"Salario anual de 90 millones de wones": la rebelión del suplente de 34 años, el exjugador de Samsung Byung-woo "Siempre trato de hacer lo mismo"

Este contenido ha sido traducido por IA.

Con 12 años de experiencia profesional, Jeon Byeong-woo (34·Samsung Lions), quien jugó en Lotte Giants y Kiwoom Heroes pero siempre como un suplente de toda la vida, está viviendo la primavera más intensa.

Jeon Byeong-woo se destacó el 16 de 2024 en el Daejeon Hanwha Life Ball Park, donde fue titular como tercera base y número 7 en el juego de visita de Hanwha Eagles contra el 2026 Shinhan SOL KBO League, logrando 2 hits en 3 turnos al bate, 1 base por bolas, 1 carrera impulsada y 1 carrera anotada.

Debido a la lesión del zurdo de gran poder de bateo y tercera base Yeong-woong Kim, Jeon Byeong-woo, quien ocupó el puesto titular en la tercera base, ha tenido un desempeño destacado en 10 partidos con una media de bateo de 0.407 (27 turnos al bate, 11 hits), 7 carreras impulsadas, 7 carreras anotadas, una media de base por bolas de 0.515, una media de bases totales de 0.481 y un OPS (media de base por bolas + media de bases totales) de 0.996. Su media de bateo con corredores en posición de anotar alcanza incluso 0.455.

El pasado 15, en el partido de Gyeonggi, también conectó un doble con 2 carreras impulsadas en la parte baja del primer inning y un sacrificio fly con 2 carreras impulsadas en la quinta entrada, liderando así la victoria de su equipo. Antes del partido, el entrenador Park Jin-man declaró: "El hecho de que podamos mantener un buen ambiente a pesar de que Kim Sung-yoon, Ku Ja-guk y Kim Young-woong, quienes deberían estar en la alineación, estén ausentes, se debe a los suplentes que han actuado como titulares durante este tiempo, quienes se han preparado muy bien". Añadió: "Cuando estos jugadores también regresen, el equipo se sentirá aún más fuerte. De esa manera, los jugadores desarrollarán un espíritu de competencia".

Incluso la suerte le ha acompañado. En la segunda entrada, llegó a la base por un error del segunda base, avanzó hasta la segunda base y posteriormente anotó la primera carrera gracias al hit de Lee Jae-hyun.

En la tercera entrada, con corredores en primera y segunda base en dos outs, conectó un doble de la zona central y anotó una carrera impulsada. En la quinta entrada, conectó nuevamente un hit, logrando un múltiple hit. Jeon Byeong-woo, quien en la séptima entrada fue golpeado por una pelota y en la novena entrada caminó, logró llegar a base en todos sus turnos al bate.

Tras el partido, el entrenador Park Jin-man dijo: "En la alineación, Lee Jae-hyun y Jeon Byeong-woo cedieron carreras impulsadas a Furado al inicio del partido", y añadió: "Parece que Furado pudo ejercer más fuerza gracias a que la parte baja de la alineación abrió el camino".

El jugador que ha estado golpeando con fuerza en días consecutivos, Jeon Byeong-hoo, se reunió con los medios después del partido y declaró: "Seguir jugando me ha dado más oportunidades, lo que ha generado buenos golpes, pero también ha habido hits de suerte, y me siento muy bien".

Ha preparado la temporada durante más de diez años y también se ha preparado de la misma manera antes de esta temporada. "En lugar de buscar cambios, tengo buenos recuerdos de la segunda mitad del año pasado, por lo que he pensado mucho y practicado desde la temporada baja, y parece que eso ha continuado hasta ahora de manera positiva", explicó.

Tras pasar por la Universidad de Kaesong y la Universidad Dong-A, Jun Byung-woo fue reclutado por los Lotte Giants en la segunda ronda del draft de novatos de 2015, en la posición 28. Aunque jugó como titular durante tres temporadas con Kiwoom, en el resto de su carrera se centró en un rol de suplente. Incluso después de su traspaso a Samsung en 2024, no logró disputar más de 60 partidos en dos años consecutivos. El hecho de que su salario sea de 90 millones de wones en un equipo repleto de jugadores con salarios superiores a 100 millones de wones refleja claramente su posición en el equipo.

Por eso, la oportunidad que surgió a principios de temporada es aún más bienvenida, aunque me esfuerzo por mantener la calma. Jeon Byeong-woo dijo: "Más que una oportunidad, me esfuerzo por dar lo mejor en cada partido. No sé qué pasará cuando (Kim) Young-woong llegue, pero en lugar de enfocarme en la competencia, pretendo concentrarme más en lo que puedo hacer".

Con 28 jonrones en 2024 y 22 el año pasado, Kim Young-woong, que se ha consolidado como un recurso de poder y ocupa la tercera base de Samsung, experimentó altibajos con un promedio de bateo de 0.171 (7 hits en 41 turnos) hasta antes de su lesión. Incluso al regresar, necesitará tiempo para recuperar su condición física y no se puede descartar la posibilidad de que no recupere fácilmente su sensación de bateo. En esta temporada, la actuación de Byung-woo es más necesaria que nunca.

Recientemente, se han producido múltiples errores de los rivales que han derivado en hits, así como también se han registrado hits afortunados. Byung-woo Jeon declaró: "Aunque todos los hits me hacen sentir bien, los hits afortunados me generan aún más alegría y me dan ánimos. Parece que, al saber que he trabajado duro, me están ayudando". Sin embargo, añadió: "Yo, en cambio, no busco cambiar, sino mantenerme siempre igual, pensando y preparándome para ello".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.