Este contenido ha sido traducido por IA.

El entrenador Kim Tae-hyung (59) de Lotte Giants finalmente envió un mensaje contundente al equipo al tomar la medida extrema de excluir simultáneamente a cuatro jugadores de la primera división.
El entrenador Kim Tae-hyung explicó el motivo de la amplia revisión de la nómina de la primera división de cara al partido de local contra Hanwha Eagles de la temporada regular de la KBO League 2026, que se jugará el día 19 en el estadio de béisbol Sajik de Busan.
Antes del inicio del partido, Lotte realizó un ajuste impactante en su nómina de primera división. El jardinero titular Yoon Dong-hee (23), el lanzador de victoria Jung Cheol-won (27), Masaya Koyama (28) y el infielder Kim Min-sung (38) fueron enviados a la segunda división. La mayoría de estas medidas se debieron a un bajo rendimiento y a actitudes inadecuadas. El equipo tenía dudas sobre Jung Cheol-won y Koyama, quienes iban en contra del mounds que recientemente había mejorado. Jung Cheol-won tiene una efectividad promedio de 6.23 en 6 juegos de abril, mientras que Koyama marca una efectividad promedio de 7.11 en 5 juegos.
Aunque ambos tuvieron un bajo rendimiento también el día anterior (18), hubo una diferencia sutil. Jung Cheol-won subió al montículo en la parte baja del séptimo inning, enfrentó solo a un bateador, Lee Won-seok, y luego fue relevado. Su velocidad máxima fue de solo 145 km/h y permitió una base por bolas. Jung Cheol-won terminó ahí. Posteriormente, Koyama entró al montículo. Koyama permitió un hit consecutivo y anotó una carrera adicional, pero logró cerrar el inning al hacer que Baek-ho Kang y Eun-seong Chae fueran a un doble out por rodado en segunda base y a un ponche con swing fallido, respectivamente.
Antes del partido, el entrenador Kim Tae-hyung explicó: «Koyama debería ir a la segunda división y lanzar un poco más. Se esperaba que Koyama ayudara a ganar batallas desde el relevo de persecución, no como relevo de larga duración. Su bola es demasiado buena». Luego añadió: «Su bola es buena, pero no puede ganar las batallas de conteo, por lo que cuando sale, concede carreras de manera extraña. Sabíamos que tenía problemas de precisión, pero es un poco decepcionante en comparación con lo esperado. Queríamos que lanzara un poco más cómodamente en la segunda división».
Con Jung Cheol-won, habló un poco más fuerte. El entrenador Kim Tae-hyung dijo con firmeza: «(Jung) Cheol-won, si lanza con ese aspecto de ayer, no podrá ser utilizado en la primera división. Ya sea que esté bien o no, debe concentrarse y lanzar con toda su fuerza; no puede lanzar a 143 km/h o 144 km/h».

En una situación donde el promedio de bateo del equipo en abril fue bajo, con 0.245 (8º lugar en la liga), Yoon Dong-hee, parte del núcleo de bateo, está atrapado en un pozo de bajo rendimiento con un promedio de 0.157 en 14 juegos (51 turnos al bate, 8 hits). El entrenador Kim Tae-hyung lamentó: «Yoon Dong-hee tampoco tiene el momento adecuado en este momento. El bate no sigue la pelota. Entonces, debería consultar mucho con los entrenadores y ser frío en el plato, pero parece que su parte mental es un poco débil».
Añadió: «Si siente que no está acertando, debe esforzarse por conectar de todas las maneras, pero si intenta vencer la pelota con el mismo patrón, nada cambiará. El rival tampoco es tonto. Si lanzan una bola cambiada alta, ni siquiera piensan en golpearla, y el rival aprovecha eso para ganar el conteo. Espero que se preparen con más frialdad».
De los cuatro jugadores enviados, el único que expresó arrepentimiento fue el veterano Kim Min-sung. Kim Min-sung, que principalmente cubría el cuadro interior y entraba como bateador emergente, tuvo un bajo rendimiento con un promedio de 0.077 en los últimos 9 juegos (13 turnos al bate, 1 hit). El entrenador Kim Tae-hyung transmitió sinceramente: «Como Kim Min-sung no puede jugar en el partido, lo usamos ocasionalmente como bateador emergente. Por eso no puede mantener su sensación de juego. Por eso lo reemplazamos con jugadores jóvenes. Siento que hay una parte de disculpa».
En sus lugares fueron llamados el jardinero Kim Dong-hyun (22), el infielder Lee Seo-jun (19), y los lanzadores Park Se-jin (29) y Kim Kang-hyun (31). Entre ellos, Kim Dong-hyun genera expectativas por su poder de un solo golpe. Kim Dong-hyun es un jardinero diestro-zurdo que ingresó al equipo tras graduarse de la escuela secundaria Jeomilpo y la Universidad de Ciencia y Tecnología de Busan, siendo seleccionado en la sexta ronda del Draft de Novatos de la KBO 2025 como la selección número 54 en general. Este año, en la liga Futures, ha registrado un promedio de 0.324 en 21 juegos (68 turnos al bate, 22 hits), 2 jonrones, 16 carreras impulsadas, 20 bases por bolas (18 bases por bolas, 2 bolas golpeadas), 13 ponches, un porcentaje de embasado de 0.462 y un porcentaje de slugging de 0.559.
Al respecto, el entrenador Kim Tae-hyung respondió: «No los llamé con grandes expectativas. Sin embargo, Lee Seo-jun y Kim Dong-hyun tuvieron buenos registros también en la segunda división. Kim Dong-hyun tiene poder, por lo que en ciertas situaciones lo enviaré de vez en cuando. Lee Seo-jun también mostró buenos momentos durante los partidos de exhibición. Sin embargo, los partidos de primera división son diferentes, así que les daré un período de adaptación».

Ese día, Lotte alineó a Hwang Sung-bin (jardinero central), No Jin-hyeok (primera base), Victor Reyes (jardinero izquierdo), Han Dong-hee (tercera base), Jeon Jun-woo (designado), Son Ho-young (segunda base), Lee Ho-jun (shortstop), Son Sung-bin (catcher) y Jang Du-seong (jardinero central). El lanzador abridor fue Park Se-woong.
Hwang Sung-bin, quien había sido excluido del alineación titular durante un tiempo debido a la tensión por una lesión interna, regresó como jardinero central de apertura. El entrenador Kim Tae-hyung declaró: «Dicen que está bien, pero creo que debo ajustar gradualmente su ritmo de carrera. También debo verificar sus robos de base».
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.



!["Empate en el estadio, un suspiro de alivio": Director Choi Yoon-kyum de Yongin, "El equipo se está fortaleciendo" [En el lugar de Yongin]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026053014372819493_1.jpg)
![¡Guau! A pesar de la aparición de lesionados, ¡LG resistió increíblemente y ganó «otra vez»! Oh Ji-hwan estalla con dos jonrones consecutivos, derrota a KIA y asegura la serie ganadora [Reseña en vivo desde Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026053015551011173_1.jpg)







