* Translated by AI

Starnews

La directora Na Hong-jin: «'Goksung' se filmó sin plan... cada mañana decidíamos cómo rodar» [31ª edición del BIFF]

Publicado:

Kim Nayeon

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

La directora Na Hong-jin asistió a la clase magistral celebrada el 8 de 2026 en el Salón Cultural del Shinsegae Centum City, en el distrito de Haeundae, ciudad de Busan, donde conversó con el público. /foto=Kim Hwi-seon hwijpg@
La directora Na Hong-jin asistió a la clase magistral celebrada el 8 de 2026 en el Salón Cultural del Shinsegae Centum City, en el distrito de Haeundae, ciudad de Busan, donde conversó con el público. /foto=Kim Hwi-seon hwijpg@

La directora Na Hong-jin recordó que «Goksung» fue una obra filmada libremente, sin atarse a los storyboards, y centrándose en el espacio, los personajes y la luz sobre el terreno.

El 8 se celebró en la tienda Shinsegae Centum City del distrito de Haeundae, Busan, la clase magistral «Na Hong-jin: él es un género» dentro del Festival Internacional de Cine de Busan (BIFF) de su 31ª edición.

Sobre los criterios para elegir a los actores, la directora Na Hong-jin declaró: «Pienso muchísimo en qué actor debería interpretar esta película».

Explicó: «Al filmar a un personaje, se puede captar el cuerpo entero, llenar todo el encuadre o hacer un primer plano más detallado. Creo que cada personaje tiene un papel diferente dentro de todos los elementos de la película».

Añadió: «Hay actores que deben armonizar mejor con el espacio, otros para quienes el primer plano es importante, y también hay casos en que un actor cobra fuerza en el plano general. A partir de esa reflexión empiezo a buscar al actor adecuado».

También señaló: «Las tendencias o la capacidad actoral del intérprete son, por supuesto, una premisa básica; después de eso, observo el espacio y la luz. Sigo pensando constantemente en qué personaje hará qué en qué espacio».

Sobre el proceso de producción cinematográfica, la directora Na afirmó: «Hay tantas cosas que hacer que es imposible explicarlas una a una. Aunque se queden despiertos toda la noche y preparen durante meses, el tiempo nunca alcanza». Y añadió: «Siempre me siento presionada por el tiempo; cuando termino de filmar, parece que la película ya tiene cierta forma».

En ese sentido, enfatizó que una preparación excesiva puede dañar la flexibilidad. Dijo: «Si te preparas demasiado, puedes perder la flexibilidad y quedarte atrapado en un molde. También puede resultar agobiante».

En particular, al recordar el rodaje de «Goksung», explicó: «Casi no miré los storyboards; minimicé la planificación sin compartirla con el equipo sobre el terreno, y así filmamos».

Continuó: «Cada mañana, junto con el director de fotografía, deliberábamos sobre cómo rodar ese día antes de comenzar. Si en el set veíamos una buena escena o una luz interesante, cogíamos la cámara y corríamos a filmarla primero». Y rememoró: «Fue una película que se filmó con esa libertad».

Añadió: «Mirando hacia atrás ahora, creo que fue el momento en que más libremente rodé. Solo pude concentrarme plenamente en el espacio, los personajes, la luz y el guion; y pienso que, al final, ese era el modo de filmar que más deseaba».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Espectáculos