“个人首次创历史”金道永：“球看起来像西瓜一样大吗？”答案是否定的 [准季后赛1现场]

*此内容由AI翻译生成。查看原文

起亚虎超级明星金道永（23岁）再次让LG双子落泪。他在准季后赛（五战三胜制）第1战中，包括两记本垒打在内贡献4分打点，表现凶猛，引领球队取得胜利。

金道永在17日于光州-KIA冠军球场举行的LG与2026新韩SOL KBO季后赛准季后赛第1战中，作为第3棒兼三垒手先发登场，在4个打击席中3次打击击出2支安打（含2支本垒打），贡献2分得分和4分打点，表现出色，为球队5-1的胜利做出了巨大贡献。

LG廉庆叶教练此前在战胜斗山熊的 wild card 第1战之后，谈及面对起亚虎准季后赛的决心时表示：“虽然与KIA直到赛季末都进行了激烈的排名争夺，但在关键时刻总是被金道永击中。这次准季后赛中，如何限制金道永似乎很重要”，并表达了警惕。

随后，在准季后赛第1战之前，廉教练针对关于金道永的问题表示“首先已经与战力分析部门及教练组进行了沟通”，并在笑后强调“（金）道永面前不能有跑者”。

然而，金道永再次在对阵LG的关键时刻展现了强大的实力。当天，金道永在第1局下半首个打击席中仅击出左外野手飞球。到此为止。

此后，金道永的个人表演开始了。在两队以1-1僵持的第4局下半。无死球、无跑者局面。进入打击席的金道猛击LG先发投手托尔赫斯特投向身体一侧好球区内的第一颗直球（149km），击出一支飞越左外野围墙的独打本垒打。这是KIA以2-1逆转比赛的时刻。

金道永的精彩表现仍在继续。在KIA以2-1领先的第6局下半，无死球、一三垒有机会。LG没有撤下先发投手托尔赫斯特，而是派上了右投吴强勋。面对这样的吴强勋，金道永击出一支飞向右外野方向的牺牲高飞球，贡献了宝贵的追加得分。

这里并不是终点。在球队以3-1领先的第8局下半。两死球、一垒有机会。金道永在与LG牛棚投手张贤植的全数对决中，攻击第6颗投向正中的指叉球（133km），击出一支飞越中外野围墙的两分本垒打。这是一支以5-1拉开差距的锁定胜局本垒打。这是金道永首次在季后赛中打出多支本垒打。击出制胜球的金道永，赛后享受了领取薯片品牌选定的“今日打击感奖（奖金100万韩元+奖品大号薯片5盒）”的喜悦。

金道永赛后表示：“因为是今天的第一场比赛，我认为非常重要。拿下这第一场让我感觉非常愉快。我觉得自己对胜利有所贡献，所以更加开心。”

包括常规赛在内，金道永在最近3场对阵LG的比赛中连续击出本垒打。在5日的蚕室客场比赛中，他在第9局两死球后击出一支逆转的三分本垒打。随后在12日的常规赛最后一战中，他在第8局下半画出了决定胜负的两分弧线；而当天他又在第8局两死球后击出了一支锁定胜局的两分本垒打。

金道永针对“球看起来像西瓜一样大吗”的问题表示：“不。并没有那种感觉。”接着解释道：“只是在打击席上想法变得非常简单。所以似乎能取得好结果。另外因为是秋季棒球，我更加深入沉浸于自己能做的发挥中，从而导致了更好的结果。”

随后，针对是否感觉到LG为自己做了准备的提问，他表示：“没有特别强烈的这种感觉。只是感觉到了对方在谨慎地应对。但也许是因为对方先发投手（托尔赫斯特）是外籍投手，他似乎倾向于采取进攻性的投球策略，所以我也同样自信地进行对决。”

作为指挥官的KIA教练李范浩（Lee Beom-ho）在当天胜利后毫不吝啬赞美之词：“金道永知道如何击出本垒打。”对此，金道永透露秘诀说：“关于如何很好地击出本垒打，比起在打击席上的思考，似乎主要在于练习时预先构建好那种打击机制再进入比赛。打击席上的方法本身与直接击出本垒打没有太大关联。我认为主要在于训练时预先构建好能击出好球的打击姿势。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文