“我棒球生涯最大的骄傲是被大家所爱”黄载均第 2201 场比赛的谢幕，为何让所有人动容 [水原现场]

*此内容由AI翻译生成。

“我棒球生涯最大的骄傲并非冠军、纪录或奖杯，而是得到了大家的喜爱。”

正如那句话所说，黄载均（39岁）的谢幕时刻充满了爱他的人。2201场比赛、2266支安打、227支本垒打、1121分打点。挑战美国职棒大联盟（MLB），获得金手套奖，并夺得韩国系列赛冠军。尽管在 20年间留下了无数纪录和精彩瞬间，但黄载均在最后时刻特意指出的自己最大的骄傲却是另有其物。

黄载均于 13日在位于水原的 KT 巫师公园举行的 2026年新韩 SOL KBO 联赛常规赛 KT 巫师对阵乐天巨人的比赛后，正式举行了退役仪式。

KT 以 5-2 锁定胜局后，球场迅速为黄载均的告别仪式忙碌起来。然而，准备工作并未耗费太久。鉴于原定于上月8日举行的退役仪式曾因酷暑而推迟过一次，KT 俱乐部显然已多次筹备，现场舞台搭建井然有序。在此期间，本赛季第 22 次座无虚席、容纳 1 万 8700 名观众的球迷们始终未离场。

KT 队球员换上黄载均退役仪式纪念球衣，齐聚一堂。母校景福高中棒球队由队长 Oh Jun-yeong-i (CEO) 出席并赠送了纪念牌匾。当天在赛前开球仪式上亮相的父母亲自将花束交给了儿子。

黄载均二十年来积累的情谊也填满了屏幕。柳贤振、杨义智、孙亚瑟、姜珉湖、Yang Hyeon-jong、吴智焕、金元重、朴民宇、崔周焕等他在球员生涯中遇到的同事和朋友们纷纷送上祝福。恩师前教练梁承浩以及KBO比赛监督官金时镇也支持弟子的新起点。

场外结下的缘分也未曾缺席。除Bae Gu (황제)金延京外，张度练、姜虎东、李施彦等通过演艺活动走近的艺人也祝贺了选手黄载均的最后时刻与第二人生。

黄载均最终没能坚持住的瞬间是另有其事的。那是 KT 队特许经营明星高永表出现在视频中，开口说“你好，在均哥”的那一刻。黄载均面带微笑看着视频，但表情随即崩塌。听到陪伴自己时间最长的后辈那熟悉的声音，他终于流下了眼泪。

比赛前，黄载均表示不知道自己是什么心情。他此前曾透露前一天只睡了两个小时，还说在几个月里撰写、修改并反复阅读退役感言时，每次都会忍不住落泪。

实际的退役致辞持续了5分钟以上。黄载均表示，自己“或许并非一位耀眼的选手”。他回顾道：“我既不是比任何人都出色的天才，也从未是完美的选手。”尽管如此，他表示：“我确实比任何人都热爱棒球，并试图在每一刻都毫无遗憾地奔跑。”

这句话简短而有力地概括了球员黄载均的二十年职业生涯。黄载均先后就读于沙堂小学、首尔ISU中学和京畿高中，并于2006年KBO新人选秀第二轮第三轮第24顺位加入现代独角兽队。他随后效力于英雄队和乐天队，并在2017年登上旧金山巨人队的MLB舞台。

2018年重返韩国时，与KT签订了为期4年、金额88亿韩元的FA合同。此后在2021赛季结束后再次签约，合同为期4年、金额60亿韩元，从而与KT共同度过了职业生涯中最长的8个赛季。在KBO联赛生涯总计2201场比赛中，他取得了打击率0.285（7938打数2266安打）、227支本垒打、1121分打点、1172次得分和235次盗垒的战绩。其出场次数和最多安打数均位列历史第七位。2020年，他获得了生涯首个三垒手金手套奖；2021年，作为队长带领KT队夺得建队以来首个常规赛第一名并赢得韩国系列赛冠军。

但黄载均至始至终未以数据自居。黄载均对粉丝们再次低头说道：“请只记住那些拼尽全力、真正热爱棒球、真心爱着球迷的选手。若能如此铭记，仅凭这一点我便已足够幸福。”

退役仪式结束后，威兹公园内野全线变成了送别黄载均二十年职业生涯的道路。本垒与一垒之间站着KT球员阵容，一垒与二垒之间坐着京畿高中棒球队的后辈们。从二垒延伸至三垒，再通往本垒的通道上，排列着KT球迷。

黄载均在与众人一一寒暄、踏上最后旅程时，也意外见到了几位旧识。他们是乐天时期曾并肩作战的金元重和全俊宇。起初黄载均未能认出金元重，待稍后才看清其面容，不禁再次红了眼眶。随后与交往已久的全俊宇面对面时，他又一次无法抑制内心的情感。

全俊宇也并未多言。赛前接受媒体采访时，全俊宇表示：“我祝贺了，也辛苦了。他在电视上也表现得很出色，希望未来能做得更好。我会一直支持他的前路。因为关系太亲近，反而有些不好意思。不用我说，大家也都清楚吧。”说着露出了尴尬的笑容。但这番话却足以解释两人之间的关系。

当日，黄载均并非仅为出席活动才穿上球衣。他在乐天以 5-2 领先的第六局下半作为代打击者登场，时隔 345 天再次站上正式击球区。尽管面对乐天左投李英宰时速 150 公里的快速球挥空三振，但全场观众仍报以热烈掌声。

