*此内容由AI翻译生成。查看原文
客队击球员打出安打，主队球迷却为之鼓掌。球员则低头向对方球队的球迷致意作为回应。这是12日在首尔蚕室球场展开的温馨一幕。
当日，斗山熊与乐天巨人的比赛是随着本赛季结束将被拆除的蚕室球场的"历史性"常规赛最后一战。与此同时，已经打破单赛季最多安打纪录的乐天队雷耶斯（32岁）究竟能将这一纪录提升至多少，也是备受关注的话题。
作为1号指定打击首发出场的雷耶斯，在第2局和第4局连续击出中前安打。第6局，他更是以左外野本垒打，达成了个人赛季第210支安打。
乐天队以7比4领先的第8局上半，一出局一垒有人。雷耶斯再次站上打击区。他在0比1的球数下，回击对方投手金永贤投出的正中高位直球（时速143公里），打出一支干净利落的中前安打。仅在这一场比赛中他就击出第4支安打，赛季累计安打数增至211支。
此时出现了令人惊叹的一幕。不仅三垒方向的乐天队球迷，连一垒方向的斗山队助威席也响起了掌声。明明是自己支持的球队投手被击出安打，却还要鼓掌……当然，由于斗山队的排名已经确定，胜负已不再那么重要，但即便如此，对方球队的球迷也无法掩饰对雷耶斯惊人的专注力和令人惊叹的打击技术的赞叹与钦佩。
感动仍在继续。紧接着在罗承烨的打击席时，乐天队派朴赞亨作为一垒跑者替换雷耶斯上场。当雷耶斯走向乐天队休息区时，这次不仅三垒方向，连一垒看台也爆发出热烈的掌声。于是，雷耶斯先向三垒方向的乐天队球迷低头致意，随后转身，也礼貌地向一垒方向的斗山队观众致意。
斗山队的球迷以及雷耶斯，彼此都给予了"真正的尊重（respect·尊敬、敬重、敬意）"。
赛后，雷耶斯对此表示："这是对所有前来球场观看比赛的球迷的尊敬与感谢的表达。"他还说："斗山队的球迷也给予了热烈的助威，我认为作为一名职业球员，这是我理应表达的义务和礼仪。"
在这个划分"我方、你方"、只知推卸责任给"他人"的冷漠世界里，与球迷共度了45年的蚕室球场，就这样带着感动与微笑，消失在历史之中。
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。查看原文
