Este contenido ha sido traducido por IA.

Kim Hye-sung (27 años, Dodgers de Los Ángeles), llamado para cubrir el vacío dejado por Mookie Betts, continúa realizando una actuación destacada que hace olvidar ese vacío día tras día.
El 20 (hora de Corea), Kim Hye-sung se alineó como shortstop en la posición de bateo número 8 en el partido de visitante de la MLB de 2026 contra los Rockies de Colorado, disputado en el Coors Field de Denver, Colorado, EE. UU., y tuvo un desempeño de 4 turnos al bate con 2 hits y 1 carrera anotada.
Aunque el día anterior, cuando el rival alineó a un lanzador zurdo como titular, se sintió decepcionado por no estar en la alineación titular, ese día regresó y logró su segundo múltiple hit de la temporada (dos o más hits en un partido).
Con esto, su promedio de bateo de temporada subió de 0.273 a 0.308 (26 turnos al bate con 8 hits), regresando al promedio de tres décimas, mientras que su porcentaje de embasamiento y su promedio de slugging aumentaron de 0.393 y 0.455 a 0.406 y 0.500, respectivamente. Su OPS (porcentaje de embasamiento + promedio de slugging) fue de 0.906.
En la parte baja del tercer inning, con el marcador empatado a 0-0 y un out en la primera base, Kim Hye-sung se enfrentó a su primer turno al bate. Con un conteo de bolas de 1-1, conectó con fuerza un lanzamiento de cuatro costuras de Michael Lorenzen, lanzador zurdo, a 93.2 millas por hora (aproximadamente 150 km/h), enviando un golpe potente hacia el centro-izquierdo para un doble. Fue su segundo doble de la temporada.

Posteriormente, aprovechó un sencillo de Alex Freeland para anotar fácilmente la primera carrera del equipo. Los Dodgers aumentaron su ventaja con un doble de Shohei Ohtani.
En la parte baja del cuarto inning, con un out y corredores en primera y segunda bases, y el equipo habiendo aumentado su ventaja en una carrera, Kim Hye-sung se enfrentó al bate. Desde el primer lanzamiento, intentó un swing audaz, pero el bateo fue atrapado por el guante del jardinero central. Mientras tanto, Alex Col, quien realizó un tag-up, avanzó a tercera base, y Ryan Ward también intentó llegar a segunda base, pero ninguno pudo anotar.
En el sexto inning, nuevamente con un out y corredores en primera y segunda bases, tuvo otra oportunidad, pero esta vez fue superado por un cambio de ritmo que se desvió hacia el exterior. El bateo de Kim Hye-sung fue dirigido al tercera base, y el corredor que iba en primera fue puesto fuera en segunda base. Afortunadamente, tras un sencillo de Freeland, el corredor en tercera base logró anotar, devolviendo a los Dodgers la ventaja con un marcador de 4-3.
En el octavo inning llegó su segundo hit. Después de que el equipo permitiera la vuelta a la delantera con un marcador de 4-6, Kim Hye-sung se enfrentó al bate con un out y un corredor en primera base. Con un conteo de bolas de 1-1 frente a Jimmy Herget, conectó un lanzamiento de deslizamiento exterior, impulsando el bate hacia el lado izquierdo para un sencillo. Logró avanzar hasta segunda base aprovechando un error del lanzador, pero no pudo anotar debido a que el siguiente bateador no logró conectar.
Los Dodgers permitieron la vuelta a la delantera tras recibir cuatro hits consecutivos en la parte baja del séptimo inning, incluyendo un jonrón de Blake Treinen, lo que les costó tres carreras. Edwin Díaz, quien entró en el octavo inning, también permitió tres carreras adicionales con tres hits permitidos y una base por bolas, terminando con una derrota por 6-9.
Ohtani conectó dos hits en cinco turnos al bate, extendiendo su racha de partidos consecutivos en base a 51 juegos. Solo le falta un partido para igualar el récord asiático de 52 partidos consecutivos en base establecido por Choo Shin-soo.
El lanzador titular de los Dodgers, Sasaki Roki, lanzó 4⅔ entradas con 78 lanzamientos, permitiendo 7 hits (incluyendo un jonrón), 2 bases por bolas, 2 ponches y 3 carreras, sin poder completar cinco entradas y fue relevado.
Los Dodgers mantuvieron su posición de líderes en la División Oeste de la Liga Nacional con un récord de 15 victorias y 6 derrotas.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![[Última hora] «Increíble»: Kim Hye-seong de los Dodgers de LA logra una dramática permanencia en Grandes Ligas → ¡y de inmediato se lanza como abridor contra los Rockies! Tal es la confianza del entrenador Roberts.](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026052608520973854_1.jpg)


![[Oficial] "Por primera vez en la historia": el Real Madrid, conmocionado por la ausencia total de jugadores en la selección española para el Mundial](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026052605530169426_1.jpg)

![[Oficial] "Impacto": KIA anuncia la expulsión de su jugada audaz en solitario "Negociando con lanzadores de la KBO del pasado" para comenzar de nuevo con un nuevo jugador](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026052611315239213_1.jpg)






