* Translated by AI

Starnews

“韩国再怎么骂日本,日本也无话可说” 日本同样震惊,史无前例的韩国国旗未升起事件 “羞愧得抬不起头” [爱知·名古屋亚运会]

发布:

박건도

*此内容由AI翻译生成。

2026年爱知·名古屋亚运会男子足球颁奖仪式上,工作人员正在整理未能正常升起的太极旗。在其他国家的国旗已经升起的情况下,唯独太极旗未能正确升起。 /照片=NEWS1提供
2026年爱知·名古屋亚运会男子足球颁奖仪式上,工作人员正在整理未能正常升起的太极旗。在其他国家的国旗已经升起的情况下,唯独太极旗未能正确升起。 /照片=NEWS1提供

甚至连现地(现场)都完全背过身去。直到大赛最后一天,主办方的糟糕运营仍在持续,日本国内也有数万名国民表达了羞愧与愤怒,批评舆论爆发。

日本媒体《体育报知》4日报道称:“3日在丰田体育场举行的2026年爱知·名古屋亚运会足球男子决赛颁奖仪式上发生了难以置信的状况。”并指出“作为冠军的韩国国旗未能升起,韩国助威团发出了强烈的嘘声,选手们也无法掩饰尴尬。”

当天,由李敏成教练率领的韩国U-23国家足球队以1-0击败东道主日本,夺得金牌。这是继2014年仁川、2018年雅加达·巨港、2022年杭州亚运会之后,连续第四次夺得亚运会冠军,筑起金色金字塔的时刻。

然而,在最应闪耀的颁奖仪式上却发生了荒谬的事故。颁发金牌后,韩国国歌响起,但由于升旗负责人的处置不当,太极旗仅挂在旗杆上便停在了底部。在其他国旗升起的过程中,工作人员手忙脚乱地伸手干预,但直到国歌完全结束,太极旗也未能向上移动哪怕一寸。手抚胸口齐唱国歌的韩国选手们表情凝重,望着静止不动的太极旗,无法掩饰错愕之情;看台上的韩国助威团则爆发出强烈的嘘声和抗议。

严智成的进球庆祝动作。 /图片=NEWS1提供
严智成的进球庆祝动作。 /图片=NEWS1提供

此次事故是贯穿整个大赛、困扰韩国代表团的运营失误的集大成之作。此前,韩国在男子曲棍球比赛中曾遭遇播放朝鲜国歌而非韩国国歌的外交事故;在现代五项颁奖仪式上,韩国被误称为台湾,遭受了屈辱。在足球和篮球决赛前夕,官方训练巴士未到场,或车辆驶向棒球场等疑似故意造成的交通瘫痪反复发生。而足球决赛颁奖仪式上的太极旗未升起事件,更是将草率运营的顶点推向了极致。

相关报道传出后,日本最大门户网站“雅虎日本”简直炸开了锅。该文章在半小时内便收到了超过5000条评论。谴责东道主全面无能的国民控诉接连不断。

本国网民表示:“作为日本人,羞愧得抬不起头”,“国歌结束前国旗都升不起来,到底有没有进行过哪怕一次海军本部(注:此处原文为‘海军本部’,疑为‘彩排/预演’之误译或特定语境下的比喻,按原文直译保留其荒谬感)的预演?”,“即便因拙劣的主场优势干扰而招致‘实施妨害行动’的误解,也无话可说”,“大赛预算膨胀至3700亿日元(约合3.3万亿韩元),但服务和运营水平却是最差的。应追究浪费税金的责任,日本近期不应再梦想举办国际大赛。”并表现出激烈的反应。

专家们的尖锐批评也接踵而至。经济评论家加藤隆指出:“尽管投入了巨额经费,但由于准备不足,从国家演奏、住宿、巴士运输到国旗升起,接连发生大型事故。日本举办国际活动的能力在国际上的信誉度已完全崩溃。”足球专业媒体人也批评组委会资质不足及现场管理不负责任,对国家层面的丢脸行为低头致歉。

太极旗事故。 /图片=NEWSIS提供
太极旗事故。 /图片=NEWSIS提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新