第七局上半，他再次戴上内野手套站回球场。在游击手位置完成传球配合后，他与孙东贤交换位置，最终踏上了自己最熟悉的三垒。孙东贤投出第一球后与张俊元完成换人，真正的最后一次防守也随之结束。赛前曾言“只要分差为 3 分就会上场，请拭目以待”的李康哲教练的最后一份体谅。

这位教练在赛后表示：“祝贺黄载均的退役仪式。在一起的日子里，有很多美好的回忆，比如韩国系列赛夺冠等。”他还说：“作为教练，他是一位我想与之共事的优秀选手。这段时间辛苦了，我想对他说声谢谢。对于即将展开的第二人生，我也会继续为他加油。”

球员们也以胜利为“冠军队长”的生涯画上了圆满的句号。苏炯俊投球 6 局失 2 分，拿下赛季第 8 胜，安贤民和山姆·希利亚德贡献了关键的打点。苏炯俊在赛前还收到了黄载均的特殊嘱托，并信守了承诺。他透露：“更衣室里，载均哥说‘今天一定要赢’，我回应道‘我会全力以赴投球’。”

所有活动结束后，黄载均与父母一同观看了专为他准备的烟花表演。随后，他接受了KT队球员的欢送仪式（Hengarae），并留下了最后的纪念照片。就这样，球员黄载均的20年职业生涯画上了句号。直到职业生涯的最后一天，每当黄载均登场时，响起的乐曲始终是《The Final Countdown》。

黄载均表示：“每当《The Final Countdown》响起时，我总是做好重新开始的准备。然而今天，我棒球生涯的最后倒计时结束了。”随后说道：“现在选手黄载均将退场，但我将开启人生的新的一局。我的棒球生涯虽然结束，但我的故事尚未完结。真的非常感谢。”以此与选手黄载均告别。

以下是黄载均的退役声明全文。

大家好，我是黄载均。说实话，我从未想过会有这样的一天，在这么多人面前说出“退役”二字。就像往常一样，我以为会准备新赛季、锻炼身体，然后再次走上棒球场，但今天能站在这里，让我感慨万千。

我还记得小时候第一次戴上手套投球的瞬间。那时，只要觉得棒球太好玩了，只要有球和球棒，就能幸福地度过一整天，成为职业选手是我最大的梦想。幸运的是，我实现了那个梦想。

初次踏上职业赛场时，一切既陌生又令人畏惧。我渴望表现出色，渴望获得认可，绝不想放弃。因此，我比任何人都更加努力，也比任何人都更希望能长久地留在这个舞台上。

但棒球比想象中要困难得多。表现好的日子不如表现差的日子多，也曾有过听到的批评声比欢呼声更大的时刻。比赛结束后回家，也有许多天无法入睡；无论怎么努力，结果却总不遂人意，甚至曾产生过“我为什么就是不行”的念头。

也曾因伤病而倍感艰难，也有过身心俱疲、内心比身体先崩溃的日子。但每当此时，我总能重新振作起来。因为始终有信任我的人——教练、教练组成员、前辈、后辈，以及所有曾在球场上与我一同挥洒汗水的队友们。

多亏了大家，我才不是孤身一人。在我艰难时，有人在我身旁安慰我“没关系”；在我表现出色时，有人比任何人都真诚地为我祝贺；在我跌倒时，有人将我重新扶起。正因有这些人，我才能走到今天这一步。

在此，我最想首先、最深切感谢的是各位粉丝。真的非常感谢大家。在我表现优异时，你们比任何人都给予我最大的支持；即便在我表现不佳时，也始终呼唤着我的名字。老实说，我也曾有许多次对自己感到失望。即便如此，你们总是对我说“没关系”、“下次再努力就好”、“我们依然相信你”。正是这些话让我重新走上球场，再次握紧球棒，重新振作起来。

有人曾说，球员是给予粉丝力量的存在。但对我来说，反而是从大家那里获得了更多的力量。多亏了你们，我才能作为选手黄载均继续前行；也多亏了你们，我的棒球生涯才如此幸福。

我或许并非一位耀眼的选手，也非超越众人的天才，更非始终完美的球员。但我确实比任何人都更加热爱棒球。每一刻，我都力求毫无遗憾地奔跑。无论是每一场比赛、每一次击球、每一次防守，还是每一个动作，我都倾注了全部身心。因此，此时此刻，虽然心中仍存些许遗憾，却已无悔。如今，我虽无法再以“选手黄载均”之名站在球场上，但通过棒球所学到的一切，想必将终生难忘。

永不放弃。坚持到底。相信他人。以及被爱所带来的巨大力量。棒球教会了我这一切。

现在，我打算开启新的篇章。也许我会站在一个新的舞台上，或者以另一种面貌出现在大家面前。但无论以何种方式生活，我都绝不会忘记今天这份心情。今后，我也将像身为选手时一样，全力以赴地度过余生。最后，关于“希望被大家记住成为怎样的选手”这个问题，我收到了很多询问。我并不想凭借宏大的记录或数字被人铭记。

只是……“直到最后都拼尽全力的选手”、“真正热爱棒球的选手”、“真心爱着粉丝的选手”。如果能这样记住我，仅凭这一点我就已经非常幸福了。我棒球生涯最大的骄傲不是冠军、不是纪录、也不是奖杯，而是得到了大家的爱。我真的非常幸福，真的非常感谢大家。

最后……每当《The Final Countdown》响起时，我总是做好重新开始的准备。然而今天，我棒球生涯的最后倒计时结束了。但我深知：终点往往意味着新的开始。我真的非常幸福，也真的充满感激。

“现在选手黄载均将离场……但我将开启我人生的新的一局”，“我的棒球生涯虽然结束了，但我的故事尚未完结”。

非常感谢。我是黄载均。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。