* Translated by AI

Starnews

“蔓延至欧洲” 韩国国际丑闻 “亚运会代表队炫耀兵役豁免遭反噬……特例制度引发强烈反弹” [爱知·名古屋亚运会]

发布:

박건도

*此内容由AI翻译生成。

聚焦报道韩国亚运会代表团近期事态的英国媒体。/照片=《每日电讯报》截图
聚焦报道韩国亚运会代表团近期事态的英国媒体。/照片=《每日电讯报》截图

这简直是国际性的丢脸。在亚洲运动会男子足球史上首次实现四连冠的韩国国家队选手,其露骨的兵役豁免言论及不当庆祝动作,不仅被亚洲媒体报道,更在欧洲遭到大规模报道。

英国主流媒体《每日电讯报》于5日(韩国时间)报道称:“韩国国家足球队队长在亚运会夺冠后炫耀兵役豁免,随即面临球迷和政界的强烈反噬”,并指出“这引发了围绕体育明星兵役特例制度的强烈反弹”。

韩国在2026年爱知·名古屋亚运会决赛中,以1-0击败东道主日本,实现了赛事四连冠。不过,该媒体尖锐指出,就在终场哨响后短短几小时内,队长李基赫(江原FC)、攻击手梁民赫(韦斯特洛)以及边锋朴承洙(纽卡斯尔联队)便陷入了争议漩涡。

文章详细剖析了以下行为:李基赫在记者面前举起金牌并笑着说“我不去当兵”;托特纳姆热刺的租借球员梁民赫直言不讳地表示“我只是为了兵役豁免这一回报而踢球”;朴承洙则在更衣室戴着退伍帽的照片发布到了个人社交媒体(SNS)上。

曾担任韩国亚运会男子足球队队长的李基赫。/图片=News1
曾担任韩国亚运会男子足球队队长的李基赫。/图片=News1

《每日电讯报》详细解释了该制度:“韩国身体健康的男性通常需履行18个月至2年的义务兵役,但如果获得亚运会金牌或奥运会奖牌,则仅需接受数周的基础军事训练即可替代。” 文章还毫无保留地转述了国民力量党安哲秀议员呼吁重新审视该制度的言论——“看到身披太极标志的选手们持有这种心态,令人痛心”;以及韩国体育会会长柳承敏的立场——“这不符合国民情感。我们将寻求维护尊严的方案”。

决赛对手日本的当地媒体也震惊不已。《Ronsport》报道称:“部分因金牌特权而获得兵役优惠的选手,发表了诸如‘不去当兵’或‘只盯着兵役豁免踢球’等言论,在国内遭到猛烈批评并低头致歉,发生了罕见事态。”

中国媒体“搜狐网”也以“只为免服兵役!韩国男足亚运会夺冠后兴奋表示‘不用去当兵了’”为标题,对此次争议进行了大幅报道。该媒体指出:“韩国选手在采访中表示奖牌或奖杯并不重要,免服兵役才是核心,将参赛目的贬低为逃避兵役”,并批评称“体育金牌的荣誉已异化为个人福利的交易手段”。

戴着退伍帽在更衣室拍照的朴承洙。/图片=朴承洙个人社交媒体(SNS)
戴着退伍帽在更衣室拍照的朴承洙。/图片=朴承洙个人社交媒体(SNS)

面对国内外汹涌而至的强烈批评,当事人们接连低头致歉。李基赫通过SNS表示:“我被瞬间的幸福、肾上腺素和兴奋感所裹挟,只关注兵役优惠的言论,我深感反省”,并道歉称“给正在履行国防义务的人们以及球迷带来了伤害,非常抱歉”。

梁民赫也低头承认:“作为国家代表,让外界觉得我轻视金牌的意义,这是我的错”;朴承洙则忏悔称自己未能深思帽子的含义。韩国足球协会也表示,对令众多国民和军人失望深感抱歉,并承诺将加强伦理教育。

在敌营韩服版中夺取的四连冠这一伟业,因选手们轻率的言行和无节制的自我庆祝,瞬间蒙上了阴影。韩国足球登上了全球媒体的口诛笔伐之列,成为了令人痛心的嘲讽对象。

梁民赫(右)。/图片=NEWSIS提供
梁民赫(右)。/图片=NEWSIS提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新