*此内容由AI翻译生成。查看原文

曾因交通事故致摩托车驾驶员死亡而被判处罚金刑的前主播、艺人朴信英表达了心情。
朴信英于10日在自己的SNS上表示:“我已经变得足够坚强和勇敢,能够为自己发声了。”
她接着说:“无论别人怎么说,我都以不让自己感到羞愧的姿态,竭尽全力认真生活。今后我会更加努力,只展现美好的样子。”并传达道:“正因为过去艰难的时光坚持下来令人委屈,所以不会轻易崩溃,请不要担心。”
她还补充道:“感谢关心我的人,以及表示想念我、见到我很高兴的人。”
此前,朴信英于2021年在首尔麻浦区上岩洞驾驶SUV时与摩托车发生碰撞事故。该事故导致一名50多岁的外卖劳工当场死亡。
当时的事故调查结果显示,朴信英在黄灯时驶入交叉路口,并在限速每小时40公里的道路上以每小时102公里的速度行驶。据悉,摩托车驾驶员同样是在红灯时驶入了交叉路口。
此后,朴信英因违反《交通事故处理特例法》被判处1500万韩元罚金,并停止了演艺活动。她于2月传达了作为PH Company共同代表推出手提包品牌的近况。
最近,她转型为TikTok博主的近况传出,引发热议。然而,围绕她的活动复出也展开了激烈的争论。
以下为朴信英文章全文。
我已经变得足够坚强和勇敢,能够为自己发声了
无论别人怎么说,我都以不让自己感到羞愧的姿态
竭尽全力认真生活着。
今后我会更加努力,只展现美好的样子
正因为过去艰难的时光坚持下来令人委屈,所以不会轻易崩溃,请不要担心
关心我的人
表示想念我、见到我很高兴的人
谢谢
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。查看原文




![48岁当上爸爸的南宫民……♥陈雅凛以完美九头身身材"复出"[明星话题]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110917024738228_1.jpg)

![李智惠,体验陷入"虐待儿童争议"的民俗村鬼怪项目……女儿最终痛哭:"好可怜"[关注狂姐姐]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111007344539632_1.jpg)





