* Translated by AI

Starnews

背下国歌却未能唱出的缘由,"独立运动家后裔"许美美:"看到太极旗便哽咽,想起了艰难的记忆"……柔道57公斤级 创佳绩 [爱知·名古屋亚运会]

发布:

안호근

*此内容由AI翻译生成。

许美美在1日于日本爱知国际竞技场举行的2026年爱知·名古屋亚运会柔道女子57公斤级决赛颁奖仪式上,将金牌挂在脖子上,随着国歌响起将手放在胸前。/照片=News1
许美美在1日于日本爱知国际竞技场举行的2026年爱知·名古屋亚运会柔道女子57公斤级决赛颁奖仪式上,将金牌挂在脖子上,随着国歌响起将手放在胸前。/照片=News1
许美美在1日于日本爱知国际竞技场举行的2026年爱知·名古屋亚运会柔道女子57公斤级决赛中获胜后流下眼泪。/图片=News1
许美美在1日于日本爱知国际竞技场举行的2026年爱知·名古屋亚运会柔道女子57公斤级决赛中获胜后流下眼泪。/图片=News1

尽管韩语依然不够流利,但她努力背下的国歌,却恰恰在最梦寐以求的时刻未能唱出。对于许美美(24岁·庆尚北道体育会)而言,那是难以抑制情感的巨大感动。

许美美在1日于日本爱知国际竞技场举行的2026年爱知·名古屋亚运会柔道女子57公斤级决赛中,以有效胜击败特比希·阿里恩扎亚(蒙古),夺得冠军。

作为独立运动家许石先生的第五代孙,许美美是在日本出生并长大的选手。尽管如此,她遵循祖母坚定的教诲,怀着韩国人的自豪感生活,并按照2021年去世的祖母的遗愿,放弃日本国籍来到韩国。

佩戴太极标志并在2024年巴黎奥运会上夺得银牌的许美美,一下子受到了巨大的关注。此后,她立志要戴上金牌,让国歌响彻云霄。

然而过程充满艰辛。在本次大赛之前,她还遭遇了肩部受伤。巨大的关注度也成为了负担。在难以保持100%状态的情况下,许美美竭尽全力。

从16强到4强,她凭借一本胜和犯规胜等展现出可怕的势头,但在决赛中,她与特比希展开了毫不退让的激烈血战。在比赛开始11秒时获得有效后,她便未能再得分。对手同样强烈地反击,许美美在艰难地防守住进攻后,最终站在了领奖台最高处。

许美美(上)在1日于日本爱知国际竞技场举行的2026年爱知·名古屋亚运会柔道女子57公斤级决赛中,与蒙古代表特比希·阿里恩扎亚对决。/图片=News1
许美美(上)在1日于日本爱知国际竞技场举行的2026年爱知·名古屋亚运会柔道女子57公斤级决赛中,与蒙古代表特比希·阿里恩扎亚对决。/图片=News1

正因为克服了艰难的时光,感动才格外强烈。据News1报道,许美美在赛后混合采访区表示:"这次大赛之前,周围的期待太大,说实话也感到有负担。肩部受伤时是我人生中最艰难的时刻。我也担心自己能否重新站起来",并坦言:"但能克服这一切并夺得金牌,真的非常高兴"。

她最先想到的人出现了。许美美说:"我会将金牌带到祖母灵前",并表示:"如果没有祖母的遗言,我可能无法像现在这样来到韩国度过幸福的时光。我想向祖母表达真正的感谢"。

她登上了领奖台,却未能唱出努力背下的国歌第一节。许美美说:"看到太极旗便哽咽,在心里跟着哼唱了",并说道:"虽然全都背下来了,但站在领奖台上看着太极旗听着国歌时,艰难的记忆涌上心头,眼泪差点掉下来。所以为了忍住泪水,没能好好唱出来"。

这是她长久以来梦寐以求的时刻。许美美透露:"在巴黎奥运会时我曾说下次一定要把太极旗升到最高处,看到真的实现了,觉得'我的努力真的达成了',感到很幸福"。

许美美的时间仍在继续。她将在本次大赛的混合团体赛中挑战双冠王,并决心在两年后的洛杉矶(LA)奥运会上重现今日的荣耀。她强调:"下一个目标是2028年洛杉矶奥运会金牌",并表示:"因为这次大赛还没有结束,目前我会努力在混合团体赛中再夺一枚金牌"。

许美美在1日于日本爱知国际竞技场举行的2026年爱知·名古屋亚运会柔道女子57公斤级决赛中获胜后露出灿烂的笑容。/图片=News1
许美美在1日于日本爱知国际竞技场举行的2026年爱知·名古屋亚运会柔道女子57公斤级决赛中获胜后露出灿烂的笑容。/图片=News1
许美美在2024年巴黎奥运会获得个人赛银牌和团体赛铜牌后,前往大邱郡蔚郡三国遗事面花水里设立的独立运动家、曾祖父许石志士的追慕纪念碑前献花致敬。/图片=News1
许美美在2024年巴黎奥运会获得个人赛银牌和团体赛铜牌后,前往大邱郡蔚郡三国遗事面花水里设立的独立运动家、曾祖父许石志士的追慕纪念碑前献花致敬。/图片=News1

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新