* Translated by AI

Starnews

«Una película bien hecha, envidiable»... Kim Sung-cheol, con una pasión de actuación feroz que rompe la presión del éxito de taquilla [★Entrevista completa]

Publicado:

Lee Seunghun

Este contenido ha sido traducido por IA.

/foto=The Walt Disney Company Korea
/foto=The Walt Disney Company Korea

El actor Kim Sung-cheol volvió a demostrar su amplio espectro actoral a través de 'Gold Land'. Detrás del atractivo alegre que ostenta el título de 'hermano menor del pueblo' a los 36 años, se esconden una profunda preocupación por el éxito comercial y una pasión por la actuación tan intensa que le lleva a subir al escenario tomando suplementos nutricionales.

Recientemente, Kim Sung-cheol realizó una entrevista sobre el final de la serie original de Disney+ «Goldland» en una cafetería en So-gyeok-dong, distrito de Jongno, Seúl.

En la obra, Kim Sung-cheol interpretó al personaje Woo-ki, un miembro de bajo nivel de una empresa de préstamos que, por casualidad, recibe lingotes de oro de una organización de contrabando y ayuda a Hee-ju (interpretada por Park Bo-young). Su pureza infantil, su agilidad para dominar a los demás y su lealtad dispuesta a sacrificar su vida por Hee-ju fueron suficientes para cautivar el corazón de los espectadores.

◆ A los 36 años, ser el "hermano menor nacional"... ¿ahora será el "novio menor nacional"?
/Foto=The Walt Disney Company Korea
/Foto=The Walt Disney Company Korea

Kim Sung-cheol interpretó al personaje Woo-ki, un miembro de bajo nivel de una empresa de préstamos llamada 'Goldland', que sigue y ayuda a Hee-joo sin condiciones, logrando así el cariño de los espectadores y ganándose el agradable apelativo de 'hermano menor del pueblo'.

Cuando se le preguntó sobre la mentalidad que adoptó para interpretar al personaje de un hombre más joven, Kim Sung-cheol bromeó diciendo: "Dado que no es un romance completo, sino una relación de socios, parece que me he convertido en el 'hermano menor del pueblo' en lugar del 'hombre más joven del pueblo'". Luego, al hablar de su química con Park Bo-young, expresó su admiración: "Es una actriz que he seguido desde mis tiempos de estudiante y desde pequeño. Solo pensé en la posibilidad de trabajar juntos algún día, nunca imaginé que llegaría a conocerla en persona".

Añadió: "Aunque ninguno de los dos parece tener una edad excesiva, también me preocupaba si estaba bien seguir llamándola 'hermana mayor, hermana mayor'. Sin embargo, como en la obra debo aparecer como un niño de siete años, actué con confianza".

Al obtener el título de "hermano menor del pueblo" a los 36 años, sonrió radiante y dijo: "Estoy completamente satisfecho". Kim Sung-cheol comentó con ingenio: "Es la primera vez en mucho tiempo que recibo este calificativo. Pero como tengo 36 años, me pregunto si los 'ciudadanos' que me llaman hermano menor deben tener entre finales de los 30 y 40 años". Sin embargo, añadió con sinceridad: "El calificativo en sí mismo me llena de gratitud. Si lo hubiera escuchado antes, solo habría dicho 'es muy bueno', pero escuchar 'hermano menor del pueblo' a mi edad es algo realmente divertido y agradecido".

Ante la pregunta maliciosa sobre si es un rival del "hermano menor del pueblo" original, el actor Yoo Seung-ho, respondió con cautela: "Hubo un tiempo en que fuimos una misma familia... no...", mientras sonreía aún más.

Añadió que, ahora que ha encarnado al "hermanito del pueblo", quizás debería pasar a ser el "chico menor del pueblo" en la próxima obra, elevando así las expectativas para su siguiente proyecto.

◆ "¿Cómo es que tiene los ojos tan grandes?".. La envidia explota por los "ojos grandes" de Park Bo-young
/Foto=The Walt Disney Company Korea
/Foto=The Walt Disney Company Korea

Kim Sung-cheol cautivó a los espectadores al interpretar desde una apariencia pura como la de un niño pequeño en la obra, hasta una agilidad y vivacidad que le permitieron dominar de inmediato a su oponente, y también mostró un sentido de lealtad dispuesto a sacrificar su vida por su hermana mayor. En particular, Kim Sung-cheol, utilizando una voz un tono más aguda de lo habitual, llamó repetidamente «noona» (hermana mayor) a Park Bo-young, expresando así una actitud juvenil y terca, y empleó con precisión expresiones vulgares, abreviaturas y neologismos para aligerar el tono de la obra.

