* Translated by AI

Starnews

"(状态)不佳,变化不大"姜珉湖,韩国系列赛首战能否出场还得看情况!具志旭受伤,43岁的崔亨宇甚至被安排到左外野,'三星怎么办'

发布:

수원=김동윤

*此内容由AI翻译生成。查看原文

三星左投救援投手李承民和捕手姜珉湖在30日于光州起亚冠军球场举行的2026 KBO联赛季后赛与起亚虎的第4战第6局上半二出局满垒危机中,将金浩令接杀为左外野飞球后正在庆祝。 2026年10月30日 /照片=高级记者姜英祚
三星左投救援投手李承民和捕手姜珉湖在30日于光州起亚冠军球场举行的2026 KBO联赛季后赛与起亚虎的第4战第6局上半二出局满垒危机中,将金浩令接杀为左外野飞球后正在庆祝。 2026年10月30日 /照片=高级记者姜英祚

向时隔12年的冠军发起冲击的三星狮又增添了一个担忧。继队长具志旭(33岁)和老将崔亨宇(43岁)之后,捕手姜珉湖(41岁)的身体状况也不正常。在韩国系列赛(KS·七战四胜制)首场比赛前一天,三名主力球员的身体状况成为了最大的变数。

三星主教练朴镇万(50岁)在2日于京畿道水原市拉马达广场酒店举行的2026新韩SOL KBO韩国系列赛媒体日上,针对姜珉湖是否出战首战的提问表示:"今天(2日)也检查过了,状态似乎没有太大变化。因为在季后赛期间一直是在身体状态不佳的情况下打完全场比赛的,所以我想需要确认到明天再决定出场与否。"

这是一个意外的消息。姜珉湖直到1日与起亚虎的季后赛(PO)最终第5战都作为先发捕手出场,带领三星晋级韩国系列赛。然而事后得知他一直忍受着严重的侧腹痛。

姜珉湖在季后赛第5战结束后面对媒体表示:"侧腹那边不好,很难进行全挥击的状态",并坦言:"如果在这里因为疼痛就休息的话,就没有保证能再次进入韩国系列赛。"

他有这样的理由。职业生涯23年的姜珉湖今年达成了KBO联赛史上首个累计2500场出场的成就,但至今还没有冠军戒指。在2024年首次参加的韩国系列赛中,他也因输给KIA而流下眼泪。今年常规赛季111场比赛中,他打出了0.267的打击率(303个打数81支安打)、13支本垒打、58分打点,OPS(上垒率+长打率)为0.798;在与KIA的季后赛中,5场比赛打出0.267的打击率(15个打数4支安打)。

‘就是为了这个才坚持到底啊!’ 精彩的季后赛,三星元泰仁 三星右投投手元泰仁在1日于大邱三星狮子公园举行的2026 KBO联赛季后赛第5战三星狮与起亚虎的比赛第9局上半防守结束后正在欢呼。 2026年11月1日 /图片=高级记者姜英祚
‘就是为了这个才坚持到底啊!’ 精彩的季后赛,三星元泰仁 三星右投投手元泰仁在1日于大邱三星狮子公园举行的2026 KBO联赛季后赛第5战三星狮与起亚虎的比赛第9局上半防守结束后正在欢呼。 2026年11月1日 /图片=高级记者姜英祚

比打击更重要的是他在本垒的存在感。由于金在允受伤,连元泰仁也被转入救援投手的三星,捕手在投手运用方面的角色变得比以往任何时候都重要。根据姜珉湖是否出场,连投捕组合都可能发生变化。

队长具志旭也不完整。今年常规赛季114场比赛中,以0.371的打击率(420个打数156支安打)、15支本垒打、102分打点、OPS 1.039首次获得打击王的具志旭,在赛季末段受伤了左侧腘绳肌。虽然从季后赛第1战就复出,但在5场比赛中仅打出0.150的打击率(20个打数3支安打)和2分打点,表现挣扎。最重要的是外野防守变得困难,不得不以指定打击的身份出场。

具志旭当天表示:"首先目前生活上似乎没有问题。比赛出场是主教练指示的事情,所以一直在检查身体状况。"

具志旭的伤病也转嫁到了崔亨宇身上,成为负担。三星在季后赛第1战打线仅击出2支安打后,从第2战开始将崔亨宇安排为左外野手。对于平时以指定打击登场的43岁老将来说,这是一个不小的变化。

朴教练表示:"崔亨宇除了季后赛第1战外一直进行防守。常规赛季也没怎么让他这样出场过,但他一直在旁边说非常辛苦",并透露了顾虑:"也要考虑到水原球场很大的这一点,我想明天要据此安排阵容(LINEUP)。"

三星左投救援投手李承民和崔亨宇在30日于光州起亚冠军球场举行的2026 KBO联赛季后赛与起亚虎的第4战第6局上半危机中无失分化解后,正走向休息区。 2026年10月30日 /图片=高级记者姜英祚
三星左投救援投手李承民和崔亨宇在30日于光州起亚冠军球场举行的2026 KBO联赛季后赛与起亚虎的第4战第6局上半危机中无失分化解后,正走向休息区。 2026年10月30日 /图片=高级记者姜英祚

尽管如此,崔亨宇仍然是三星最大的希望。今年在137场比赛中打出0.301的打击率(491个打数148支安打)、18支本垒打、106分打点的崔亨宇,在季后赛中也表现出色,4场比赛打出0.385的打击率(13个打数5支安打)、2支本垒打、4分打点。

特别是在季后赛第2战中,他不仅击出本垒打还完成了外野补杀,引领了三星的反攻。在第4战中,他也刷新了自己职业生涯季后赛最年长本垒打的纪录,展现了巨大的存在感。

三星今年以常规赛季83胜3平58负的成绩获得第2名后,与KIA的季后赛打满5战,最终以3胜2负获胜。在与以常规赛季90胜5平49负获得第1名的KT的对决中,以9胜7负占据优势。不过,在最后4次对决中全部落败。

首场比赛的重要性怎么强调都不为过。在历届韩国系列赛中,首战获胜的队伍夺冠次数为42次中的31次,达到73.8%。三星将在3日下午6点30分于水原KT巫师公园举行的第1战中,派出崔元泰(29岁)作为先发投手,对阵KT的丹尼尔·戴维斯(29岁)。

不幸中之幸的是球员们的意志很强。具志旭表示:"2015年新人时期第一次经历韩国系列赛时,非常害怕和艰难。现在感觉可以像节日一样有趣且愉快地投入比赛。"表明了决心。

2026 KBO季后赛韩国系列赛(KS)媒体日于2日在京畿道水原拉马达广场酒店大宴会厅举行。 三星主教练朴镇万(从左起)、具志旭、元泰仁用手势比划着韩国系列赛的最终战。 /图片=首席记者金振景
2026 KBO季后赛韩国系列赛(KS)媒体日于2日在京畿道水原拉马达广场酒店大宴会厅举行。 三星主教练朴镇万(从左起)、具志旭、元泰仁用手势比划着韩国系列赛的最终战。 /图片=首席记者金振景

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新