* Translated by Papago

Starnews

"炊事兵"李弘乃:"对朴志训来说'妹妹'是失礼的……笔直的竹子 [采访①]

更新:

Kim Nara

*此内容由AI翻译生成。

=李弘内/照片=金辉善记者hwijpg@
=李弘内/照片=金辉善记者hwijpg@
李洪内
李洪内

演员李洪娜发表了自己在《炊事兵》中与朴志训合作的感想。

18日下午,李洪内在首尔钟路区桂洞某咖啡厅接受了Star News的采访。 此前的16日,OTT TVING原创《成为炊事兵传说》(以下简称《炊事兵》)成功结束,并就此展开了讨论。

《炊事兵》以7.6%的高收视率落下帷幕。 在最近3年间公开的TVING原创作品中,吸引了最多的付费用户,受到了很多人的喜爱。

剧中李弘乃饰演晚年兵长兼炊事兵尹东贤一角,展开了热演。 特别是他与饰演炊事兵后任二等兵姜成宰的朴志训展现了默契度,带动了电视剧的人气。

李洪内也与众不同地说:"从第一次接触剧本开始,对尹东贤来说最重要的是从和姜成宰的第一次见面开始,对他逐渐敞开心扉的过程。"

尹东贤表示:"在姜成宰成为传说中的炊事兵的过程中,作为助手,希望他看起来像个坚实的长腿叔叔。 关于这个高度,我和赵南亨导演真的聊了很多,塑造了这个角色。"

同时,李弘内还表示:"我真的很想成为朴志训的助手。 为了能让(朴)志训好好演戏,我本想多帮助他,但结果却遭到了反对。 反而我得到了很多帮助。 观众们觉得尹东贤很可爱,这都是托志训的福。"

他说:"事实上,尹东贤的行为有些夸张,搞笑的部分也有些夸张。 但是,之所以能够不被说服,是因为旁边有姜成宰。 通过节目看的时候更是会有那种想法。 尹东贤稍微兴奋一点的话,姜成宰就会降低语调。 朴志训表现得很细致。 我想如果没有朴志训,所有演员都能受到这样的喜爱。 感谢大家能够让我发光发亮。"

接着她说"志训一起拍摄的时候真的有很多值得学习的地方。 我不是想谦虚地说,是真的。 一个挺直腰杆儿的演员 在戏份多、那么忙碌的情况下,拍摄期间还参加了《和王一起生活的男人》的首映和宣传日程,都消化了。 看着他毫不动摇的样子,我学到了很多。"

特别是李弘乃纠正了对朴志训的"妹妹"一词。 他说:"我不是说我是'妹妹',而是被问到'有像朴志训一样的弟弟会怎么样'时,我回答说很好,好像是这样表现的。 对于像朴志训一样帅气的朋友来说,"妹妹"似乎有些失礼。 我想更正为'朋友'。"

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

娱乐最新