Kim Sung-cheol, quien en realidad se acerca más al perfil introvertido (I), reveló el proceso en el que se sumergió profundamente en el personaje: "Al interpretar a Woo-gi, mi personalidad se volvió extremadamente activa. Llegué a preguntarme: '¿Me está influyendo el personaje?'". Explicó además: "Al interpretar a Woo-gi, me vinieron mucho a la mente las escenas de Park Hae-soo como Beop-ja en 'Prison Playbook'. En aquel entonces, llamaba a menudo a Park Hae-soo por teléfono gritando 'Hermano, hermano'. Como me resultaba divertido mantener ese personaje, creo que esta vez también grité 'Hermana' de esa misma manera".

Gracias a la inmersión abrumadora, también surgieron anécdotas que no resultaron graciosas. Kim Sung-cheol dijo: «Como llamaba «noona» tres veces seguidas de una sola vez, después de unos dos meses de rodaje, Noona (Park Bo-young) me dijo: «Por favor, deja de llamarme «noona». Solo llámame «noona» una vez», lo que provocó risas».

Sobre la química actoral con Park Bo-young, declaró: «Fue demasiado buena», revelando una profunda confianza. Añadió: «La construcción de las relaciones que la personaje Hee-ju desarrolla es bastante compleja, por lo que debe haber sido muy difícil de interpretar, pero cuando mi hermana (Park Bo-young) actuaba, al ver sus ojos, veía todos esos trazos». Y elogió: «Es una actriz en la que se puede confiar mucho, ya que parece tener un cálculo preciso sobre el guion».

Posteriormente, Park Bo-young mencionó sus característicos ojos grandes y dijo con broma: «Fue muy divertido actuar junto a ella porque sus ojos son tan grandes. Pensé: «¿Cómo es posible que tenga unos ojos tan grandes? Sería genial poder expresar emociones con unos ojos tan grandes», y sentí envidia».

Se revelaron también los detalles detrás de las escenas de acción, que supusieron un nuevo desafío para ambos. Kim Sung-cheol recordó: «La hermana mayor actúa las escenas de acción de forma excelente. Su cuerpo es realmente ligero como una pluma». «Cuando le preguntaba si estaba bien porque parecía que se desvanecía, ella respondía: 'Estoy bien, es solo actuación'. Quedé asombrado pensando: 'Esto es increíble. ¿Cómo ha logrado hacer que su cuerpo sea tan ligero como una pluma?'. Añadió además: «Dado que la hermana mayor maneja su cuerpo con tanta habilidad, la filmación se completó sin problemas y de manera fluida».

◆ Bajo la presión del éxito comercial y la carrera... ahora los valores han pasado a ser la prioridad número uno
/Foto=The Walt Disney Company Korea
/Foto=The Walt Disney Company Korea

Kim Sung-cheol, quien ha actuado con gran versatilidad en dramas, películas y hasta en escenarios de musicales, reveló las razones de su constante actividad en múltiples frentes: «Si las circunstancias lo permiten, mi plan para el año consiste en realizar una película, un drama y un musical». Añadió: «Aunque las obras no siempre se ajustan a mi agenda, especialmente disfruto mucho de las actuaciones en vivo. Aunque en el escenario gasto mucha energía, también obtengo mucho a cambio. Incluso recupero la confianza que había perdido al actuar en otros medios cuando estoy en el escenario», mostrando así un especial cariño por esta disciplina.

Cuando se le preguntó por qué había perdido la confianza, respondió sinceramente: «Al concentrarme en los trabajos cinematográficos recientes, inevitablemente empecé a preocuparme por el número de espectadores. Aunque intentaba no aferrarme a ello, la responsabilidad que conlleva hace que, en ocasiones, pierda la confianza y sienta envidia al ver películas bien logradas». Añadió además: «No busco un número concreto de espectadores, pero al final, el éxito comercial está directamente ligado a la valoración de los espectadores de que la película es «divertida». Pensé que, para recibir una evaluación positiva, primero es necesario que mucha gente la vea».

Kim Sung-cheol, quien había seguido reflexionando con peso sobre su éxito comercial y su carrera, descubrió recientemente que su prioridad número uno, que sacudió sus valores, no era otra que la «salud».

Kim Sung-cheol dijo con una sonrisa amarga: "Hace solo uno o dos años, mi carrera y mi filmografía eran mi prioridad número uno, pero recientemente la salud de Suga me ha alcanzado. De repente, mi recuperación se ha vuelto demasiado lenta". Sobre su reciente lesión en el tobillo, añadió: "Lesioné el mismo ligamento que me lesioné hace 10 años, cuando tenía 26 años. En aquel entonces, con un yeso de unas tres semanas, me recuperé de inmediato, pero ahora, incluso después de pasar un mes y seis semanas, no he sanado".

Añadió: "Aunque me someto a tratamientos con el mayor esfuerzo y asisto a Han (Rep.) y tomo medicamentos, percibo que mi capacidad de recuperación ya no es la de antes. Pensé: 'Ahora entiendo por qué los mayores dicen que la salud y la seguridad son lo más importante'". También bromeó diciendo: "Suelo ser de los que no toman suplementos, pero últimamente los tomo muy en serio. Aunque el éxito en taquilla es importante, ahora la salud es lo más importante", logrando que el equipo se riera a carcajadas.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Espectáculos