* Translated by AI

Starnews

"日本虽败给安洗莹的韩国,但……" 日本无法开怀大笑的原因 [爱知名古屋亚运会]

发布:

박건도

*此内容由AI翻译生成。

23日,世界排名第一的安洗莹在爱知县一宫市立体育馆举行的2026年爱知·名古屋亚运会羽毛球女子团体半决赛第一场单打中,与日本山口茜激战三局后获胜。比赛尾声阶段,安洗莹展现出强劲势头。/照片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者
23日,世界排名第一的安洗莹在爱知县一宫市立体育馆举行的2026年爱知·名古屋亚运会羽毛球女子团体半决赛第一场单打中,与日本山口茜激战三局后获胜。比赛尾声阶段,安洗莹展现出强劲势头。/照片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者

尽管世界排名第一的安洗莹力挽狂澜,但击败韩国队晋级亚运会决赛的日本队反应热烈。不过,对于这场在主场进行的韩日经典对决未能通过地面波电视台进行直播一事,日本国内爆发了强烈的叹息与不满。

日本媒体《The Answer》23日报道称:“羽毛球韩日王牌选手展开激烈交锋。尽管世界排名第三的山口茜不敌世界第一的安洗莹,但仍展现了非凡的竞技水平。”同时指出,“然而由于未安排地面波转播,粉丝们纷纷抱怨‘实在太可惜了’”,对此进行了集中报道。

据该媒体报道,当天亚运会舞台上的韩日羽毛球对决,并未由赛事主办广播机构日本地面波电视台进行转播,仅通过OTT平台以付费流媒体形式播出。

对此,当地粉丝通过社交媒体(SNS)表达了遗憾之情。日本粉丝们表示:“山口茜与安洗莹的对决非常精彩且有趣,希望能在电视上直播”、“没有电视转播实在太可惜了”、“这是一场精彩的比赛,真羡慕能亲临现场观看的人”、“世界顶尖高手的较量确实了不起”、“这是一场经典对决”,反响热烈。

与此同时,在翻越了“世界最强安洗莹”这座大山并成功晋级决赛舞台后,本国代表队也获得了大量赞誉。在门户网站“雅虎日本”上,有评论写道:“衷心祝贺日本代表队晋级决赛”、“面对即将与中国队交锋的世界排名第一的安洗莹坚守阵地的韩国队,四强对决是本届赛事最大的难关。首盘王牌对决中,山口茜选手遗憾负于安洗莹选手,但随后连赢三场,一举逆转了局势。尤其是双打两场比赛全部取胜起到了决定性作用”,表达了喜悦之情。

在23日爱知县一宫市立体育馆举行的2026年爱知·名古屋亚运会羽毛球女子团体半决赛日本战中,先拿下单打第一场的安洗莹,在第四场双打比赛中失利,导致晋级决赛的希望破灭,随后离开了赛场。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者
在23日爱知县一宫市立体育馆举行的2026年爱知·名古屋亚运会羽毛球女子团体半决赛日本战中,先拿下单打第一场的安洗莹,在第四场双打比赛中失利,导致晋级决赛的希望破灭,随后离开了赛场。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者

当天,在爱知县一宫市立体育馆举行的2026年爱知·名古屋亚运会羽毛球女子团体半决赛中,志在实现两连冠的韩国代表队以1-3的比分被日本队逆转,痛失好局,最终以铜牌结束了本届赛事。

开局完美。作为第一场单打主力的安洗莹,面对今年世锦赛决赛中曾交手的宿敌山口茜,在第一局中以8分连胜的压倒性表现,以21-9轻松拿下先手。第二局中,尽管山口茜克服右手小指出血的伤病困扰,展现出顽强斗志,将比分追至18-21扳回一局,但在第三局中凭借老道的球场掌控力,以21-11完胜,最终以大比分2-1为韩国队取得首胜。

然而,韩国的喜悦仅止于此。作为第二场双打主力的世界排名第二的白荷娜/李绍希组合,面对日本福岛由纪/松本麻佑组合(世界排名第三),在第一局中段战至10-10平后注意力涣散,先失一局;第二局虽曾以15-11领先,但未能守住优势,最终被追成17-17平,以0-2(15-21、19-21)告负。

双打组合郑娜银与金慧贞在23日爱知县一宫市立体育馆举行的2026年爱知·名古屋亚运会羽毛球女子团体半决赛日本战第三场比赛中,尝试强力扣杀。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者
双打组合郑娜银与金慧贞在23日爱知县一宫市立体育馆举行的2026年爱知·名古屋亚运会羽毛球女子团体半决赛日本战第三场比赛中,尝试强力扣杀。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者

气势受挫的韩国队在第三场单打中也未能守住防线。排名第16位的沈有振迎战日本新星宫崎友花(排名第7),尽管在第一局以10-6领先,并在第二局初段和中段保持3分优势,但因后劲不足,连续被逆转,最终以0-2(15-21、14-21)完败。

在总比分1-2的绝境下出战的第四场双打郑娜银/金慧贞组合虽奋力拼搏,但终究力不从心。面对世界排名第7的宇佐崎凛/西井贵江组合,她们在第一局4-11落后的情况下,凭借连续得分追平比分,并率先拿到20-18的赛点,但在比赛尾声连失4分,以20-22痛失第一局。随后的第二局中,虽曾以10-7领先至中段,却因组织力和专注力不及日本组合而被逆转,最终以0-2(20-22、16-21)告负。

最终,尽管单打王牌安洗莹表现耀眼,但未能得到双打和单打阵容的有力支援,导致防线全面崩溃,韩国队将主场决赛门票拱手让给宿敌日本,只能吞下遗憾。

参加单打比赛的沈有振在23日爱知县一宫市立体育馆举行的2026年爱知·名古屋亚运会羽毛球女子团体半决赛中,对阵日本选手宫崎友花。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者
参加单打比赛的沈有振在23日爱知县一宫市立体育馆举行的2026年爱知·名古屋亚运会羽毛球女子团体半决赛中,对阵日本选手宫崎友花。/图片=姜英祚 (Kang Young-jo) 高级记者

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新