Inmediatamente tras su regreso, Ryu Hyun-jin rompió una racha de seis derrotas consecutivas con la frase: «Los lanzadores hicieron que los jugadores de campo pasaran dificultades... Espero que esto sirva como punto de inflexión para cambiar las cosas». [Reporte desde Busan]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Ryu Hyun-jin (39), que rompió la racha de derrotas al regresar al equipo de primera división, esperaba que este partido marcara un cambio para los Hanwha Eagles.

El día 18, en el estadio Sajik de Busan, Ryu Hyun-jin lideró a Hanwha hacia una victoria de 5-0 ante los Lotte Giants en un partido de visitante de la temporada regular de la KBO League 2026 patrocinada por Shinhan SOL, con una asistencia total de 23.200 espectadores. Lanzó 7 entradas, permitió 4 hits, no concedió bases por bolas y registró 3 ponches, sin permitir carreras.

Con esto, Ryu Hyun-jin logró su segundo inicio de calidad consecutivo (6 entradas o más con 3 carreras o menos de mérito) y redujo su efectividad promedio de 2.45 a 1.50. Gracias a la actuación estable y sólida de Ryu Hyun-jin y al poder ofensivo que generó 11 hits (largos y cortos), Hanwha logró salir de la racha de seis derrotas y alcanzó un récord de 7 victorias y 10 derrotas.

Ese día, Ryu Hyun-jin lanzó un total de 86 lanzamientos, incluyendo 42 rectas de hasta 149 km/h, 19 cambios, 10 cortas, 1 curva y 5 deslizantes, provocando numerosos outs débiles en Yangsan. El único que le causó problemas fue Víctor Reyes, quien tuvo 3 hits en 4 turnos al bate. Además de su principal arma, el cambio, su nueva arma contra los bateadores zurdos, el deslizante, volvió a tener un desempeño muy efectivo.

Tras el partido, al reunirse con los periodistas, Ryu Hyun-jin declaró: «Como descansé durante diez días, tenía energía. Creo que el hecho de lanzar muchos lanzamientos rápidos y resolver los turnos rápidamente me permitió llegar hasta la séptima entrada con un número reducido de lanzamientos».

Su conteo de lanzamientos hasta la sexta entrada fue de solo 71, lo que le habría permitido intentar un inicio dominante (8 entradas o más con 1 carrera o menos). Al respecto, Ryu Hyun-jin sonrió y comentó: «(Al finalizar la séptima entrada) El entrenador me dijo que había trabajado duro. Yo también regresaba después de diez días y lancé alrededor de 80 lanzamientos, lo cual estuvo bien. Creo que confiar en mi condición y en mis lanzamientos hoy y atacar la zona de strike fue lo que generó este buen resultado».

Por coincidencia, tras ser dado de baja del equipo de primera división el día 8, Hanwha vivió sus peores diez días con un récord de 1 victoria y 6 derrotas. A esto se sumó una controversia innecesaria surgida de una escena durante el partido, lo que llevó a que el ambiente se deteriorara al máximo.

Sin embargo, con el regreso de Ryu Hyun-jin al equipo de primera división y su liderazgo hacia la victoria, Hanwha logró revertir el ambiente. Sobre este punto, Ryu Hyun-jin confesó sinceramente: «Recientemente los jugadores no mostraron un juego digno de tal nombre. Hoy me concentré desde la primera entrada para evitar ese tipo de actuación. Al obtener una ventaja temprana en el marcador, pude concentrarme en el juego con un estado de ánimo más relajado».

Durante la racha de derrotas, el deterioro del cuerpo de lanzadores titulares causó una sobrecarga significativa en el bullpen. También fue cierto que se observó una defensa de los jugadores de campo con falta de concentración. Ryu Hyun-jin sonrió al relatar: «No les dije nada especial a los jugadores. Simplemente, los lanzadores intermedios pasaron dificultades. En lenguaje coloquial, les dije: «Si yo, lanzando una recta de 140 km/h, puedo lograr strikes, ¿ustedes no pueden atacar lanzamientos de 150 km/h?»».

A continuación, añadió: «Les dije a los lanzadores: «Como tienen buenos lanzamientos, deberían intentar atacar más la zona de strike». Los jugadores de campo han estado jugando bien hasta ahora. Creo que los jugadores de campo pasaron dificultades porque, debido a los lanzadores, tuvieron que ganar partidos que debían ganar con gran dificultad». Así, señaló las razones de la racha de derrotas.

Efectivamente, al estabilizarse el cuerpo de lanzadores, la concentración defensiva de los jugadores de campo también fue excepcional. Ese día, varias buenas jugadas defensivas permitieron contener las carreras y derivaron en una victoria por 5-0 sin permitir carreras. Al respecto, Ryu Hyun-jin respondió con ingenio: «Tengo jugadores con buena defensa alineados. Por eso, a diferencia del pasado, ahora confío siempre en los jugadores de campo al lanzar».

Añadió: «Es cierto que el ambiente se había vuelto deprimido durante la racha de derrotas. Por eso, la concentración de los jugadores de campo cayó en varios partidos, y fue natural que los lanzadores se desmoronaran de esa manera. Tanto los jugadores de campo como los lanzadores entendieron esa situación. Espero que a partir de hoy (el ambiente) cambie».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.