* Translated by AI

Starnews

“是秋信守没错”克利夫兰认可的传奇,秋信守19日登上美联冠军赛(ALCS)投球仪式 “在季后赛中想起我,深感荣幸”

发布:

안호근

*此内容由AI翻译生成。查看原文

克利夫兰时期的秋信守。/照片=SSG登陆者提供
克利夫兰时期的秋信守。/照片=SSG登陆者提供

担任SSG登陆者俱乐部主席辅佐兼育成总负责人的秋信守(44岁)迎来了重现昔日荣光的机会。他作为特别嘉宾受邀登上大联盟时期母队克利夫兰守护者队的秋季季后赛投手丘,进行投球仪式。

克利夫兰守护者队邀请了秋信守,担任19日(韩国时间)在进步球场举行的坦帕湾光芒队与2026年大联盟(MLB)美联冠军赛(ALCS)第5战的投球嘉宾。

原本定于17日进行的第4战因雨天延期,秋信守的投球仪式得以戏剧性地实现。

克利夫兰俱乐部在16日选定秋信守作为该场比赛的投球嘉宾并进行了邀请,但秋信守因早已安排好的二儿子大学预参观日程,不得不婉拒。

然而上天眷顾。第4战比赛成为美国季后赛历史上7年来首次因雨延期,被安排在18日进行,日程恰好吻合的秋信守欣然接受了俱乐部的请求,从而得以与克利夫兰球迷实现久违的重逢。

克利夫兰时期的秋信守。/图片=SSG登陆者提供
克利夫兰时期的秋信守。/图片=SSG登陆者提供

秋信守表示:“最初收到投球邀请时,对于一直记得‘我’这个人,我感到非常感激。尽管离开球队已经过了相当长的时间,但在重要的季后赛舞台上,在众多选手中想起我本身就是一种巨大的荣幸”,并传达了激动的心情。

他接着补充道:“起初因家庭日程无法出席感到非常遗憾,但因雨天延期而能前来,感到很高兴。”

此外,秋信守还表示:“俱乐部管理层中还有许多熟悉的面孔。难得有机会向俱乐部成员和球迷们致意,我很感激,既然这是一个有意义的日子,希望母队一定获胜”,表达了对母队不变的爱意。

克利夫兰与秋信守的缘分非同寻常。在经历了漫长的小联盟生涯后,正式开启大联盟生涯的秋信守于2006年离开西雅图水手队,穿上克利夫兰球衣后迎来了巅峰期。他在截至2012年的7个赛季中作为球队核心打者活跃,留下了生涯685场比赛、打击率0.292、83支本垒打、372分打点、85次盗垒、OPS(上垒率+长打率)0.853的出色成绩。特别是2009年和2010年,他成为亚洲出身选手中首位连续两年加入“20本垒打-20盗垒俱乐部”,以强打快跑的5工具型球员身份在大联盟确立了地位。

克利夫兰俱乐部在2024年秋信守宣布退役时,也曾通过官方社交媒体(SNS)账号表示:“秋信守完成了最后一场比赛。向度过精彩旅程的秋信守致以诚挚的祝贺”,给予了特别的礼遇。

克利夫兰时期的秋信守。/图片=SSG登陆者提供
克利夫兰时期的秋信守。/图片=SSG登陆者提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新