*This content was translated by AI.

Singer Nam Tae-hyun, who caused a drunk driving accident during the probation period due to drug administration, was sentenced to prison in the first trial.
At 2 p.m. on the 9th, the Seoul Western District Court sentenced Nam Tae-hyun, who was indicted on charges of violating the Road Traffic Act, to one year in prison and a fine of 1 million won. However, the arrest warrant was not issued because it was judged that there was no fear of destroying evidence or running away.
On this day, Nam Tae-hyun entered the courtroom with a firm look on his face with long hair tied tightly and wearing horn-rimmed glasses.
The court said, "All charges are found guilty," adding, "We are confessing and reflecting, but there is a high possibility that we will be accused of committing another crime when we have a history of drunk driving and have been sentenced to probation for drug management."
He then sentenced him to one year in prison and a fine of 1 million won, saying, "The blood alcohol concentration was high, and the risk of road traffic was high due to accidents such as hitting curbstones and retaining walls while driving over the speed limit in the 80km/h section."
It was confirmed that Nam Tae-hyun submitted a letter of apology on the 8th, a day before the sentence. Earlier on the 12th of last month, the prosecution demanded a one-and-a-half-year prison term and a fine of 1 million won for Nam Tae-hyun, saying his crime was poor due to recidivism, high blood alcohol concentration, and detection during the probation period.
Nam Tae-hyun is accused of hitting a median strip while trying to overtake the vehicle in front of him near Dongjak Bridge in the direction of Ilsan, Gangbyeonbuk-ro, at 4:10 a.m. on April 27 last year.
No casualties occurred at the time, but Nam Tae-hyun's blood alcohol level was confirmed to be 0.122%, exceeding the license cancellation standard (0.08%). In addition, he is accused of violating the speed limit, including drunk driving. At the time of the accident, he reportedly drove 182 kilometers on a road with a speed limit of 80 kilometers per hour.
Nam Tae-hyun was sentenced to one year in prison and two years of probation for violating the Narcotics Control Act in 2024. In March 2023, he also received a summary order of 6 million won for causing a drunk driving accident during a drug investigation.
<© STARNEWS. All rights reserved. No reproduction or redistribution allowed.>
*This content was translated by AI.
![IU and Lee Hyo-ri reveal a close-up touch selfie with Lee Sang-soon amid rumors of discord [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040918081713379_1.jpg)
![Wife of 'Rebuttal Couple' Divorce After Appearing on 'Lee Sook Cam'"Get paid a lot. One" [Vicarious satisfaction]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040918021953074_1.jpg)
![Lee Soo-kyung reveals her secret to young age, "10 million won per year for stem cells.."Your facial features are mine" [Work experience positions]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040918011230261_1.jpg)
!['Kwak Tube ♥' Civil Servant Wife Violates Kim Young-ran Act → Criminal punishment..Postpartum care center 'cooperation' aftermath [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040915450153078_1.jpg)

![From Park Bo-gum to Byun Woo-seok.."You're so nice" [a perfect day]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040910462675339_1.jpg)
![Mr. Kim's break-up silence..28th term "Shopping when I'm depressed" is meaningful [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040916490435455_7.jpg)





