* Translated by AI

Starnews

'Dora' Ando Sakura: "Me sentí abrumada por las escenas sexuales... pero acepté gracias a la carta del director" [Entrevista en Cannes]②

Publicado:

Kim Mihwa

Este contenido ha sido traducido por IA.

  • Entrevista con Ando Sakura, protagonista de 'Dora', película invitada a la Semana de la Crítica del 79º Festival Internacional de Cine de Cannes
Ando Sakura / Foto=(C)SusyLagrange
Ando Sakura / Foto=(C)SusyLagrange

Ando Sakura, protagonista de la película 'Dora', explicó las razones por las que aceptó participar en la cinta.

El 19 de por la tarde, en el Palais des Festivals de Cannes, Francia, Ando Sakura concedió una entrevista sobre 'Dora', película invitada a la Semana de la Crítica del 79º Festival Internacional de Cine de Cannes, dirigida por Jung Ju-ri.

'Dora' narra la historia de Dora (interpretada por Kim Do-yeon), quien padece una enfermedad de la piel desconocida, y cómo, al vivir en el campo con la pareja de Namí (Ando Sakura) y Yeon-su (Song Sae-byuk), experimenta por primera vez sentimientos de felicidad y amor, lo que hace que sus relaciones y emociones comiencen a tambalearse poco a poco. La película retrata, con la delicada dirección característica de la directora Jung Ju-ri, el proceso en el que dos personajes heridos en cuerpo y alma quedan atrapados en un torbellino de emociones complejas. Con una estética visual audaz y sensorial, se explora el deseo primitivo que habita en el interior de una mujer y la confusión que experimenta en ese proceso.

Ando Sakura, quien ha ganado tres veces el Premio a la Mejor Actriz de la Academia Japonesa, interpretó el papel de Namí, una mujer japonesa.

Ando Sakura declaró: "Cuando leí el guion por primera vez, pensé: 'No creo que pueda hacerlo'. En primer lugar, no hablaba coreano en absoluto, por lo que temía que hubiera problemas lingüísticos. En segundo lugar, se trataba de escenas sexuales. Aunque había filmado muchas de este tipo en el pasado, después de tener un hijo, empecé a reconsiderar ese tipo de escenas. Me pregunté si esta película, que contiene muchos estímulos y dramas, encajaría con la energía que tengo ahora, y dudé. Cuando elijo un proyecto, lo más importante es que se ajuste bien a mi energía, y el momento de encontrarme con la obra es extremadamente crucial. Rechacé la propuesta, pero después recibí una carta de la directora. Me dijo que haría todo lo posible para acomodarse a mis capacidades y facilitarme el trabajo. Al recibir esa carta, sentí ganas de conocerla. Cuando elijo una obra, me pregunto: '¿Encajaré en este cuadro?'. En este guion, la imagen de Namí flotando en el mar fue lo que me hizo sentir así. Me gustó esa escena. Pensé que esa imagen reflejaba mi verdadera esencia".

La directora Jung Ju-ri también habló sobre el proceso de casting de Ando Sakura. La directora declaró: "Este proyecto lleva mucho tiempo en desarrollo. Al principio, era obvio que el papel debía ser interpretado por una coreana. Sin embargo, mientras preparábamos el proyecto, algo no encajaba poco a poco, y lo más importante era el personaje de Namí. En un momento dado, me pregunté: '¿Cómo podré comprender perfectamente la profundidad de Namí, esa vacuidad, soledad y tristeza que no tienen límites?'. Pensé que podría haber áreas que ni siquiera yo conozco. Entonces surgió la idea: '¿Y si Namí fuera japonesa?'. Antes incluso de que terminara ese pensamiento, me vino a la mente: 'Y Ando Sakura'. Le dije lo mismo a Ando Sakura: 'Tampoco puedo comprender completamente a Namí. Creo que Namí es un personaje que existe entre yo y Ando Sakura'. Traduje el guion con urgencia al japonés y se lo envié. Ella lo absorbió con una comprensión excepcional y sus reflexiones sobre Namí coincidieron con las mías. Quedé profundamente conmovida en nuestro primer encuentro. Cuando realmente conocí a la actriz, tuve la experiencia de ver a Namí ante mis ojos".

La directora Jung Ju-ri, tras presentar su largometraje de debut 'Dohi-ya' (2014, Sección Un Certain Regard) y su segundo largometraje 'Next Sohee' (2022, película de clausura de la Semana de la Crítica), ha logrado que 'Dora' (2026, Semana de la Crítica) sea invitada al Festival de Cannes. De este modo, ha llevado sus tres largometrajes estrenados en los últimos 12 años al festival francés. Jung Ju-ri es la primera directora mujer en la historia del cine coreano en lograr que sus tres largometrajes sean seleccionados para Cannes.

Por otra parte, 'Dora', que se estrenó por primera vez en el Festival Internacional de Cine de Cannes, está programada para su estreno en Corea durante la segunda mitad de este año.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Espectáculos