'Único lanzador nativo con ERA en rango de 0 puntos': Song Seung-gi de LG, de 11 victorias el año pasado a "No tengo ni idea de qué tan exitoso será"

Este contenido ha sido traducido por IA.

Se dice que incluso los jugadores que volaban alto a menudo tienen dificultades en su segundo año, lo que dio lugar a la expresión "maldición del sophomore (segundo año)". Sin embargo, esta afirmación no se aplica en absoluto a Song Seung-gi (24 años, LG Twins).

El día 21, Song Seung-gi se incorporó como abridor en el partido de local de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra Hanwha Eagles en el estadio Jamsil de Seúl, lanzando 88 lanzamientos en 5 entradas, registrando 5 hits permitidos, 1 base por bolas, 3 ponches y 1 carrera limpia.

Anteriormente, en los tres partidos anteriores, Song Seung-gi había permitido solo una carrera limpia en 15⅓ entradas. Aunque cedió un punto en este encuentro, logró contener el juego durante 5 entradas, logrando un promedio de carreras limpias (ERA) de 0.89 y cumpliendo con el requisito de entradas reglamentarias, lo que le permitió figurar como el único lanzador en la liga con un "ERA en rango de 0 puntos", junto con Caleb Boshley de KT Wiz (0.78).

Incorporado al uniforme de los Twins en el draft de novatos de 2021 como la selección número 87 general en la segunda ronda, Song Seung-gi no logró destacar en sus dos primeras temporadas, pero creció de manera notable al acumular experiencia como abridor de forma constante en el Ejército de la Fuerza de Defensa Nacional (Servicio Militar Obligatorio).

El año pasado, con su estatus de novato, logró una impresionante actuación con 11 victorias (6 derrotas) y un ERA de 3.50, lo que le permitió ser seleccionado para la selección nacional y consolidarse como uno de los lanzadores zurdos más representativos de la liga.

Aunque participó en el Clásico Mundial de Béisbol 2026 (WBC), no pudo lanzar en ningún partido, lo que le dejó un sabor amargo. Sin embargo, desde el inicio de esta temporada, ha estado lanzando como una bestia, como si estuviera superando esa frustración. Aunque pasó su primera temporada completa el año pasado, lo que técnicamente constituye su segundo año, Song Seung-gi está dominando a los bateadores de la Liga KBO con un nivel de habilidad aún más desarrollado.

En su primer partido de la temporada contra KIA Tigers el día 1, Song Seung-gi realizó una excelente labor de 4⅓ entradas permitiendo solo una carrera, aunque no pudo completar la quinta entrada. El día 7, en el partido contra NC Dinos, lanzó 5 entradas sin permitir carreras, logrando su primera victoria de la temporada. El día 14, en el partido contra Lotte Giants, aunque no tuvo la suerte de ganar, registró su lanzamiento más impresionante de la temporada con 6 entradas sin permitir carreras.

En un día frío, Song Seung-gi comenzó permitiendo hits a los primeros bateadores de las primeras dos entradas, pero luego logró contener fácilmente a los demás bateadores sin permitir carreras.

También superó bien la crisis de la cuarta entrada. Después de lograr un ponche con un swing y error de Kang Baek-ho, permitió un hit de doble base a Chae Eun-seong y enfrentó una situación de peligro con un out y corredores en primera y segunda base debido a un error de campo de Oh Ji-hwan. Sin embargo, logró salir de la crisis de carreras convirtiendo a Kim Tae-yeon en un roletazo al cuadro interior por parte del shortstop y a Choi Jae-hoon en un elevado de sacrificio por parte del primera base.

La quinta entrada fue decepcionante. Después de enviar a Shim Woo-jun a base por bolas y tras un sacrificio de bunt, logró un ponche contra Yonathan Feraal con un forkball que caía bajo, pero luego permitió un triple a Moon Hyun-bin y cedió una carrera. En una situación de peligro de carreras adicionales, logró convertir a Kang Baek-ho en un elevado de sacrificio por parte del jardinero izquierdo y abandonó el montículo del pitcher con la ventaja de 5-1, cumpliendo con los requisitos para la victoria.

La velocidad máxima de su lanzamiento recto alcanzó los 146 km/h, lanzando 38 de ellos. Lanzó 26 sliders, 13 changeups, y 6 curvas y 5 forkballs respectivamente, logrando dominar a los bateadores de Hanwha. La proporción de strikes fue del 67% (59 de 88).

Los indicadores detallados también son excelentes. Solo permitió 5 bases por bolas, mientras que registró 16 ponches. La proporción de bases por bolas por 9 entradas fue de 2.21, y la proporción de ponches frente a bases por bolas (KK/BB) fue de 3.20, siendo la más destacada entre los abridores de LG. El promedio de bateo permitido fue de 0.208 y el WHIP (carreras permitidas por entrada) fue de 0.89, ambos en el nivel más alto de la liga.

Mientras que Yoni Cirino y Im Chan-gyu muestran cierta inestabilidad, Anders Tollhurst y Lachlan Wells, este último bajo la cuota asiática, han resistido bien, pero no se puede explicar el ascenso de LG sin incluir a Song Seung-gi. Esta es una de las grandes razones por las que el entrenador Yeom Kyung-yeop puede sonreír.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.