* Translated by AI

Starnews

“为了寻找出场机会而离开,却在首场比赛就砍下个人生涯最高的21分”朴镇英的惊人逆转……“连续3年无缘季后赛”的新韩银行也能有所作为吗

发布:

이원희

*此内容由AI翻译生成。查看原文

新韩银行的朴镇英在与友利银行一战获胜后接受媒体采访时笑容满面。/照片=WKBL提供
新韩银行的朴镇英在与友利银行一战获胜后接受媒体采访时笑容满面。/照片=WKBL提供

“我认为镇英需要一个能让她更活跃地打球的地方。”

这是上个月通过交易送走朴镇英(22岁·仁川新韩银行)的前所属球队富川韩亚银行相关人士的话。而在她加入的新球队迎来的首场比赛,朴镇英爆发砍下个人单场最高的21分,证明了自己的价值。

由崔允娥教练率领的仁川新韩银行在4日于仁川道原体育馆举行的2026~2027赛季KB星银行女子职业篮球联赛常规赛中,以65-58战胜阿山友利银行。

从赛季首场比赛就制造了冷门。新韩银行上赛季仅取得9胜21负,排名垫底,但这次击败了被视为强力夺冠热门的友利银行,为新赛季开了个好头。

胜利的核心是转会而来的新秀朴镇英。朴镇英当天首发登场,在36分21秒的上场时间内贡献了21分、1个篮板和2次助攻,成为两队中得分最高的球员。她命中了9次两分球中的7次,还投进了1记三分球。

更重要的是,她刷新了个人单场最高得分纪录,这一点意义重大。朴镇英此前的最高纪录是在2024年3月1日对阵友利银行的比赛中创造的15分。时隔约2年8个月,她超越了自己的纪录。

朴镇英从比赛一开始就积极投入进攻。仅在第一节就独得9分,为球队取得领先,在第二节又追加了6分。

在关键时刻她也展现了存在感。新韩银行在三节结束时以55-52领先,但在第四节初段被友利银行反超。然而,朴镇英通过篮下得分重新夺回势头,随后金智英和野口樱的得分也接连命中,锁定了胜局。

“亚洲外援”樱也贡献了17分8个篮板。金智英则拿下14分6篮板6助攻,提供了有力支援。特别是新韩银行仅出现2次全队失误,展现了极高的专注度。相比之下,友利银行出现了13次失误。

对朴镇英而言,这是一场更具特殊意义的胜利。身高178厘米的前锋朴镇英毕业于三川浦女子高中,在2022~2023年WKBL新秀选秀大会上以首轮第2顺位被韩亚银行选中,是一名备受期待的新秀。

但在韩亚银行,由于激烈的位置竞争,她的上场时间受到限制。上赛季她在常规赛中出场28次,平均上场16分3秒,贡献4.9分和2.1个篮板。

专注于比赛的朴镇英。/图片=WKBL提供
专注于比赛的朴镇英。/图片=WKBL提供

她显然是一名展现了潜力的球员,但需要更多的出场机会。

为此,韩亚银行和新韩银行上个月执行了一笔交易,用朴镇英交换后卫许有贞。这是需要前锋资源的新韩银行和希望补强后卫线的韩亚银行双方利益契合的结果。

当时,韩亚银行相关人士在接受明星新闻采访时表示:“直到赛季开始前,我们一直在对球员进行测试并让他们竞争。镇英也一直在努力准备,但位置竞争相当激烈。”

他接着说:“从球员的角度来看,来自竞争的压力和压力也是存在的”,并表示“在我们看来,我们认为镇英需要一个能让她更活跃地打球的地方”。

他还强调:“我们的初衷不是减少球员的机会,而是在彼此都能更多上场的环境中打开机会,并改变氛围。”

新韩银行教练崔允娥(中)。/图片=WKBL提供
新韩银行教练崔允娥(中)。/图片=WKBL提供

随后,朴镇英在转会后的首场比赛就证明了自己的价值。她远远超过了上赛季平均16分的上场时间,在对阵友利银行的比赛中在场上度过了36分钟以上。这意味着崔允娥教练信任朴镇英。朴镇英也以个人最高的21分回应了期待。

对新韩银行来说,这也是一个充满希望的信号。新韩银行最近连续3个赛季未能进入季后赛。在2023~2024赛季和2024~2025赛季中,他们停留在第5名,而上赛季则跌至垫底。

本赛季必须展现出截然不同的面貌。在崔允娥教练体制下寻求再次飞跃的新韩银行,从揭幕战就击败了夺冠热门友利银行,展现了可能性。而这一切的中心,是新加入的朴镇英。

朴镇英(左)。/图片=WKBL提供
朴镇英(左)。/图片=WKBL提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新