“打本垒打为什么哭？”5个打数5次三振，蚕室大男孩再次站上“心理”考验关

*此内容由AI翻译生成。查看原文

“他打完本垒打就想哭。”

那是5月7日的蚕室球场。廉庆叶（58岁）LG双子队主教练对媒体这样说道，谈及李在源（27岁·LG）。

李在源在前一天6日于蚕室对阵斗山熊的比赛中，在第2局下半击出先制致胜的两分本垒打。这是他时隔18天重返一军后的首个打席，也是自2023年10月14日入伍前对阵斗山的比赛以来，时隔整整935天再次轰出的大炮。

廉教练一边称赞“昨天（李）在源打了一场比赛”，一边感叹道：“但他打完本垒打就想哭。明明应该因为太高兴而兴奋才对。这样才会产生求胜的韧性……他的心理并不强。”接着他说道：“这意味着他内心承受了不少压力。希望凭借那支本垒打，在源能重拾自信。”

这样的李在源在本次与起亚虎的准季后赛（准PO）中再次面临考验。他在17日于光州进行的第一战中，第8局作为代打登场，在与成永卓（Sung Young-tak）的8球对决后以三振告终。

次日18日的第二战，他作为第6棒右外野手先发登场。然而，他在第2局、第5局和第6局连续被KIA先发投手奥尔拉三振，随后在第8局比分追至3-6时，在二出局一、二垒的情况下，也被全相贤以3球三振击退。两场比赛5个打数无安打5次三振，而且全部是挥空三振。比赛末段，李在源在休息区低头红着眼眶的画面也出现在了转播镜头中。

廉庆叶教练在第二战后的采访中表示：“我坚信李在源的一击之力。”“球员本人也可以说是正在经历大舞台的阶段。对于需要补强的部分，计划从收尾训练开始就大量安排练习。”

毕业于首尔高中，2018年以新人选秀第二轮第17顺位入团的李在源，凭借出色的长打能力获得了“蚕室大男孩”的绰号。他在2022年击出13支本垒打，展现了潜力。秋季联赛方面，继2022年与Kiwoom英雄的季后赛（3场比赛3个打数无安打1分打点1次三振）之后，这是他的第二次经历。

客场两连败的LG如今陷入了只要再输一场就会淘汰的悬崖边缘。究竟在剩余的系列赛中LG将如何使用李在源，以及李在源能否在主场恢复“蚕室大男孩”般的威力，值得拭目以待。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文