憾落败。

赛后金道均教练表示:“许多球迷前来现场观赛,我却未能用胜利回报大家,作为教练深感抱歉。”他补充道:“虽然出现了我们担心的失球令人遗憾,但我们的球员们为了赢得比赛已拼尽全力。”

接着他说:“对于未能进球的部分,我深感作为教练的责任。夺冠的梦想似乎变得有些遥远了。”他还表示:“现在必须重整旗鼓,无论是第二还是第三,都要扎实地完成剩余的比赛,并期待未来。”

关于上半场防线动摇的原因,他解释道:“我认为这与球员们的经验和能力有一定关系。在上半场门将组织进攻的过程中出现了几次失误,导致防线有所动摇。”但他同时指出:“相反,失球后球员们似乎找到了稳定感。”

水原三星队球员们在首开纪录后正在庆祝。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者
水原三星队球员们在首开纪录后正在庆祝。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者

对于下半场虽发动猛烈攻势却未能取得进球的情况,他流露出深深的遗憾。金教练表示:“为了应对可能落后的局面,我们在一周的准备中制定了换人和阵型变化的方案,并在下半场全部付诸实施。”他评价道:“结果虽然多次射门,但始终未能转化为进球。最让人遗憾的是最后的终结能力。”

关于18岁新秀安周完每次触球都会遭到客场球迷嘘声一事,他表示:“安周完年纪尚小,心理上可能会产生动摇或兴奋。虽然是K联赛2,但与高水平球队交手和与非高水平球队交手时的表现是有差异的。”

他接着指出:“我们球队也处于类似的处境。水原三星是K联赛2中水平最高的球队之一,面对这样的球队,我们需要寻找更多能够应对的方法并加以突破。今天整体来看,这方面显得不足。”

他还坚定了下一轮与第二名大邱FC对决的决心。金教练强调:“虽然领头羊水原三星处于非常有利的条件下保持专注,但无论如何,我们必须在下一场比赛中获胜,尽最大努力向第二名的目标冲刺。”

安周焕(右侧)正在尝试突破。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者
安周焕(右侧)正在尝试突破。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新