* Translated by AI

Starnews

“意外体重超标淘汰、登机延误” 郑圣淑教练,最终提交辞呈

发布:

박건도

*此内容由AI翻译生成。查看原文

女子Yoo Do (CEO)队教练郑圣淑。/照片=NEWSIS
女子Yoo Do (CEO)队教练郑圣淑。/照片=NEWSIS

因在2026年爱知·名古屋亚运会体重超标淘汰以及世界锦标赛航班登机延误争议而引发风波的女子Yoo Do (CEO)队教练郑圣淑,在结束官方评估会后提交辞呈,放下了指挥权。

韩国柔道协会表示,于22日下午在首尔松坡区奥林匹克会馆会议室举行了2026年爱知·名古屋亚运会及世界柔道锦标赛评估会,并宣布郑圣淑Yeo Ja (CEO)队教练就两大赛事中发生的一系列事态承担责任,在评估会结束后立即向总会提交了辞呈。

这是一起前所未有的事态。围绕郑教练的争议发生在月初举行的亚运会女子48公斤级比赛中。原计划出场的郑秀珍(龙仁大学)因指导部的错误引导,未意识到自己是随机体重检查对象,进食后因超重而遗憾地被取消资格。随后,郑秀珍通过个人社交媒体(SNS)揭露了教练组的过失,引发了强烈的批评舆论。

选手团管理的疏忽在紧接着的世界柔道锦标赛出国途中再次重演。包括郑教练在内的代表团一行人在中转地阿拉伯联合酋长国(UAE)迪拜国际机场错过了转机航班,导致在机场滞留约9小时的混乱局面。

郑秀珍。/图片=韩国体育会提供
郑秀珍。/图片=韩国体育会提供

随着争议扩大,郑教练于13日结束世界锦标赛后通过仁川国际机场回国时表示“所有责任都在指导者身上。对郑秀珍选手感到抱歉和愧疚”,并表明了辞职意向。对于因用餐而错过飞机的质疑,她解释称是“计算移动时间有误”,但未能避免对选手团管理失败的批评。

据韩国柔道协会介绍,在22日有Jo Yong-cheol (Chairman)及委员会相关人员参加的评估会上,郑教练报告了两大赛事的选手个人评价及外国队动向,会议结束后立即提交正式辞呈,完全退出了教练职位。

柔道协会以此事态为契机,对代表队的运营体系方针进行了变更。柔道协会通过评估会将体重·减重管理及体重检查规程的整理作为核心课题提出,并确定了包括建立代表队与协会之间的沟通渠道、比赛后立即进行分离式海外集训、引入基于数据的影像分析、提供定制型柔道服等在内的改进方案。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新