Este contenido ha sido traducido por IA.
La demanda de viajes nacionales de los ciudadanos coreanos, que había mostrado signos de debilidad, ha recuperado el dinamismo, registrando una clara tendencia de crecimiento en todos los indicadores, incluida la tasa de experiencia, el número de viajes y el monto de los gastos. En particular, se observó que la demanda de viajes, anteriormente concentrada en la región de la capital, se ha distribuido de manera equilibrada hacia regiones como Daejeon y Gangwon, contribuyendo así a la reactivación de las economías locales.
Según el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, el día 30, el Ministerio, junto con el Instituto Coreano de Cultura y Turismo, publicó los resultados de la "Encuesta Nacional de Viajes 2025", que incluye la tasa de experiencia de viajes, el número de viajes, los días de viaje y el monto de los gastos de los ciudadanos coreanos. La Encuesta Nacional de Viajes es una encuesta estadística aprobada por el Estado que se realiza anualmente.
Gastos en viajes nacionales alcanzan los 39,5 billones de wones, cifra histórica... Distribución de la demanda desde la región de la capital hacia las regiones
Según los resultados de la encuesta, la tasa de experiencia de viajes nacionales de los ciudadanos coreanos alcanzó el 97,0 %, un aumento de 1,6 puntos porcentuales (p.p.) en comparación con el año anterior. El número de viajes nacionales fue de 300 millones, los días de viaje nacionales sumaron 470 millones y los gastos en viajes nacionales alcanzaron los 39,5 billones de wones, registrando aumentos del 3,1 %, 5,4 % y 7,3 %, respectivamente, en comparación con el año anterior, mostrando una recuperación generalizada.
Al convertir estos datos, se puede afirmar que cada ciudadano coreano realizó en promedio 6,5 viajes durante el año 2025, pasó 10,2 días en sus destinos de viaje y gastó un total de 852.000 wones.
En particular, el aumento en los días de viaje y el monto de los gastos en viajes fuera de la región de la capital fue más notable.
Al observar las tasas de aumento de los días de viaje por provincia y ciudad, Daejeon (20,6 %), Gangwon (10,6 %) y Jeonbuk (9,3 %) registraron tasas de crecimiento más altas en comparación con Seúl (2,9 %) y Gyeonggi (5,5 %). Además, de las 17 provincias y ciudades, los gastos en viajes nacionales en la región de Daejeon alcanzaron aproximadamente 551.000 millones de wones, un aumento del 29,7 % en comparación con el año anterior, lo que representa el mayor incremento.
Además, en Gyeongbuk (15,9 %), Gwangju (14,7 %) y Chungbuk (13,8 %), los gastos también aumentaron en comparación con el año anterior, lo que confirma que los viajes nacionales están cambiando de un enfoque centrado en la región de la capital a un modelo de viajes de consumo centrado en las regiones.
La proporción de ciudadanos que realizan viajes nacionales de una noche o más aumentó del 40,0 % en 2024 al 41,3 % en 2025, un incremento de 1,3 puntos porcentuales. Esto significa que se ha expandido la forma de viaje que implica alojarse y consumir en la región en lugar de realizar viajes de un solo día, lo que sugiere que los viajes de los ciudadanos están inyectando dinamismo en las regiones.
Por otro lado, aunque el uso de automóviles durante los viajes nacionales fue el más alto con un 84,5 %, disminuyó 0,7 puntos porcentuales en comparación con el año anterior, mientras que el uso de autobuses turísticos y aviones aumentó 0,6 puntos porcentuales cada uno. Esto se atribuye al hecho de que la proporción de personas que compran paquetes turísticos a través de agencias de viajes aumentó del 2,7 % en 2024 al 2,8 % en 2025, y simultáneamente, la proporción de personas que compran paquetes completos que incluyen transporte y alojamiento entre los tipos de compra aumentó del 76,0 % al 79,5 %.
Kang Dong-jin, funcionario de políticas turísticas del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, declaró: "Los resultados de esta encuesta muestran que los viajes nacionales de los ciudadanos están evolucionando más allá de la recuperación cuantitativa hacia un desarrollo que inyecta dinamismo en la economía regional". Añadió: "El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo continuará expandiendo de manera constante los contenidos turísticos y las infraestructuras de alojamiento regional para permitir que los ciudadanos se queden más tiempo y consuman más, impulsando así el crecimiento cualitativo de los viajes nacionales".
Los detalles de esta encuesta pueden consultarse en el Sistema de Información de Destinos Turísticos y en el sitio web del Centro Cultural.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
