* Translated by AI

Starnews

Song Seong-moon, tres hits en Triple A: su promedio se acerca al 300... ¡despliegue de fuerza inútil por el ML! ¿Por qué no se mueve ni un ápice San Diego?

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Song Seong-moon. /foto=recorte de las redes sociales del club San Diego Padres
Song Seong-moon. /foto=recorte de las redes sociales del club San Diego Padres

Song Seong-moon (30 años, El Paso Chihuahuas), que espera su llamado a las Grandes Ligas, realizó otra demostración de fuerza inútil con un partido de tres hits.

El 23 (hora de Corea), Song Seong-moon se alineó como bateador número 3 y designado en el partido de local contra los Reno Aces en el Southwest University Park, ubicado en El Paso, Texas (EE. UU.), en el marco de la temporada regular de la Liga Menor de Béisbol de Estados Unidos de 2026. Registró 5 turnos al bate, 3 hits, 1 carrera impulsada, 1 base por bolas y 1 carrera anotada.

Con esto, el promedio de bateo de Song Seong-moon en la temporada de Triple A saltó de 0.271 a 0.293. Su porcentaje de embasamiento también subió de 0.346 a 0.369, y su promedio de slugging, de 0.300 a 0.320.

En un partido de alta producción ofensiva con un total de 33 hits entre ambos equipos, el equipo de Song Seong-moon, El Paso, derrotó a Reno por 13-11. El Paso es el equipo de Triple A de San Diego, mientras que Reno es el de los Arizona Diamondbacks.

El inicio fue prometedor. En el final del primer inning, con El Paso liderando 1-0 y con un corredor en primera base, Song Seong-moon conectó un batazo de cambio de ritmo de tres lanzamientos del lanzador diestro Dylan Lee, logrando un hit al cuadro izquierdo. Aprovechando un error defensivo del receptor, avanzó hasta segunda base. Luego, en un hit al cuadro izquierdo de Marcos Castanon, llegó a tercera base, y finalmente anotó en un roletazo al cuadro interior de Nate Mondou, poniendo a El Paso con ventaja de 2-0.

En el final del segundo inning, Song Seong-moon fue eliminado con un elevado de sacrificio al foul en tercera base. En el final del cuarto inning, con dos outs y corredores en primera y segunda, conectó un batazo de slider que entraba desde el exterior de la zona de strike de Lee, logrando un hit de sacrificio al cuadro izquierdo que impulsó una carrera.

Song Seong-moon. / AFPBBNews=NEWS1
Song Seong-moon. / AFPBBNews=NEWS1

Tras ser eliminado con un elevado al cuadro interior en el final del quinto inning, Song Seong-moon conectó su último hit del partido en el final del séptimo inning. Envío un batazo de 154,3 km/h (95,9 mph) del lanzador zurdo Bradden Garcia hacia el lado izquierdo del jardín. En ese momento, registró su primer batazo de 158,3 km/h (aproximadamente 98,4 mph).

En el final del noveno inning, logró una base por bolas contra Geraldo Carillo, alcanzando su cuarta salida a la base. Esta fue su octava vez en la temporada con múltiples hits y su segundo partido con tres hits.

Song Seong-moon firmó un contrato de cuatro años por un total de 15 millones de dólares con San Diego a través del proceso de publicación de las Grandes Ligas en diciembre del año pasado. El contrato incluye 2,5 millones de dólares en 2026, 3 millones en 2027, 3,5 millones en 2028 y 4 millones en 2029, con la opción de optar por la salida (opt-out) después de 2028. En 2030, existe una opción mutua de 7 millones de dólares, lo que le permitiría jugar un máximo de cinco años.

Se esperaba que fuera un jugador utilitario de cuadro con poder de un solo batazo. Sin embargo, debido a una lesión en los músculos abdominales durante el entrenamiento, su inicio de temporada se retrasó y no logró entrar en la lista de apertura de San Diego.

Aunque Song Seong-moon está mejorando gradualmente su forma de bateo, San Diego no muestra signos de movimiento. La razón más importante es la solidez de su cuadro interior. El equipo cuenta con Manny Machado, Xander Bogaerts, Jake Cronenworth y Gavin Sheets, además de Miguel Andújar y Ty France, quienes pueden actuar como designados o suplentes.

Además, los indicadores detallados de Song Seong-moon son otra razón por la que su llamado no es urgente. Es cierto que ha demostrado una capacidad de contacto superior a la esperada con un promedio de bateo que se acerca al 300. Sin embargo, no está produciendo batazos de calidad, ya que su último batazo de poder fue un doble el pasado 11, por lo que aún no ha logrado atraer la atención de San Diego.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes