金廷兰，出道初期因高素荣、金惠秀的美貌而绝望："我连漂亮那一档都够不上"

*此内容由AI翻译生成。查看原文

演员金廷兰公开了出道初期对高素荣、金惠秀等同行女演员美貌赞叹不已的往事。

9日，在YouTube频道"金廷兰"上公开了一段题为"'美国没有这种东西吧？！'时隔30年回到韩国的金廷兰堂妹与我在明洞扫货的物品真相"的视频。

当天，金廷兰与时隔30年才来韩国的堂妹一起回忆了童年时光。

金廷兰回忆道："我上小学时和姑妈家的家人住在一起。大姑妈家人口多，所以大姑妈家住在一楼，我们住在二楼。当时在美国的叔叔还是单身汉的时候，大家也住在一起。"

对此，堂妹说："但是姐姐真的很好看。我记得姐姐是个漂亮的姐姐"，称赞了金廷兰童年的美貌。

于是，金廷兰开玩笑说："婴儿时期更好看，现在变丑了"，并透露"爸爸曾对我说'你为什么会越长越丑'"，引得众人发笑。

她接着说："婴儿时期眼睛非常大且漂亮，据说坐公交车时会故意展示给别人看。是因为太想炫耀才那样做的。"

金廷兰坦言："因为周围人都说我漂亮，所以我也以为'我真的很漂亮吧'。但真正成为演员后，发现有很多非常漂亮的人。因此感到绝望了。"

特别是她回忆起出演电视剧《明天是爱》时的情况，表示："高素荣长得像洋娃娃一样，（李）敬心也很漂亮。（蔡）时拉姐姐也非常漂亮，（金）惠秀姐姐眼睛大且长得像洋娃娃，让人不禁感叹'怎么会长成那样？'"

她接着坦率地告白说："当时我想'我连漂亮那一档都够不上。靠脸是没法竞争的'。"并传达道："于是下定决心'要磨练演技。要努力才行'。"

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文