* Translated by AI

Starnews

“哇”267亿韩元、打击率0.267的球员让人垂涎欲滴?仍有ML球队在瞄准金河成……美媒展望:“彩票还是保险型卡片”

发布:

안호근

*此内容由AI翻译生成。查看原文

金河成。/照片=亚特兰大勇士队官方SNS
金河成。/照片=亚特兰大勇士队官方SNS

尽管连续两年接受手术,度过了最糟糕的赛季,但仍有一支球队在关注金河成(31岁)。费城费城人队对以自由球员身份进入市场的金河成表现出了兴趣。

美国媒体NBC体育费城分社于10日(韩国时间)报道称:“费城人队正密切关注内野自由球员金河成,他可以在主力游击手特雷·特纳可能转位的情况下承担重要角色。”

据该媒体报道,费城人队棒球部门总裁戴夫·多姆布罗斯基在休赛期开始时向特纳下达了最后通牒,称如果防守能力得不到改善,就必须转换位置。多姆布罗斯基总裁划清了界限:“如果能像2025年那样防守,可以担任游击手;但如果像2026年那样防守,则无法担任游击手。”

如果特纳转为一垒手、三垒手或外野手,费城人队需要立即的替代方案。埃德蒙多·索萨已获得自由球员资格,希望签订长期合同;而亚历克斯·博姆以自由球员身份离队,使得新秀艾登·米勒更有可能负责三垒位置。

NBC体育表示:“无论哪种情况,费城人队都需要一名‘保险型球员’,他不仅能立即胜任游击手,还能承担内野三个位置。”该媒体还透露:“据消息人士称,费城人队正密切关注老将内野手金河成,希望他能扮演这一角色。”

金河成在2023年成为亚洲内野手中首位获得金手套奖(工具人部门)的球员,并以打击率0.260、17支本垒打、60分打点、84分得分、38次盗垒以及OPS(上垒率+长打率)0.749的出色表现活跃赛场。次年他也展现了不错的状态,但因肩部受伤接受手术,在自由球员市场上收到了令人遗憾的成绩单。

金河成。/路透社=News1
金河成。/路透社=News1

他从坦帕湾光芒队转会至亚特兰大勇士队后曾展现出反弹的可能性,并签下了一份为期1年、价值2000万美元(约合267亿韩元)的合同,但在本赛季开始前因在冰面上滑倒导致右手中指肌腱断裂,再次接受手术。

随后他度过了最糟糕的时期。在51场比赛中,打击率仅为0.116(129次打席15支安打),无本垒打,9分打点,11分得分,OPS仅为0.359。

该媒体也详细报道了金河成的这一受伤消息。此外,还介绍了与金河成一同从亚特兰大进入自由球员市场的毛里西奥·杜邦,但他希望签订多年合同。该媒体解释道:“费城人队更倾向于与能够期待反弹的球员签订‘短期合同’,因此金河成被视为合适人选。”

NBC体育表示:“31岁的右打者金河成完全符合这一条件”,并解释道:“他从2021年到2024年在圣地亚哥度过了出色的赛季,在2022年和2023年分别记录了5.0和5.4的bWAR(相对于替代球员的胜场贡献值)。2023年他在三个位置之间轮换,甚至获得了金手套奖。”

接着评价道:“虽然因伤导致最近两年状态下滑,但这完全符合费城人队在总经理会议上寻找的‘反弹潜力股’和‘保险型卡片’。”

此前,美国棒球媒体《棒球美国》(BA)也曾以金河成的挥棒速度持续提高为依据,分析其低迷原因并非天赋下降而是时机问题,并预测他将以约1年1000万美元(约合134亿韩元)的短期合同尝试恢复价值。如果金河成能恢复到受伤前的水平,他将成为最具性价比的球员之一。

金河成。/图片=亚特兰大勇士队官方SNS
金河成。/图片=亚特兰大勇士队官方SNS

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新