“解除人身保护”的刘在石，对争议保持沉默→“克服健康问题”的柳熙烈“家族荣耀”感言 [大众文化艺术奖] [综合报道]

*此内容由AI翻译生成。查看原文

广播人柳熙烈、演员刘在石以及已故歌手申海哲等对大众文化发展做出贡献的文化艺术人士，荣获“2026大韩民国大众文化艺术奖”的殊荣。

29日下午6时，“2026大韩民国大众文化艺术奖”颁奖典礼在首尔中区国立剧场海奥朗剧场举行。

今年迎来第17届的“大众文化艺术奖”，涵盖演员、歌手、喜剧演员、导演、作家、配音员、制作人等多个领域，旨在提升大众文化艺术的社会地位，并鼓励为大众文化发展和韩流扩散做出贡献的人士，是“大众文化艺术领域最高权威的政府表彰”。

今年共有10名（组）获得文化勋章，7名（组）获得总统表彰状，8名（组）获得国务总理表彰状，11名（组）获得文化体育观光部部长表彰状。

银冠文化勋章追授给引领韩国摇滚音乐大众化的已故申海哲，其子申东元代为领奖。保冠文化勋章由新世公司代表、演出制作人朴明成、配音员朴永南、爵士乐演奏者申官雄、广播人柳熙烈、歌手韩英爱获得。玉冠文化勋章由BLACKPINK成员Rosé、Lisa、Jennie、Jisoo获得。

总统表彰的获得者包括音乐总监姜承元、乐队“复活”（부활）、组合Super Junior、演员刘在明、柳承龙、苏志燮，以及电影导演张航俊。国务总理表彰的获得者包括广播人裴美香、演员刘胜穆、金高银、吴政世、电影导演尹佳恩、歌手兼音乐剧演员李在岚、创作了“K-POP恶魔猎人”（케이팝 데몬 헌터스）热潮的作曲家李在，以及组合AKMU。

文化体育观光部部长表彰状由喜剧演员金信英·金元勋、编舞师李正、演员林智妍、崔大勋、朴志训、尹景浩、制作《犯罪都市》系列的B Entertainment代表理事、电影制作人张源石、歌手张民浩、组合NMIXX、ENHYPEN获得。

当天获得保冠文化勋章的柳熙烈表达了激动的心情。柳熙烈表示：“不知道该说什么感谢的话。真的从未想过，也从未梦想过这样的日子，但感到无比荣幸”，并说道：“我想这不仅是家里的荣耀，更是家族的荣耀。”

他接着说：“我从1991年出道，即将迎来第36个年头。回想出道时，我曾抱怨‘为什么世界不认可我’，将近10年的时间都在不满中度过（与其说是意识到自己的不足，不如说是抱怨那些事情）”，并补充道：“回过头来看，现在我觉得‘世界过度关注我了’。非常感谢，再次感谢。”

此外，柳熙烈表示：“之所以能站在这个位置，是因为有与我一起努力制作有趣综艺节目的同事、前辈后辈、制作团队、工作人员，以及一直支持我们、为我们笑声买单的观众”，并致以谢意。

柳熙烈说道：“我认为我未来的职责不会改变。我会不断研究并努力。不知道被允许的那一天何时到来，但我会竭尽全力，每天努力。向给予我这份大奖的各位，再次衷心表示感谢。”

另一方面，柳熙烈于上月22日因严重感冒和身体不适，取消了SBS综艺节目《只要有空》当天的录制。这是出道后首次发生此类情况，引发了许多人的担忧，但目前他已恢复健康，正在履行日程安排。

获得总统表彰状的演员刘在石也发表了获奖感言。不过，他并未提及近期引发争议的电影《刺客》。

刘在石表示：“非常感谢。真的是一份很大的奖，谢谢。我认为我能获奖，很大程度上是因为《The King's Warden》的影响。”

接着他说：“我觉得能回报的方式，就是用像《The King's Warden》这样的作品，用好的电影来回报大家。我会努力的。谢谢。”

刘在石出演了去年2月上映的电影《The King's Warden》，该作品观众突破1600万人次。另一方面，刘在石也出演了去年9月23日上映的《刺客》。但作品公开后，部分势力主张其歪曲历史并提出抗议，极右翼团体甚至曾在主演演员刘在石的住宅前举行集会。对此，刘在石方面向警方请求人身保护，警方为刘在石配发了智能手表并登记到112系统中，同时加强了住宅周边的巡逻。警方于本月中旬解除了人身保护。此次颁奖典礼因是刘在石解除人身保护后的首次公开露面而备受关注。

代替已故申海哲接受银冠文化勋章的是其子申东元先生。申东元先生说：“两天前，父亲离开我们已经12年了。对于在这漫长的岁月中记得并喜爱父亲歌曲的人们，我衷心表示感谢。”

他说道：“那时我还太小，什么都不懂，现在长大一些后才意识到，父亲的每一首歌都蕴含着深刻的意义”，并表示“在聆听那些即使时间流逝也不变的价值，包含爱、安慰、共鸣的歌曲时，我也超越了作为儿子的身份，尊敬申海哲这位音乐人。”

申东元先生说：“虽然（父亲）不能一起站在这个位置，但如果他在天上看到许多人至今还记得那音乐，我相信他一定会感到高兴和自豪。”

此外，申东元先生说：“我想将这份有意义的获奖荣耀献给一直喜爱、关注并支持父亲音乐的粉丝们。谢谢。”

另一方面，已故申海哲于2014年10月27日离世。逝者在接受肠狭窄手术后出现腹痛等症状，病情恶化后去世。主刀医生因业务过失致死罪被起诉，2018年在最高法院确定判处1年有期徒刑实刑。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文