* Translated by AI

Starnews

正允镇 韩国18岁以下棒球代表队教练。/照片=共同采访团提供

发布:

김우종

*此内容由AI翻译生成。

时隔8年指挥韩国18岁以下(U-18)亚洲青少年棒球锦标赛重新登顶的正允镇(德寿高)教练发表了夺冠感言。
时隔8年指挥韩国18岁以下(U-18)亚洲青少年棒球锦标赛重新登顶的正允镇(德寿高)教练发表了夺冠感言。

特别是正教练对决赛完封胜的主角河贤承(釜山高)极力称赞道:“有望成为像孙东烈、崔东元那样的国家级投手”。

参加第14届亚洲青少年棒球锦标赛的韩国U-18棒球队在13日于台北大巨蛋举行的与日本队的决赛决赛中,凭借河贤承的完封胜出色表现,以2-0压制“宿敌”日本队,夺得冠军。

至此,韩国队在该赛事中时隔8年、史上第6次夺冠。

本次大赛中,韩国队在小组赛首战击败“劲敌”台湾队,顺利开局。随后在超级轮和决赛中两次迎战日本队并全部获胜,达成了“全胜夺冠”。

赛后正教练表示:“首先,要衷心感谢大韩棒球协会__NAME_0__及协会相关工作人员协助我们顺利参加本次大赛。自从宋炳俊团长担任团长以来,从精神和物质两方面在旁全力支持我们的选手,才取得了这样的佳绩。无论如何,我要特别感谢四位教练。对于这3周来一直紧密跟随我们教练团队的选手们,我致以无限的感激与谢意。”

接着说道:“虽然向媒体表示(要展示韩国业余棒球并未生锈),但说完这话后,其实心里也想过‘真的能做到吗’。如今实现了目标、守住了承诺,我感到无比喜悦和幸福。我认为我们的业余棒球,包括高中、初中、小学的指导者们以及选手们,在亚洲仍具备夺冠实力,拥有竞争力,未来充满光明。”

韩国18岁以下(U-18)棒球队选手们在夺冠后拍摄纪念自拍。/图片=大韩棒球软式球协会提供

正教练在被问及台湾战及与日本队的两场比赛共三场比赛中哪一场最开心时说道:“三场比赛都令人喜悦和幸福。第一场比赛在客场击败台湾队时似乎是最开心的。第二场比赛击败了‘宿敌’日本队。这次又在决赛中两次完胜,感到无比喜悦和幸福。”
正教练在被问及台湾战及与日本队的两场比赛共三场比赛中哪一场最开心时说道:“三场比赛都令人喜悦和幸福。第一场比赛在客场击败台湾队时似乎是最开心的。第二场比赛击败了‘宿敌’日本队。这次又在决赛中两次完胜,感到无比喜悦和幸福。”

他对选手们表示:“现在情况紧急,大家还没什么话想说,但我想说:感谢不肖的教练一直跟随我。没有一名掉队的选手,也没有重大伤病,所以非常感谢这些选手。一定要传达感谢你们创造这样美好回忆的话。能与优秀的选手们共同度过3周的甘苦与共,大概将成为我一生中最珍贵的回忆。”

韩国先发投手河贤承在7局投球中送出8次三振,圆满完成了任务。仅被击出1支安打、送出2个保送。一周内三次登板,一次未失分。本次大赛最终成绩为3胜(无败)15又2/3局、25次三振,堪称“零分先生”。

正教练谈及决赛第7局让河贤承继续投球的场景时说:“我从投手教练那里得知,河贤承在第7局也主动要求继续投球。原本计划是到第4局左右换人。但由于投球数确实不多,且他本人坚持要继续投,所以就让他继续投了。”

接着说道:“而且他昨晚(12日)表示‘明天(13日决赛)想先发’,让我大吃一惊。我说‘那就试试吧’,果然河贤承今后有望成为我国像孙东烈、崔东元那样的国家级顶梁柱投手。”并竖起大拇指称赞。

__NAME_0__队选手将进军职业赛场。他表示:“这次也特别感谢__NAME_1__邀请了在日本知名的教练高桥先生。我们似乎与他在釜山一起度过了约十天时间。他向选手们传授了许多有效的机制,特别是伤病预防方法后离开。希望选手们能尽量避免受伤。要消除伤病,预防至关重要。进入职业联赛后也希望他们能好好管理这部分。我认为不受伤地打棒球是最重要的。”并期待未来。

正允镇 韩国18岁以下棒球代表队教练。/图片=共同采访团提供

郑允镇,韩国18岁以下棒球代表队主教练。/图片=共同采访团提供
郑允镇,韩国18岁以下棒球代表队主教练。/图片=共同采访团提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新